Unmatched: Battle of Legends Битва Легенд

Автор Inventor988, 16 февраля 2021, 19:55:11

« назад - далее »

0 Пользователи и 3 гостей просматривают эту тему.

Inventor988

Unmatched: Beattle of Legends Битва Легенд



На данный момент самый полный архив на русском языке по Unmatched.
Огромное спасибо за помощь с материалами и переводом дискорд серверу Unmatched [Ru] и ребятам из чата Funmatched в вк.

В папках есть найденные материалы чужого авторства и мои собственные наработки. В том числе все мои макеты по созданию карт для оформления переводов фановых колод и гайд по редизайну и созданию полей. Так же в папках присутствуют вставки с переводом коробок Marvel для тех кто купил коробки на английском.

Большой архив 3D моделек от Евгений_Ост.
Альтернативный архив по UNMATCHED - колоды покарточно и макеты для печати в типографии.

Мои личные планы на ближайшее будущее:

  • Доделать свою драфт колоду в мультяшной стилистике
  • Оформить гайд по созданию полей (хотя не уверен что для жителей этого форума он будет актуальным)
  • Снять процесс по созданию жетонов помощников под стеклом и создать макеты для печати
  • Доделать монстров из Unmatched Adventure, жетоны и счётчики (очень нужны сканы по этой игре, текущие материалы в очень плохом качестве)
  • Навести порядок в основной папке и сделать всё более интуитивно понятным
По любым вопросам и предложениям можете написать мне в телеграмме jackohar или вк corw1n. Особенно буду рад всем у кого есть возможность сделать сканы по последним коробкам Unmatched (актуально - всегда).

Все материалы предоставлены исключительно в ознакомительных, некоммерческих целях. Запрещено любое коммерческое использование представленных материалов без письменного разрешения правообладателей. Пользователи несут самостоятельную ответственность за порядок использования и распространения материалов согласно законодательству страны проживания.

grishkatz

А можно, пожалуйста, сверстать английскую версию?
  •  

Vladimir

Файл содержит
6 карт персонажей
24 карты (по 4 на персонажа)
и еще 16 карт очень плохого качества, но текст разобрать можно
остальных нет

Inventor988

Цитата: Vladimir от 17 февраля 2021, 20:09:04Файл содержит
6 карт персонажей
24 карты (по 4 на персонажа)
и еще 16 карт очень плохого качества, но текст разобрать можно
остальных нет

Спасибо! Начал сам переводить:) Хорошее подспорье!
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Alex MacK

Onyx


Inventor988

  •  

Inventor988

#6
Такой шрифт и размер будут удовлетворительны?
  •  

pla

Цитата: Inventor988 от 19 февраля 2021, 12:20:55
Такой шрифт и размер будут удовлетворительны?



http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=21326.msg182846#msg182846
Вот по ссылке есть какие то карты.
Думаю размер лучше подбирать по самому длинному тексту из карт, что бы привести к общему размеру.
Может получится что длинный текст на какой то карте не влезет.
  •  

Inventor988

Цитата: pla от 20 февраля 2021, 09:57:52
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=21326.msg182846#msg182846
Вот по ссылке есть какие то карты.
Думаю размер лучше подбирать по самому длинному тексту из карт, что бы привести к общему размеру.
Может получится что длинный текст на какой то карте не влезет.
Карт, с большим текстом будет 20-30 штук из 300. Есть ли смысл ради них уменьшать шрифт на всех картах?

  •  

pla

Цитата: Inventor988 от 22 февраля 2021, 06:47:06с большим текстом будет 20-30 штук из 300
в этом случае, смысла делать текст не читаемым из-за 30 карт, конечно нет.
  •  

Onyx

Could someone good with graphic work come up with a solution to replace the miniatures. Regular paper standee would work but I can't find good art alternatives.
  •  

Inventor988

Цитата: Onyx от 22 февраля 2021, 20:41:00
Could someone good with graphic work come up with a solution to replace the miniatures. Regular paper standee would work but I can't find good art alternatives.
Not yet before, but in the final assembly I will lay out miniatures. Most likely these will be just pictures taken from the Internet. Since I did not find a photo of decorated miniatures in good quality.
  •  

expain


Onyx

#13
Цитата: expain от 24 февраля 2021, 16:51:28
https://yadi.sk/i/jhdPtvYS59Ueaw

Сканы Брюса Ли

Awesome, if anyone can work their magic and straighten/separate these I'll add them to the pnp file. It's ready to share soon.

Do you also have scan of the health dial (+ sidekick?)?
  •  

expain

#14
Цитата: Onyx от 24 февраля 2021, 18:28:11
Awesome, if anyone can work their magic and straighten/separate these I'll add them to the pnp file. It's ready to share soon.

Do you also have scan of the health dial (+ sidekick?)?
No, i'm haven't dial. Bruce Lee solo fighter.

Post Merge: 05 марта 2021, 16:21:49

https://unmatched.cards/decks Вот, кстати, на сайте куча фан персонажей
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Gigazaur, Vuk Nana

expain

у испанцев нашёл Брюса Ли и Парк Юрского периода, на английском

https://drive.google.com/file/d/1lNDD-pEhO6e4X2n3D7z0Sk6aTvKqvjbE/view?usp=sharing   - Брюс Ли

https://drive.google.com/file/d/1IFwQalD-QvggZ0vvT2Ziqe-YbpY6Dne4/view?usp=sharing     - Рапоторы

Onyx

Thanks. Where did you find these, could you link to spanish forum?  :D

Цитата: expain от 12 марта 2021, 08:32:02
у испанцев нашёл Брюса Ли и Парк Юрского периода, на английском

https://drive.google.com/file/d/1lNDD-pEhO6e4X2n3D7z0Sk6aTvKqvjbE/view?usp=sharing   - Брюс Ли

https://drive.google.com/file/d/1IFwQalD-QvggZ0vvT2Ziqe-YbpY6Dne4/view?usp=sharing     - Рапоторы
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Boris

Inventor988

Цитата: expain от 12 марта 2021, 08:32:02
у испанцев нашёл Брюса Ли и Парк Юрского периода, на английском

https://drive.google.com/file/d/1lNDD-pEhO6e4X2n3D7z0Sk6aTvKqvjbE/view?usp=sharing   - Брюс Ли

https://drive.google.com/file/d/1IFwQalD-QvggZ0vvT2Ziqe-YbpY6Dne4/view?usp=sharing     - Рапоторы
Спасибо:) Осталось найти время:))) На днях выложу 10 героев.
  •  

Onyx

First time i upload anything so let me know if something need to be changed.
This is my version of the pnp. Ive reduced the size of the cards to be 50x69,5mm to save ink/paper. Also added bleed.

