Сообщения

[Post Merge: 05 сентября 2022, 21:24:39]

Сделал эррату на 2 карты, брать в папке с ПнП. Эррата для тех кто печатал до 05.09.2022, те кто еще не печатал могут просто перекачать файл Фронтир+промо+события.pdf
Post Merge: 05 сентября 2022, 21:24:39

Спасибо за проделанную работу, а можно увидеть объём всех карт, насколько много они занимают места, я тут прикинул если напечатать всё то выйдет на двоих 792 карты, на 4 игрока 822, тяжело представить этот объём, нужна визуализация, и нужно ли вообще всё печатать?

Примерно столько.

[Звездные Империи/Star realms +35 допов (2013-2018)]

Звездные Империи/Star realms +35 допов (2013-2018) Год: 2013-2018 Число игроков: 2-6 Возраст: 12+ Жанр: Колодострой Язык: Русский (постарался привести максимально к Хоббиковскому переводу) Формат печати: А4 Состав ПнП Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров. Ссылка на ПнП Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Сделал эррату на 2 карты, брать в папке с ПнП. Эррата для тех кто печатал до 05.09.2022, те кто еще не печатал могут просто перекачать файл Фронтир+промо+события.pdf

[Фан колода Дарт Вейдер.]

Фан колода Дарт Вейдер.
За верстку карт спасибо Mamosik.

https://cloud.mail.ru/public/WTR4/1vZ26AZ3D

Если карта на английском называется одинаково, то не логично, чтоб она на русском называлась по-разному

Вполне логично, персонажи то разные. К слову у Гаги тоже не дословный перевод.

снизит часть ошибок, подобных упомянутому "Термальному зрению"

Ошибка вызвана именно тем, что я копировал эффект с карты Холмса и не обратил внимание на "Атаку", т.е. исключительно моя невнимательность.

есть смысл равняться на их перевод, вординг и трактовки

На них и равнялся, но в названиях карт принадлежащих совершенно разным персонажам зачем?

а во вторых уменьшит количество проделываемой работы

Ни на йоту не уменьшит, даже немного увеличит из-за вычитки 150+ карт которые официально локализованы.


Но ваши замечания я учту.

Посмотрите, наверно в карте "Термальное зрение" ошибка, имеется ввиду "предскажите значение защиты"? иначе логика непонятна

да, сегодня переделаю

Сделал фан доп "Хищник".  За верстку карт спасибо Mamosik.

https://cloud.mail.ru/public/PNPg/F3Qq2PYHC

Сделал немного лазерной резки.
4 файла. Форматы AI и PDF попарно идентичны.
8 MEL_laser: Замки и кубики для фанеры 8 мм
8 MEL_laser_castle only: только замки для фанеры 6/8 мм

https://cloud.mail.ru/public/xzy6/Jc6aQyswG