Mansions of Madness 2ed (вместе: база + все допы) [PnP] [RUS]

Автор Pogosyaka, 08 июля 2019, 12:48:00

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Pogosyaka

Mansions of Madness 2nd edition PnP RUS (база + все дополнения в одном формате)

FFG: https://www.fantasyflightgames.com/en/products/mansions-of-madness-second-edition/
BGG: https://boardgamegeek.com/boardgame/205059/mansions-madness-second-edition
Тесера: https://tesera.ru/game/Mansions-of-Madness-Second-Edition/



В этот PnP входят все компоненты из:
- базового набора игры;
- набора Conversion Kit;
- 4 дополнений (Beyond the Threshold, Streets of Arkham, Sanctum of Twilight, Horrific Journeys);
- 2 расширений (Recurring Nightmares, Suppressed Memories).

Скачать PnP: https://drive.google.com/open?id=1az9kxtrGcYB29i1zJNKHpwKmT1HIsty_

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Apdayk

Добрый день.
Спасибо за вашу работу.
И сразу вопросы =)
Матерьялы взяты с официальной локализации или перевод сообщества?
  •  

Angur69

И еще один вопрос. Почему все тайлы, карты и сыщики в одном файле? Можно ли разбить их на базу и допы по отдельности?
  •  

Pogosyaka

#3
Цитата: shevagold от 08 июля 2019, 16:19:11Матерьялы взяты с официальной локализации или перевод сообщества?
Нет, не официальные. Я делала это ПнП для себя, мне очень хочется напечатать и поиграть сразу во все компоненты. А официальная локализация только вот-вот будет у базы, ещё четырёх дополнений ждать - слишком долго. Я хотела, чтобы у меня всё было в одном стиле, одинаково, поэтому и взяла весь перевод из группы ВК.

Цитата: Angur69 от 08 июля 2019, 17:04:00Почему все тайлы, карты и сыщики в одном файле? Можно ли разбить их на базу и допы по отдельности?
Потому что у меня именно такая была цель - объединить всё одним файлом. Мне лично так удобнее, чтобы я могла разные виды компонентов (тайлы, токены, карты) печатать на разных видах бумаги, ну и чтобы точно убедиться, что компоненты из разных допов 100%но совпадают по размеру друг с другом. И ещё у меня есть собственный "пунктик": рубашки для карт простых и уникальных вещей, Damage, Horror и зелёных Conditions (в общем, все, что без текста) я не буду печатать вовсе, вместо них просто на оборот наклею разных цветов самоклейку. Так дешевле, быстрее, и по-любому не будет несовпадений углов. Поэтому мне было важно, чтобы все карты одного типа были вместе, на одном листе. Но это мои личные тараканы :)
Если вам нужны отдельные допы, то ПнП по ним давно есть:
- либо в группе ВК (там только карты и монстры, но они очень аккуратно сделаны, весьма пригодно для печати);
- либо в старой теме: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=12831.0 (база, Conversion Kit и первые два допа есть в шапке, другие два допа - на стр.16) - там ПОЧТИ все компоненты, не хватает некоторых жетонов.

kimiig

Добрый подскажите как печатать карты? Расстояния на между рубашками и отсутствие расстояний между лецевой стороной делает затруднительным получение карт без белых полос по краю
  •  

XuTBaP

я так понимаю отличие от вышеуказанной ссылки только в том, что всё собрано в один архив и сделано для печати "под себя"?
  •  

Pogosyaka

Цитата: kimiig от 11 июля 2019, 08:30:00Расстояния между рубашками и отсутствие расстояний между лицевой стороной делает затруднительным получение карт без белых полос по краю.
В данном ПнП задумано, чтобы на рубашках были отступы везде 2мм. Это сделано для того, чтобы даже с погрешностью при печати рубашка не обрезалась, а целиком попала "в кадр". Если Вам нужны карты без отступов, советую скачать файлы из группы ВК.

Цитата: XuTBaP от 11 июля 2019, 10:58:12Я так понимаю, отличие от вышеуказанной ссылки только в том, что всё собрано в один архив и сделано для печати "под себя"?
Это были мои две главные цели, да. Но также добавлены недостающие жетоны, заново переделаны остальные жетоны (разверните пожалуйста спойлер в шапке, там это перечислено), и всё приведено к одному формату. Если вы полистаете отдельные ПнП из старой темы, то увидите, что карты и жетоны монстров оформлены в разном стиле, с разным переводом, а где-то перевода нет вообще и вставлены английские версии. В моём же ПнП всё абсолютно одинаково.