Adjust maps, dials and tokens as needed when printing.

https://mega.nz/folder/GExmlZTb#_9A6lxR83Xakh2KxwoBp7w

example:


Inventor988

Допилил PNP на 10 персонажей. Ссылка в шапке. Пишите, если найдёте ошибки и неточности.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: ChipOzavr, Lis706, fouf, Gizmo

expain

#20


Вот ещё, что подоспело )

https://disk.yandex.ru/d/AwvNtp4nzQqALQ



Post Merge: 17 марта 2021, 06:24:42

Так же бонусом 3д модели, для 10 героев. Взяты с официального ТТС мода

https://disk.yandex.ru/d/mpGRioCKttLwAw

Inventor988

Готовый вариант выглядит примерно так:

Boris

#22
Уважаемый  - Inventor988, в финальном фото есть диски-счетчики жизней, я очень прошу расскажите как вы их скрепили ?
Это кнопка ? Я проработал кучу вариантов-люверс,кнопка для одежды,муфта-втулка и тд , но все они по каким то причинам были мной отбракованы. тот же люверс скорее всего прижмет плотно диск и он не сможет вращаться,возможно я ошибаюсь.
если можно большое фото счетчика и как его делали ? спасибо.
PS есть ли у кого то карта (map) с дополнения (Cobble\FOG где дракула и др) дайте фото, или скан карты , особенно с вечерней улицей и домами , уж очень она атмосферная.
  •  

Inventor988

Цитата: Boris от 06 апреля 2021, 16:34:32
Уважаемый  - Inventor988, в финальном фото есть диски-счетчики жизней, я очень прошу расскажите как вы их скрепили ?
Это кнопка ? Я проработал кучу вариантов-люверс,кнопка для одежды,муфта-втулка и тд , но все они по каким то причинам были мной отбракованы. тот же люверс скорее всего прижмет плотно диск и он не сможет вращаться,возможно я ошибаюсь.
если можно большое фото счетчика и как его делали ? спасибо.
PS есть ли у кого то карта (map) с дополнения (Cobble\FOG где дракула и др) дайте фото, или скан карты , особенно с вечерней улицей и домами , уж очень она атмосферная.

Доброго дня! Использовал так называемые "хольнитены". Это две детали соединяющиеся при помощи специализированного инструмента- молотка:) Прижим регулируется сугубо приложенной силой :) Главное подобрать по размеру ваших заготовок.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: weballin, Boris

Onyx

I used these. Not sure what you call them. Should be easy to find.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: dnaroid, Boris

Inventor988

Хольнитены выглядят вот так:

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Boris

LOSTTLOST

Пустой стержень от авторучки прижигаете зажигалкой и расплющиваете  на ровной поверхности вставляете в отверстие отрезаете чуть выше скрепляющих деталей и поджигаете зажигалкой затем тушите и расплющиваете ножом- плоской поверхностью и все клепка -клипса готова!

Distrеll

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: asefmiqdad, Yawgn

Inventor988

Цитата: Distrеll от 26 апреля 2021, 09:56:44
https://unmatched.cards/decks
Для маньяков
Да, и причем есть неплохие герои с продуманной механикой. Но при этом тьма однотипых бесформенных сборок, такое чувство лишь бы выложить.
  •  

LOSTTLOST

Если нужен самопальный перевод правил Туман над мостовой могу поделится , а также 30мм фигурками из бумаги всех персов для вставки в зажимы для бумаги вместо подставок
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Onyx

Onyx

Цитата: LOSTTLOST от 26 апреля 2021, 22:26:12
Если нужен самопальный перевод правил Туман над мостовой могу поделится , а также 30мм фигурками из бумаги всех персов для вставки в зажимы для бумаги вместо подставок

I would love to get paper figures to print and use! Do you have for all the characters?  ;D
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: LOSTTLOST

LOSTTLOST

Завтра соберу на а4 и сброшу ( там 10 основных персонажей и фигурки помощников   + Роберт малдун и рабочие ин ген
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Onyx, Boris

Realizt

Сделал для себя(криво,косо) чтобы попробовать так ли хороша красная шапочка, для определение с покупкой.
  •  

LOSTTLOST

Угостите красной шапочкой и беовульфом плиз?
  •  

Realizt

Цитата: LOSTTLOST от 28 апреля 2021, 08:51:13
Угостите красной шапочкой и беовульфом плиз?
Беофульфа ещё не делал, конечно поделюсь,чуть позже отправлю, только там качество не особо,но чтобы сыграть и опробовать пойдет
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: LOSTTLOST

Inventor988

Цитата: LOSTTLOST от 26 апреля 2021, 22:26:12
Если нужен самопальный перевод правил Туман над мостовой могу поделится , а также 30мм фигурками из бумаги всех персов для вставки в зажимы для бумаги вместо подставок

Так самопальный уже выложен на 10 героев. Можете перевести Брюса Ли, Рапторов, Шапку и Беовульфа
  •  

Realizt

Красная шапочка RUS (переводил только для себя)
Карту героя вырезал по лицевой стороне,остальные по оборотной.
https://disk.yandex.ru/i/R3VjEuhjioDIXw
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: LOSTTLOST, Lis706

