«Звезда» локализует Port Royal Big Box
Чуть меньше полугода назад сообщалось, что на западе готовится полное издание отличной несложной игрушки «Порт-Ройяль», и вот уже это новое издание анонсировано на русском языке. Осенью этого года его планирует локализовать компания «Звезда». Ранее на русском выпускалась базовая коробка игры от компании Hobby World.
Оригинальная новость:
? Вы ждали горячих новостей? Так вот они: мы локализуем настольную игру «Port Royal: Big Box». ?
? В состав большой коробки войдет первое и второе дополнения, то есть «Just One More Contract…» и «The Adventure Begins» соответственно.
Кроме того, будет добавлено также самостоятельное дополнение «Port Royal: Unterwegs!» и промо-карта «Gambler».
? В игре «Port Royal» игроки выступают в роли капитанов своих кораблей и будут добиваться влияния и наживать богатство.
Чтобы добиться всего этого, вам предстоит собрать команду морских волков, отчаянных головорезов и вести торговлю с заморскими государствами, сражаться с пиратскими галеонами и снаряжать экспедиции к неизведанным островам.
? Игровой процесс очень прост. Каждый игрок в свой ход проходит через две фазы:
? Фаза Открытия – в эту фазу игрок открывает верхнюю карту колоды и кладёт её в центр стола, открывая таким образом Гавань. Дальше по желанию игрок может продолжать открывать карты или может остановиться в любой момент. Когда в гавани окажутся два корабля одного цвета, то ход на этом закончится, а вторая фаза не наступит – ход перейдёт следующему игроку. Таким образом, в основе игрового процесса лежит довольно популярная механика «Push Your Luck».
В зависимости от типа карты происходят различные события.
Карты Кораблей в Гавани позволяют получать золото, но их также можно топить, чтобы не набрать две одинаковые и не потерять ход целиком.
Карты Персонажей уходят в Гавань, они пригодятся в следующей фазе.
Карты Экспедиций лежат отдельно от Гавани, дожидаясь игрока, который сможет их снабдить.
Карты Налогов отберут золото у самых зажиточных игроков и позволят немного заработать остальным.
? Фаза Торговли – в этой фазе активный игрок может взять из гавани до трёх карт, а все остальные игроки – по одной. Корабли можно отправить в сброс и получить золото. Карты персонажей покупаются за золото, а после этого они останутся с игроком, даруя специальные способности.
? Дополнение «Just One More Contract…» вводит в игру новый игровой модуль «Контракты», кооперативный и сольный варианты игры, а также новые карты персонажей и кораблей.
Карты контрактов представляют собой карты целей для игроков. Если игрок в какой-то момент игры (даже не в свой ход) может выполнить условие на карте контракта, он может выложить на самое левое свободное деление свой кубик, получив за это денежную награду. Завершенные контракты будет приносить игроку победные очки.
? Дополнение «The Adventure Begins» вводит в игру режим кампании. В начале партии игроки зачитывают пролог разыгрываемого сценария, а затем перед началом каждого хода игроки раскрывают карты заказов из колоды. Условия выполнения карт заказов различаются. Так карта может требовать сбора определенных членов экипажа или торговли с определенными кораблями. Конец сценария зависит от того, какие заказы были выполнены игроками.
??? В качестве бонуса мы добавили в российскую коробку самостоятельное дополнение «Port Royal: Unterwegs!» и промо-карту «Gambler».
«Port Royal: Unterwegs!» – это самостоятельная игра, которая предлагает простой и быстрый вариант базовой игры. Некоторые карты персонажей из этого дополнения можно добавить в базовую игру для разнообразия.
Промо-карта «Gambler» позволяет активному игроку выложить сразу четыре карты в фазу Открытия и бонусом дает дополнительную покупку. После розыгрыша этой карты игрок обязан завершить фазу Открытия.
? Релиз намечен на осень 2021.
Похожие записи
Последние комментарии
VV: Ура! Генералы! Правда, непонятно.. В начале идет речь о 2 партиях, в...
hk: @Repej Всё нормально, на прошлой неделе немного нагнали.
hk: @gazza Да всё будет, надо только время найти!
hk: @Mazz_O Вторая часть из-за деления гоночной трассы надвое не очень...
Anonymous: @мкн Так можно не печатать: 15 кубиков (по 5 каждого из 3...
мкн: чот пнп ваще файл не понятный, карты целей это ладно, а где сами...
ivan111: 2 партии впятером в «Грузи-вез и» (посмотрел по...
Mazz_O: @hk Картахена мимо не прошла, я играл в неё по 2 вариантам...
Ильшат: на игротеке поиграли в покер и непостижимое, имхо непостижимое...
gazza: Юра, ты во столько игр уже отыграл, в том числе более сложных,...
Repej: Юрий, если что, моргните два раза… а то уже седьмая неделя...
Liquid: Всю дорогу думал что «корпораци я сны» это какой-то...
ivan111: @Максим Сыграть в течении календарного года соло не менее 3...
Anonymous: Только вместо бобра в данной версии игры утконос.
Максим: @ivan111 В воскресенье в рамках персонального челленджа «по 3...