Вопрос: применимы ли модификаторы ЛЕД-уровня белого цвета при взломе чёрного ЛЕД-уровня?
Да применимы, черный лед отличается только тем что в случае провала игрок погибает (удаляется).
А что можете сказать по модификаторам добавляющим количество дайсов (игральных костей).
Если вы про навык который добавляет значение, то он добавляет к вариантам успеха свое значение. Например если успех это 1,2, а у вас модификатор 4, то успех теперь будет на значениях 1,2 и 4. А если у вас модификатор 1 или 2, то эффекта в данном случае не будет совсем.
А если вы про фактически добавление дайса, то просто бросаете дополнительный кубик, и если на любом из них выпало требуемое значение = успех.