LOSTTLOST

#37
   вставки персы-ссылка https://disk.yandex.ru/d/KnmnGTThZhRLiw?w=1

Post Merge: 28 апреля 2021, 15:02:27

Карты малдуна готовы на 100. на рапторов на 90

Post Merge: 28 апреля 2021, 15:13:49

За шапочку спасибо уже печатаю подгоните брюса плиз а то переводить в приемах черт ногу сломит


Post Merge: 28 апреля 2021, 15:58:09

https://disk.yandex.ru/d/h03te52VZJtlFw?w=1--карты малдуна
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Onyx, Boris

Inventor988

Цитата: LOSTTLOST от 28 апреля 2021, 15:01:31
   вставки персы-ссылка https://disk.yandex.ru/d/KnmnGTThZhRLiw?w=1

Post Merge: 28 апреля 2021, 15:02:27

Карты малдуна готовы на 100. на рапторов на 90

Post Merge: 28 апреля 2021, 15:13:49

За шапочку спасибо уже печатаю подгоните брюса плиз а то переводить в приемах черт ногу сломит


Post Merge: 28 апреля 2021, 15:58:09

https://disk.yandex.ru/d/h03te52VZJtlFw?w=1--карты малдуна

Работаю над картами Брюса Ли. Если вдруг кто-то тоже захочет их пилить, чтобы не делали двойной работы.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Boris

Inventor988

#39
Карты Брюса Ли. Перевод авторский- возможна тонна ошибок и неточностей. Пишите, если что-то найдете.



https://disk.yandex.by/i/IN3Wu1LiUvksMQ

Arafrael

#40
А за остальные переводы планируете браться, парк, шапочка с бэовульфом?
Можно ли у Вас взять карты с переводами я бы сверстал под одиночный рез
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: LOSTTLOST

LOSTTLOST

см выше карты малдуна из парка там и одиночные а рапторы завтра будут
  •  

Arafrael

Я видел, просто чтобы перевод уже был однотипным, вот и спросил
  •  

LOSTTLOST

#43
Увы -делал для себя

Post Merge: 01 мая 2021, 15:41:40

    Рапторы https://disk.yandex.ru/d/U4fTomfRqaNeFA?w=1
  •  

Inventor988

#44
Цитата: Arafrael от 01 мая 2021, 14:45:39
А за остальные переводы планируете браться, парк, шапочка с бэовульфом?
Можно ли у Вас взять карты с переводами я бы сверстал под одиночный рез

Да, планирую. + есть планы на пару фан героев по вселенным звёздных войн, Гарри Потера. Но все это по мере появления времени.
И карты в хорошем качестве были только на первые 10 героев, остальные уже сканы- поэтому будут немного хуже по качеству.
А по поводу предоставления карт- все что вы видите в pdf. Ничего другого нет.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael, Boris

DiIVIon

Здравствуйте, где можно взять эскизы для 3D печати героев?
  •  

Arafrael

Цитата: DiIVIon от 02 мая 2021, 11:13:00
Здравствуйте, где можно взять эскизы для 3D печати героев?
На второй странице была ссылка. Также жду в испанском чате подбирают миниатюры и для помощников
  •  

Onyx

If someone with the skill can turn the 3d models into painted 2d images that would be awesome  ;D to make paper standee figures.
  •  

Inventor988

Цитата: Onyx от 02 мая 2021, 11:49:40
If someone with the skill can turn the 3d models into painted 2d images that would be awesome  ;D to make paper standee figures.

Real figures are one color, and in order for them to look good in 2D, you need to paint them first :) In general, you need to wait until someone uploads a photo in good quality of professionally painted figures.
  •  

DiIVIon

Цитата: Arafrael от 02 мая 2021, 11:18:22
На второй странице была ссылка. Также жду в испанском чате подбирают миниатюры и для помощников
А можно ссылку на этот чат?
  •  

Donjeen

Спасибо за работу.
Однако, пнп требует проверки.
Начал вот проверять перевод и обнаружил существенную неточность.
У Алисы карту Skirmish (Стычка) в английской версии могут использовать Any (Все). У вас - только Алиса. =/
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Inventor988, Boris

Inventor988

#51
Цитата: Donjeen от 03 мая 2021, 14:48:50
Спасибо за работу.
Однако, пнп требует проверки.
Начал вот проверять перевод и обнаружил существенную неточность.
У Алисы карту Skirmish (Стычка) в английской версии могут использовать Any (Все). У вас - только Алиса. =/

Спасибо! Я писал, что могут быть неточности, но никто пока не вносил правок. Исправил и перезалил. Пишите, если еще найдете!
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Donjeen

Donjeen

#52
Проверил 10 героев. Восклицательными знаками пометил существенные, влияющие на геймплей ошибки.

Алиса

!!! "Враг у Ворот". Описание вводит в заблуждение. У вас "возьмите верхнюю карту". В оригинале "discard" (сбросьте). Можно не понять и оставить карту у себя.

Холмс

"Мастер маскировки". Осталось английское имя бойца.

Невидимка

!!! "Без следа". Описание вводит в заблуждение. У вас "переместите на 1 ячейку". В оригинале "move up to 1 space". Поскольку можно не перемещаться вовсе, то следует так и перевести "на расстояние до одной ячейки".

Джекилл и Хайд

"Чистое зло". Опечатка. "находящиМЯ":D И запятой перед словом нет. Если будете это исправлять, предлагаю просто убрать это слово.

"Безумие". При проверке я не стал придираться к красоте и художественности перевода. Зачастую это субъективные вещи. Но эту карту все же не смог обойти стороной. У вас тут в названии упущен смысл. В оригинале "Madness Relents". "Relent" - (дословно) смягчаться. И действие карты превращает нас из Хайда в Джекилла, то есть безумие проходит. Если вам не сложно, то исправьте, например, на "Безумие отступает".

