The 7th Continent | Седьмой Континент (2017, 1-4p, 12+, 5 - 999 мин) [RU][PnP]

Автор SerPon, 11 марта 2021, 21:54:41

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

SerPon

  • Описание
  • PnP


The 7th Continent / Седьмой Континент


BGG | Тесера |

Год: 2017
Число игроков: 1-4
Время партии: 5 - 999 минут
Возраст: 12+
Жанр: Adventure, Card Game, Exploration, Science Fiction
Игровая механика: Cooperative Game, Grid Movement, Hand Management, Map Addition, Modular Board, Scenario / Mission / Campaign Game, Solo / Solitaire Game, Storytelling, Variable Player Powers
Язык: RU (Любительский)
Текст в игре: Много
Формат: А4

   Игра на исследование в стиле "выбери-свой-путь". ИССЛЕДУЙ более 100 тайлов территории; СОБИРАЙ сотни объектов, которые можно найти или сделать; ВЫЖИВАЙ среди случайных событий, вызовов, существ и загадок!

Состав ПнП
(A) База
(ASE) Всевидящее Око (фанатский мини доп)
(B) Ледяной лабиринт
(C) Запретное Святилище
(D) Болото Безумия
(E) Путь к Раскаянию
(F) Бойтесь Пожирателей
(G) Перед лицом стихий
(H) Promo
(I) Удобные создания
(J) Летающие корни
(K) Что поднимается, должно опуститься


Исправления
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.



Post Merge: 11 марта 2021, 21:56:44

Почти уверен, что найдутся опечатки и неточности в переводе. Прошу сообщить о всех найденных ошибках - поправлю.

tikitavy

Ошибки если и есть - это текучка, бог с ними, а вот работа проделана большая. Спасибо, забрал даже с возможными ошибками :).
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: SerPon, Tr555, OnGrey

expain

Спасибо, за проделанную работ, а покарточной сборки случайно нет? Будем экономить бумагу :)

Осталось дождаться редизайна БСГ и 2021 можно закрывать на позитивной ноте :)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: OnGrey

SerPon


DimDim

150 листов при двусторонней печати выглядит через чур.
Я же правильно понимаю что игра практически одноразовая?
В любом случае спасибо за огромную работу и буду отдельно благодарен за сборку размерчиком поменьше
  •  

Mamosik

Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  

Бочка пива

Спасибо за проделанную работу) Размеры карт в пнп совпадают с оригиналом по размеру? Разделители будут допиливаться позже? Допы?
  •  

SerPon

Цитата: Бочка пива от 12 марта 2021, 14:02:37Размеры карт в пнп совпадают с оригиналом по размеру? Разделители будут допиливаться позже? Допы?
Размеры карт как оригинальные.
Разделители не планировал. Мниго их на BGG
Допы скорее всего

tikitavy

Цитата: DimDim от 12 марта 2021, 10:04:01150 листов при двусторонней печати выглядит через чур.
Кстати, у Агенство ВРЕМЯ одноразовые колоды - тоже объём большой, особенно если все делать. Такая игра.

SerPon

Прошу прощения.
Немного попутал с золотыми картами.
Исправил

typedef

У карты исследований 179 "Недобродушный прием" нет номера в верхнем правом углу.
  •  

SerPon

#11
Цитата: typedef от 12 марта 2021, 19:56:03нет номера в верхнем правом углу
Спасибо
Исправил

Post Merge: 12 марта 2021, 20:38:24

Цитата: expain от 12 марта 2021, 06:39:31покарточной сборки
Добавил на Яндекс
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: tikitavy, DimDim

Zircon

не советовал бы "экономить бумагу" печатая меньший размер. будете с микроскопом сидеть иначе. игра не совсем одноразовая, поскольку там есть 4 проклятия которые надо решить. это по идее 4 прохождения, плюс рандомные события плюс не факт что пройдете с первого раза
  •  

DimDim

Неужели по 12 карточек на листе (без полей) будет настолько мелко?
На глазок это не выглядит существенным уменьшением карточек. Зато аж в два раза уменьшает число листов для печати
  •  

tikitavy

Цитата: DimDim от 13 марта 2021, 07:32:15Неужели по 12 карточек на листе (без полей) будет настолько мелко?
На глазок это не выглядит существенным уменьшением карточек. Зато аж в два раза уменьшает число листов для печати
Автор выложил покарточную сборку - можете собрать любой размер и проверить сами.

DimDim

Сверстал по 12 на листе, без полей. На два пикселя обрезал карточки со всех сторон, чтобы избавиться от лишних меток. Получилось 81 лист при двусторонней печати. Все равно очень и очень немало.
https://disk.yandex.ru/d/h1zPEftZGAbQnw
Если автор заберет в первый комментарий буду только рад.

Пользовался программой PNP tool http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=20787.0
спасибо автору! Thank you PnP_K!
Добавил метки для реза на рубашке.
Такой объем карточек делал первый раз, если найдутся ошибки пожалуйста пишите, пока в памяти все свежо - могу быстро пересобрать.

Сам пока печатать погожу, и бумаги столько нет и времени на игру тоже пока нет. Почитаю обзоры, поизучаю правила.
Еще раз спасибо за пнп и материалы!
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: SerPon, Sedova, Zircon

SerPon

У меня изначально была идея сделать для себя вставки в протекторы, так как сама игра у меня есть. Но идея переросла вот в это всё. Пока делал, передумал печатать, так как игровой текст лёгкий, а по художественному тексту сделаю шпаргалку.

DimDim

Как вообще играется то?
С детьми пойдет? Сколько времени надо?

написано от 1 до 4 игроков, равноценная игра получается?
Игра про "думать" или про "бей-беги"?
  •  

SerPon


Blackdra

я играл вдвоем с дочкой, она как раз английский учит, вот и переводит)) Сама игра обалденная, нам очень зашла. Играли уже три раза, первое проклятие, еще ни разу не выиграли, но уже разобрались что делать,  думаю в следующий раз таки добьем))  Первый раз продули буквально за 20 мин, а второй и третий были очень долгие заходы, причем шли абсолютно разными путями. Так что я бы не назвал игру одноразовой.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: tikitavy, SerPon