XuTBaP

Колоссальная работа! Аплодирую стоя)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Pogosyaka

Arafrael

Спасибо за проделанную работу. Подскажите, если не сложно, можете расписать на каких страницах база, а на каких дополнения, а то как-то сразу все печатать не хочется, попробовать бы базу сначала, а потом уж допечатывать
  •  

Pogosyaka

Цитата: Arafrael от 22 июля 2019, 09:20:34Спасибо за проделанную работу. Подскажите, если не сложно, можете расписать на каких страницах база, а на каких дополнения, а то как-то сразу все печатать не хочется, попробовать бы базу сначала, а потом уж допечатывать
Пожалуйста!
По страницам расписать невозможно, там всё вперемешку. Лучше зайдите вот в эту тему: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=12831.0 - там база и допы отдельными ПнП сделаны.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael

Arafrael

Цитата: Pogosyaka от 23 июля 2019, 13:51:54
Пожалуйста!
По страницам расписать невозможно, там всё вперемешку. Лучше зайдите вот в эту тему: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=12831.0 - там база и допы отдельными ПнП сделаны.
Жаль, просто Вы уже все подогнали под один формат
  •  

Pogosyaka

Цитата: Arafrael от 23 июля 2019, 15:08:34Жаль, просто Вы уже все подогнали под один формат
Или даже лучше знаете что? Скачайте документы из группы ВК (ссылка в спойлере в шапке) - там все карты и жетоны монстров. Они в одном формате с остальными доками из той группы (позже сможете их допечатывать, всё будет одинаково). Большие тайлы комнат - смело берите из старой темы, они тоже все в одном формате, я их не переделывала. А из моего ПнП можете напечатать все жетоны - да, там всё вперемешку, но это ж жетоны, там не так много страниц, как в остальных компонентах.
  •  

Arafrael

#12
Цитата: Pogosyaka от 24 июля 2019, 08:00:23
Или даже лучше знаете что? Скачайте документы из группы ВК (ссылка в спойлере в шапке) - там все карты и жетоны монстров. Они в одном формате с остальными доками из той группы (позже сможете их допечатывать, всё будет одинаково). Большие тайлы комнат - смело берите из старой темы, они тоже все в одном формате, я их не переделывала. А из моего ПнП можете напечатать все жетоны - да, там всё вперемешку, но это ж жетоны, там не так много страниц, как в остальных компонентах.
ну я впринципе так и думал сделать, самое большое это комнаты
  •  

alexstufff

Тайтлы карт для двухсторонней печати или нет ? :o
  •  

Xteda

Я рискнул и печатал как двусторонние, с надеждой, что они разложены как положено. Я глянул распаковку базы, вроде бы совпадают.
  •  

Pogosyaka

Цитата: alexstufff от 26 июля 2019, 08:29:48Тайлы карт для двусторонней печати или нет? :o
Да-да, всё подходит для двусторонней))

Цитата: Xteda от 26 июля 2019, 09:07:24Я рискнул и печатал как двусторонние, с надеждой, что они разложены как положено. Я глянул распаковку базы, вроде бы совпадают.
Всё верно, там всё как надо :)

qwert_qwert

#16
Цитата: Pogosyaka от 26 июля 2019, 09:09:19
В этот PnP входят все компоненты из:
- базового набора игры;
- набора Conversion Kit;
- 4 дополнений (Beyond the Threshold, Streets of Arkham, Sanctum of Twilight, Horrific Journeys);
- 2 расширений (Recurring Nightmares, Suppressed Memories).

а все эти дополнения в  приложении на русский переведены???

поделитесь как оформляли тайлы карт (двусторогяя печать на плотной бумаге или клеили на картон)
  •  

RADIST85

Не все. В шапке под спойлером-
Что я изменила по сравнению с предыдущими PnP:
- объединила, подогнала всё под один размер и формат;
- расположила все компоненты для двусторонней печати;
- немного поигралась с цветокоррекцией (без фанатизма);
- полностью переделала практически все жетоны в лучшем качестве;
- добавила недостающие жетоны (rift/water, restraint, 4 person tokens из Conversion Kit);
- у всех карт (investigator cards + small cards) на рубашке сделала отступ по перим

jeank

#18
Есть вопрос по набору конверсии. В сборке минимум 2 больших тайла в плохом качестве, которые имеются в приложении - "Галерея" и "Задний двор" с сараем. Поправите?
И к слову, можно сделать русские названия тайлов согласно приложению.

Post Merge: 03 сентября 2019, 17:02:06

Восстановил из скана один тайл, правда у себя я все тайлы значительно светлее делаю, так что у него кривая 100 к 70. Но оттенки значительно ближе к оригиналу.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


P.S. Выложил тайлы для конверсии первой редакции для официальной русской версии отдельной темой.
Возможно, впоследствии туда войдут и дополнения первой редакции, которые уже не продаются.
Дополнения, которые можно купить, делаться не будут.

Samwa

Огромное спасибо за набор для ПнП.
Сделал базу и понемногу заканчиваю дополнения (остались лишь тайлы местности да несколько токенов)
Из нюансов - перевод карт иногда очень отличается от локализации в приложении.
В целом отличный материал для теста благодаря которому можно понять, нужна ли вам эта игра =)
  •