Король Артур

!!! Мерлиновский "Стремительный удар". Вы ошиблись, взяли название и действие другой карты:D Название в оригинале "Command the storms". Если не дословно, то можно перевести как "Управление Штормом". Ну и действие тоже другое :D

!!! "Хозяйка озера". В оригинале "Search your deck AND DISCARD PILE..." Вы в переводе не упомянули, что искать можно и в сбросе. Вы хотели сделать героя, на которого итак все жалуются, что он слабый, еще слабее=) Из сброса взять меч круче намного, чем из колоды :D

Синдбад

!!! "Путешествие к существу с глазами как угли огня". Вы упустили из оригинала, что противник сбрасывает СЛУЧАЙНУЮ карту.

Робин Гуд

!!! "Засада". Вы упустили из оригинала, что противник сбрасывает СЛУЧАЙНУЮ карту.

"Колющий удар". Название. Все же очень большое расхождение со смыслом. "Piercing shot" - это пронзающий выстрел. Робин Гуд по стрельбе из лука больше товарищ :D

Post Merge: 04 мая 2021, 15:51:17


Проверил Брюса.

Брюс Ли

!!! "Джит Кун-До. Верхний Прямой удар." В оригинале в описании "either fighter", то есть "любой из бойцов" (как я понимаю, участвующих в битве). У вас "ваш боец". Картой "Иди сюда" мы можем вражеского бойца придвинуть к себе, так что такой случай может быть.

!!! "Джит Кун-До. Нижний удар ногой в сторону." Вы упустили из оригинала, что противник сбрасывает СЛУЧАЙНУЮ карту (тенденция, однако :D). Также отмечу кривоватый перевод названия. Side kick - боковой удар. Лучше перевести как "нижний боковой удар ногой".

!!! "Быть как вода." Перепутали значение карты. Должно быть 3.

Inventor988

Donjeen, спасибо за вычитку! Перевод по героям делал в таблице, согласно названиям карт. Поэтому элементарно мог ошибиться столбцами:) Ещё и формулировку со сбросом карты видимо где-то утерял:))) По Брюсу Ли смотрел его книгу по Джит Кун-До и брал формулировки ударов оттуда:))) Но не силен в боевых искусствах, поэтому могу взять ваш перевод за основу.

По мере исправления выложу отдельный файл карт с правками, если вдруг кто-то уже распечатал.

Arafrael

Цитата: Inventor988 от 04 мая 2021, 19:30:23
Donjeen, спасибо за вычитку! Перевод по героям делал в таблице, согласно названиям карт. Поэтому элементарно мог ошибиться столбцами:) Ещё и формулировку со сбросом карты видимо где-то утерял:))) По Брюсу Ли смотрел его книгу по Джит Кун-До и брал формулировки ударов оттуда:))) Но не силен в боевых искусствах, поэтому могу взять ваш перевод за основу.

По мере исправления выложу отдельный файл карт с правками, если вдруг кто-то уже распечатал.
Это будет замечательно. Спасибо за Ваши труды и за вычитку
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: LOSTTLOST, Boris

Donjeen

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Inventor988, Boris, Garfild

LOSTTLOST

 в папку рапторы закинул перевод правил https://disk.yandex.ru/d/U4fTomfRqaNeFA?w=1
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Inventor988, Boris

Donjeen

#57
Эх, вы так и оставили в "Управляя штормом" у Мерлина ошибочное "После боя". Это не карта боя, вообще :D

У Робина в "Пронзающем выстреле" у вас "ш" вместо "щ".
  •  

Inventor988

Цитата: Donjeen от 10 мая 2021, 08:25:30
Эх, вы так и оставили в "Управляя штормом" у Мерлина ошибочное "После боя". Это не карта боя, вообще :D

У Робина в "Пронзающем выстреле" у вас "ш" вместо "щ".

Упс:))) Нужен файл- исправление исправления:)))
  •  

Inventor988

Файл с исправлениями, согласно вычитки Donjeen. Нужен тем, кто печатал до 12.05.2021.

https://disk.yandex.by/i/4FpInH7FHA0eVA
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Donjeen

a_svinolobov

В Брюсе Ли потерялись метки для реза в нижних частях нечетных страниц.
  •  

acselerator

#61
а есть покарточная сборка и цельные поля?
  •  

Donjeen

#62
Брюса еще в первом посте исправьте, плиз, чтобы новые качающие получили уже корректный продукт :D

Спасибо за работу.

С надеждой жду в хорошем качестве шапочку и рапторов и вашего их перевода. В целом перевод хороший у вас. :D
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael, Kipish

Inventor988

#63
Цитата: acselerator от 12 мая 2021, 09:42:00
а есть покарточная сборка и цельные поля?

Есть только то, что вы видите по форуму.

Post Merge: 12 мая 2021, 14:29:35

Цитата: Donjeen от 12 мая 2021, 11:24:49
Брюса еще в первом посте исправьте, плиз, чтобы новые качающие получили уже корректный продукт :D

Спасибо за работу.

С надеждой жду в хорошем качестве шапочку и рапторов и вашего их перевода. В целом перевод хороший у вас. :D

Поправлю, как доберусь до рабочего компьютера. Спасибо огромное за помощь с вычиткой!!

Шапочку и рапторов сделаю- взять бы где-то лишних пару часов в сутках:))) (Сразу отправлю вам на вычитку- до того как вылаживать:)))))
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Donjeen, Kipish, SirGre4ka

Inventor988

Цитата: a_svinolobov от 12 мая 2021, 09:20:45
В Брюсе Ли потерялись метки для реза в нижних частях нечетных страниц.

Добавил  ;)
  •  

Arafrael

Как доберусь до компа выложу файлы полей со всех допов, помоему их всех не было
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Inventor988, Boris

acselerator

Цитата: Arafrael от 15 мая 2021, 20:50:28Как доберусь до компа выложу файлы полей со всех допов, помоему их всех не было
Если есть цельные поля базы, выложите и их, пожалуйста  :)
  •  

Arafrael

Цитата: acselerator от 16 мая 2021, 01:03:44
Если есть цельные поля базы, выложите и их, пожалуйста  :)
Целых точно нет, но как дойдут руки сделаю, самому нужны
  •  

Onyx

Ive updated my folder with my version the miniature pdf. Thanks to all who helped find good art, i have used some and found some new.

https://mega.nz/folder/GExmlZTb#_9A6lxR83Xakh2KxwoBp7w

Heres the layout example, they are meant to be cut following the figures, not only the crosses.

Arafrael

#69
как и обещал ссылка на карты
https://drive.google.com/drive/folders/1jtPu8sRRU75ijf7VuJx78eE3tGXenn6b?usp=sharing

ПС устати почти все полноразмерные не порезанные
ПСПС также наш колега по пнп из испании поделился альтернативными 3d миниатюрами как героев так и помощников архив там же

TonyMontano

Раскроил карту "туман над мостовой" для печати А4, если вдруг кому нужно)
https://drive.google.com/file/d/14MWQiGva-LPgSnAlCbfLHLUB8a3haig3/view?usp=sharing

oxygen710

#71


Всем привет! Может кому пригодится. ;)
Сделал свой вариант минек героев и токенов.
(+ перевел токен Алисы и Мр.Хайда)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Tokens_PNP.pdf

oxygen710

#72


РОБЕРТ МАЛДУН
(Карты + токены)

Доработал перевод и подогнал дизайн под Базу.

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf

Donjeen

#73
Так чё - пока в tabletop не появятся другие наборы (помимо первых трех), то и пнп с оригинальными рисунками хорошего качества ждать не приходится? :D
  •  

oxygen710

#74


РАПТОРЫ
(Карты + токены)

Доработал перевод и подогнал дизайн под Базу.

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf

acselerator

Цитата: oxygen710 от 03 июня 2021, 07:55:35


РАПТОРЫ
(Карты + токены)

Доработал перевод и подогнал дизайн под Базу.

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Raptors_PNP.pdf

А базы в вашем исполнении нету, случайно?)
хорошо текст сделан, в плане шрифтов. Под локализацию
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: oxygen710

oxygen710

#76
Цитата: acselerator от 03 июня 2021, 09:43:09
А базы в вашем исполнении нету, случайно?)
хорошо текст сделан, в плане шрифтов. Под локализацию

Спасибо.
Нет, базы нет)) Т.к. сделал PNP от Inventor988

oxygen710

#77


БЕОВУЛЬФ
(Карты + токены)

Сделал перевод и с дизайном под Базу.

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf

neclok

Цитата: oxygen710 от 30 мая 2021, 12:46:14


Всем привет! Может кому пригодится. ;)
Сделал свой вариант минек героев и токенов.
(+ перевел токен Алисы и Мр.Хайда)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Tokens_PNP.pdf

hi! can you tell me the diameter of partner tokens???( like Merlin, harpias...) thanks!
  •  

oxygen710

#79


КРАСНАЯ ШАПОЧКА
(Карты + токены)

Доработал перевод и подогнал дизайн под Базу.

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf

oxygen710

#80


BUFFY THE VAMPIRE SLAYER
(Карты + токены + cчётчики здоровья)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Buffy_TVS_PNP.pdf

expain

Цитата: oxygen710 от 07 июня 2021, 06:47:37


BUFFY THE VAMPIRE SLAYER
(Карты + токены)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Buffy_TVS_PNP.pdf

Спасибо большое! «Улучшение» карты, это «усиление» в локализации гаги, когда прибавляешь нижнее число с другой карты к показателю разыгранной?
  •  

oxygen710

#82
Цитата: expain от 07 июня 2021, 07:57:08
Спасибо большое! «Улучшение» карты, это «усиление» в локализации гаги, когда прибавляешь нижнее число с другой карты к показателю разыгранной?

Да, это оно и есть. А на каких картах? Там где УЛУЧШЕНИЕ ВСЛЕПУЮ или ещё какие есть? Сегодня в течении дня поправлю.

Post Merge: 07 июня 2021, 09:34:53

Правки:
Поменял все слова "УЛУЧШЕНИЕ" на "УСИЛЕНИЕ" как в Базе.

ФАЙЛ ПЕРЕЗАЛИТ
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: epson t50, kmz

TonyMontano

Цитата: oxygen710 от 07 июня 2021, 06:47:37


BUFFY THE VAMPIRE SLAYER
(Карты + токены)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Buffy_TVS_PNP.pdf
Большое спасибо! Невероятно круто!
А есть к ним ещё круги счётчика здоровья?
  •  

oxygen710

Цитата: TonyMontano от 07 июня 2021, 11:52:14
Большое спасибо! Невероятно круто!
А есть к ним ещё круги счётчика здоровья?


Счетчики здоровья для BUFFY THE VAMPIRE SLAYER
PnP НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ

kmz

приветствую!
заметил, что в основном пнп, у Бигфута три карты пустые. есть возможность это пофиксить?
  •  

expain

Цитата: krampooz от 07 июня 2021, 14:53:09
приветствую!
заметил, что в основном пнп, у Бигфута три карты пустые. есть возможность это пофиксить?


Они такие и есть, карта не имеет особых свойств, зато бьёт на 6 просто так
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: kmz

Lis706

#87
Цитата: Inventor988 от 16 марта 2021, 21:34:52
Допилил PNP на 10 персонажей. Ссылка в шапке. Пишите, если найдёте ошибки и неточности.
Всем доброго дня!
Обратили внимание, что для Шерлока на карте героя указано количество hp 16 на карте, а на счётчике жизней всего 15 максимальное. Если кто может исправить - поделитесь,  пожалуйста  :)
  •  

TonyMontano

Народ, есть у кого пнп или сканы колоды Дэдпула?
  •  

googr

#89
запилил фигурки


подставки это крашеные капсулы для монет

ссылки на картинки
алиса и арчи https://cf.geekdo-images.com/B23wNdwnlVsSIWtOhNFVKg__imagepage/img/N2qP-SR8kyhIlE3YUsvb6Uvi3YI=/fit-in/900x600/filters:no_upscale():strip_icc()/pic4621583.png
брюс https://cf.geekdo-images.com/ZY7WiwAAqbjt4_GlcXJYSg__imagepage/img/mgqWg8vlK67C6Yp6zNZUuTdXIDo=/fit-in/900x600/filters:no_upscale():strip_icc()/pic4865510.jpg
сет из тумана https://restorationgames.com/wp-content/uploads/2020/06/cobble-fog-figures@2x.png

тут можно выфотошопить битву легенд и бигфута с робин щербатски
https://restorationgames.com/wp-content/uploads/2019/03/SCULPTS@2x.png
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: RADIST85, asefmiqdad

Donjeen

#90
Проверил работу тов. Oxygen710. Обнаружились ошибки. Сердечно прошу исправить.

Малдун

!!! "Разрывной выстрел". В оригинале "переместите бойцА противника, участвовавшего в бою".

!!! "Рывок". Перемещать можно до 4 ячеек.

Рапторы

"Умница девочка". "Хотя бы", написанные слитно, не очень эстетично выглядят :D

!!! "Стайные охотники". Урон наносится бойцу противника, участвовавшему в битве, а не бойцам.

!!! "Засада". Описание вводит в заблуждение. Лучше написать что-то типо "усильте свою атаку на её значение усиления".

"Приманка". Некорректный перевод. Имеется ввиду "выберете одного другого непобежденного раптора". Особо ни на что не влияет. Но некоторых ваш перевод может ввести в заблуждение, и они вернут к жизни мёртвого раптора :D

!!! "Уход". Упустили слово "любую другую ячейку". Значит, что нельзя остаться на месте (переместить в ту же самую). Ну и название какое-то некрасивое. Лучше уж дословно "выйти из боя".

Беовульф.

"Без конкурентов". Я бы всё-таки перевел "чтобы уничтожить его". Так более понятней.

!!! "Как с Гренделем". Упустили слово "равный напечатанному значению его карты". Есть карты с таким эффектом, что значение карты становится больше при выполнении определенного условия. Так вот данная карта наносит именно первоначальное (напечатанное) значение. Всяческие увеличения значения вражеской карты не учитываются.

"Сила и отвага".    "значению усиления"

Шапочка.

"Не сходи с пути". Опечатка "противникув зоне".

"Долго я искал тебя". Опечатка "равНо 6".

!!!"Какой у тебя ужасный большой рот". Упустили слово "равный напечатанному значению его карты". Есть карты с таким эффектом, что значение карты становится больше при выполнении определенного условия. Так вот данная карта наносит именно первоначальное (напечатанное) значение. Всяческие увеличения значения вражеской карты не учитываются.



Post Merge: 09 июля 2021, 08:30:27

Прошу скинуть набор Баффи на английском. Тогда проверю его.

Arafrael

а может все таки не напечатанному может исходному, начальному как то так
  •  

duckbill

Ну вообще-то термин напечатанное значение достаточно широко используется, а главное не допускает разночтений в принципе:)
  •  

oxygen710

#93


LITTLE RED & BEOWULF и JURASSIC PARK
(Карты + токены + cчётчики здоровья)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf

Только правки НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:B&LR_M&R_Правки (Для тех кто печатал B&LR_M&R_PNP.pdf до 8.07.21).pdf
Исправления, согласно вычитки Donjeen. Нужен тем, кто печатал Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf до 08.07.2021.

Файл:B&LR_M&R_Правки (Для тех кто печатал B&LR_M&R_PNP.pdf до 29.11.21).pdf
Исправления, согласно вычитки Ep22. Нужен тем, кто печатал Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf до 29.11.2021.

Локации под А4 НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Maps_PNP_А4.pdf




Цитата: Donjeen от 08 июля 2021, 09:25:28
Проверил работу тов. Oxygen710. Обнаружились ошибки. Сердечно прошу исправить.

Спасибо, исправлено!
Вот правки отдельным файлом https://yadi.sk/i/xzRaV3BcE2_McQ

Цитата: Donjeen от 09 июля 2021, 08:30:27
Прошу скинуть набор Баффи на английском. Тогда проверю его.

Набор Баффи только на испанском, скинул в личку.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: RADIST85, pla, Donjeen, BeT

Donjeen

#94
Цитата: oxygen710 от 09 июля 2021, 23:11:20Спасибо, исправлено!

Спасибо. Можете ещё подправить исправление, перезалив файлы и отредактировав ссылки в посте выше. "Какой у тебя ужасный большой рот" у Шапочки - у вас там опечатка выползла "напечатанному значению".

Цитата: oxygen710 от 09 июля 2021, 23:11:20Набор Баффи только на испанском, скинул в личку.

К сожалению, не знаю испанского  :D
  •  

oxygen710

Цитата: Donjeen от 12 июля 2021, 11:36:31
Спасибо. Можете ещё подправить исправление, перезалив файлы и отредактировав ссылки в посте выше. "Какой у тебя ужасный большой рот" у Шапочки - у вас там опечатка выползла "напечатанному значению".

Исправил и перезалил.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Donjeen

Kipish

А чего бафи, беовульфа и так далее не добавят в закреп к первому сообщению?
  •  

Mamosik

Это было бы слишком скучно так же как и дать ссылку на общую папку а не каждый файл в отдельности)

Post Merge: 14 июля 2021, 16:22:18

Но дареному коню как говорится
Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: oxygen710, Kipish

oxygen710

#98
Цитата: Mamosik от 14 июля 2021, 16:21:48
Это было бы слишком скучно так же как и дать ссылку на общую папку а не каждый файл в отдельности)

Post Merge: 14 июля 2021, 16:22:18

Но дареному коню как говорится

Дарю :D
https://disk.yandex.ru/d/JeIUdzfbUmt4aQ

P.S. Отредактировал сообщения, теперь ссылки ведут в общую папку.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Mamosik, pla

wanadi

Подскажите новичку , я пока читал ветку потерялся , где актуальная и максимально полная верся ?
заранеее спасибо
  •  

Mamosik

Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: oxygen710

oxygen710

#101
Цитата: wanadi от 15 июля 2021, 08:10:42
Подскажите новичку , я пока читал ветку потерялся , где актуальная и максимально полная верся ?
заранеее спасибо

Самая первая ссылка в шапке https://disk.yandex.by/d/7cwABlAfMlUn9A?w=1
             База  Unmatched: Battle of Legends Битва Легенд (4 героя)
             Дополнение  Unmatched: Бигфут против Робин Гуда (2 героя)
             Дополнение  Unmatched: Туман над мостовой (4 героя)

Вторая ссылка https://disk.yandex.by/i/IN3Wu1LiUvksMQ
             Дополнение  Unmatched: Брюс Ли (1 герой)

Последняя моя ссылка https://disk.yandex.ru/d/JeIUdzfbUmt4aQ
             Дополнение  Unmatched: LITTLE RED & BEOWULF (2 героя)
             Дополнение  Unmatched: JURASSIC PARK (2 героя)
             Дополнение  Unmatched: BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (4 героя)

Mamosik

Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  

wanadi

Цитата: oxygen710 от 15 июля 2021, 08:20:32Самая первая ссылка в шапке
низкий поклон и благодарочка
  •  

kmz

Цитата: oxygen710 от 15 июля 2021, 08:20:32Дополнение  Unmatched: LITTLE RED & BEOWULF (2 героя)
             Дополнение  Unmatched: BEOWULF и JURASSIC PARK (2 героя)
Чуть-чуть очепятка)
Спасибо за сборку!
Есть вопрос, карты с правками уже внесены в основной спуск? Или тем кто ещё не печатал, нужно это файл тоже печатать и заменять карты из основной сборки?
  •  

oxygen710

#105
Цитата: krampooz от 15 июля 2021, 09:19:44
Чуть-чуть очепятка)

Поправил))

Цитата: krampooz от 15 июля 2021, 09:19:44
Спасибо за сборку!
Есть вопрос, карты с правками уже внесены в основной спуск? Или тем кто ещё не печатал, нужно это файл тоже печатать и заменять карты из основной сборки?

Карты с правками уже внесены в основное PNP.
А отдельный файл с правки для тех кто печатал Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf до 8.07.21
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: kmz, Boris

Inventor988

Давно не заходил :'(. Если уважаемый Oxygen710 не возражает, добавлю ваши ссылки в шапку. Ато смотрю люди теряются :o
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kipish, Garfild

oxygen710

Цитата: Inventor988 от 15 июля 2021, 18:35:41
Давно не заходил :'(. Если уважаемый Oxygen710 не возражает, добавлю ваши ссылки в шапку. Ато смотрю люди теряются :o

Не возражаю)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Garfild

Lis706

Цитата: Inventor988 от 16 марта 2021, 21:34:52
Допилил PNP на 10 персонажей. Ссылка в шапке. Пишите, если найдёте ошибки и неточности.

Спасибо за проделанную работу!
Можно ли в туман над мостовой внести правок? Счетчик hp у Шерлока на 15, а судя по карте должен быть на 16 hp. И у человека-невидимки на картах указано невЕдимка (по левому краю карты где указано имя героя)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Inventor988

duckbill

#109
Да и Брюса Ли просклонять бы не мешало.

Post Merge: 17 июля 2021, 12:33:14

Ещё обратил внимание что в как минимум в базе разброд и шатание в терминологии. На одних картах Урон, на других Повреждения. Так же кое-где "ваши бойцы", а кое-где "свои бойцы".
У Дракулы в Ненасытном соблазнении указано о перемещении вражеского бойца. В оригинале - любого бойца.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kipish, Inventor988

Donjeen

Цитата: duckbill от 16 июля 2021, 22:35:52У Дракулы в Ненасытном соблазнении указано о перемещении вражеского бойца. В оригинале - любого бойца.

Действительно.
  •  

Kipish

Цитата: grishkatz от 17 февраля 2021, 16:00:464 файл- Дополнения от уважаемого oxygen710 (у данных дополнений дизайн и шрифты отличаются от моих, представленных выше)
Привет
Чет не нашёл отличий в дизайне... шрифты тож вроде оч похожи
  •  

Kipish

  •  

TonyMontano

На БГГ появилась карта для vol. 2 с новой механикой. Правда, качество изображения пока не ахти. https://cf.geekdo-images.com/x6_tcsrYVzx5A8EDHNiwSg__original/img/73xX4eQCNgNAzXyLvLqw8dfgx8M=/0x0/filters:format(jpeg)/pic6402333.jpg

Интересно, что теперь уровень высоты влияет на атаку.
  •  

Arafrael

#114
Цитата: Inventor988 от 16 февраля 2021, 19:55:11
3 файл- Исправления, согласно вычитки Donjeen. Нужен тем, кто печатал до 09.05.2021
Исправте пожалуйста в этом файле невЕдимка

Post Merge: 09 ноября 2021, 13:45:03

Цитата: TonyMontano от 09 ноября 2021, 13:24:10
На БГГ появилась карта для vol. 2 с новой механикой. Правда, качество изображения пока не ахти. https://cf.geekdo-images.com/x6_tcsrYVzx5A8EDHNiwSg__original/img/73xX4eQCNgNAzXyLvLqw8dfgx8M=/0x0/filters:format(jpeg)/pic6402333.jpg

Интересно, что теперь уровень высоты влияет на атаку.
Да вроде неплохая картинка


Для допа про баффи никто 3д миниатюр не искал?
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kipish

ngamer06

Подскажите, какие шрифты использовали для перевода? Планирую перевести пару фан колод, хотелось бы, чтобы в едином стиле были.
  •  

Waxiw

#116
https://drive.google.com/file/d/1g7IMP7VcFr7cvt55GZy4o_v7izAv3TXW/view

Может кому нужно третий большой доп на английском


Post Merge: 16 ноября 2021, 14:35:59

https://drive.google.com/file/d/1gOhkHX9v4jWi6RHA6UPXLSmzdIrmiYBs/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1Tn8mtyPVB-CXAcNXeY5XgVaxie2TgeyR/view?usp=sharing

И вот если кому пригодится делал для себя Мандолорца, с фан сайта
По верстке немного криво, заменял все на файле с Алисой, а там немного съехал задник
Если перфекционизмом не страдаете, очень даже норм вышло

П.С. Брюса Ли допечатывал себе, не обращайте внимания

xaxas

Waxiw thank you for the English file.Do you have the rest of the unmatched English as well?
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: 0396352709, Onyx

Onyx

Цитата: xaxas от 17 ноября 2021, 22:36:45
Waxiw thank you for the English file.Do you have the rest of the unmatched English as well?

The rest is on the forum somewhere if you search, don't have the link now. But here's a link to the PNP files I've made.
https://mega.nz/folder/GExmlZTb#_9A6lxR83Xakh2KxwoBp7w
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: xaxas, Dariusz44

Ep22

#119
ТоварищЪ oxygen710!

Случайно наткнувшись на ошибку в значках на карте Шапочки, пробежался и по остальным её картам, а также Беовульфа и Парка Юрского периода на орфографию и перевод.
Вот что обнаружил:

Беовульф:
Эпическая поэма: Заменить "ценность" на Значение атаки (или просто написать Атака или Значение, это слово в других картах чаще используется) этой карты + 1 ..., а то капец я вкуривал с чем эту ценность "едят"
Схватка: надо написать – ячеек
Глоток из золотого рога – опечатка в слове «ВозБмите»
Без конкурентов – опечатка «выЙграли»

Шапочка:
Какие у тебя большие уши: опечатка в слове каКрту
!!! В лес: в оригинале на каждой из трех карт - разный (один из трех) значок, а не только ножей
Камни в животе: ... усильте эту карту на ЕЁ значение усиления (слово карта – женский род)

И еще у меня вопрос по листу с жетонами - как его напечатать с двух сторон, чтоб токены совпадали? я лично как только не крутил черновик - не попадает )))
Можно его разбить на 2 страницы и разместить низ с оригинала вверх?

Просьба поправить файл и перезалить. Пока не буду печатать.
Спасибо!

P.S. мой перфекционизм что-то так напрягается от качества рубашек карт Шапочки и Беовульфа, может попадались кому сканы получше?
P.P.S. Дедпул пусть даже на английском может попадался кому?
P.P.P.S. В принципе тут уже выложены карты второго тома. Может кто уже делает пнп? Я могу заняться переводом, редактурой готового, могу копипастить в фотошопе, если кто-либо со знанием дела сможет обработать и улучшить выложенный исходник. 

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: rico1983, Kipish

REDDICE

Цитата: Ep22 от 27 ноября 2021, 12:14:42P.P.P.S. В принципе тут уже выложены карты второго тома. Может кто уже делает пнп? Я могу заняться переводом, редактурой готового, могу копипастить в фотошопе, если кто-либо со знанием дела сможет обработать и улучшить выложенный исходник. 
Могу в фотошопе всё сделать, если будет готовый текст.
  •  

Ep22

#121
Готовый текст смогу начать делать уже сегодня. Dark_Nir, отписался тебе в ЛС

Upd: Сунь Укун - перевод готов.
  •  

oxygen710

Цитата: Ep22 от 27 ноября 2021, 12:14:42
ТоварищЪ oxygen710!

Случайно наткнувшись на ошибку в значках на карте Шапочки, пробежался и по остальным её картам, а также Беовульфа и Парка Юрского периода на орфографию и перевод.
Вот что обнаружил:

Беовульф:
Эпическая поэма: Заменить "ценность" на Значение атаки (или просто написать Атака или Значение, это слово в других картах чаще используется) этой карты + 1 ..., а то капец я вкуривал с чем эту ценность "едят"
Схватка: надо написать – ячеек
Глоток из золотого рога – опечатка в слове «ВозБмите»
Без конкурентов – опечатка «выЙграли»

Шапочка:
Какие у тебя большие уши: опечатка в слове каКрту
!!! В лес: в оригинале на каждой из трех карт - разный (один из трех) значок, а не только ножей
Камни в животе: ... усильте эту карту на ЕЁ значение усиления (слово карта – женский род)

И еще у меня вопрос по листу с жетонами - как его напечатать с двух сторон, чтоб токены совпадали? я лично как только не крутил черновик - не попадает )))
Можно его разбить на 2 страницы и разместить низ с оригинала вверх?

Просьба поправить файл и перезалить. Пока не буду печатать.
Спасибо!

P.S. мой перфекционизм что-то так напрягается от качества рубашек карт Шапочки и Беовульфа, может попадались кому сканы получше?
P.P.S. Дедпул пусть даже на английском может попадался кому?
P.P.P.S. В принципе тут уже выложены карты второго тома. Может кто уже делает пнп? Я могу заняться переводом, редактурой готового, могу копипастить в фотошопе, если кто-либо со знанием дела сможет обработать и улучшить выложенный исходник.

Спасибо! Файлы обновлены.

Основной файл https://disk.yandex.ru/i/BM_5-C0OTfhytA
Правки отдельным файлом https://disk.yandex.ru/i/RE8Ix0-vIJ_LBw
Добавил 1 новую локацию https://disk.yandex.ru/i/stfA1H7Glg_Ipg

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Lacriss, Lis706, Ep22, Kipish

ngamer06

Шрифт никто не знает какой использовался при переводе?
  •  

Kipish

Цитата: Dark_Nir от 28 ноября 2021, 07:44:12Могу в фотошопе всё сделать, если будет готовый текст.
Мы тебя ждем в топике Battlestar galactica  ;D
  •  

Inventor988

#125
Цитата: ngamer06 от 10 ноября 2021, 06:24:17
Подскажите, какие шрифты использовали для перевода? Планирую перевести пару фан колод, хотелось бы, чтобы в едином стиле были.

Доброго дня! Извиняюсь- давно не заглядывал в тему. Использовал стандартный шрифт Candara

Post Merge: 30 ноября 2021, 12:57:28

Цитата: Lis706 от 16 июля 2021, 22:18:42
Спасибо за проделанную работу!
Можно ли в туман над мостовой внести правок? Счетчик hp у Шерлока на 15, а судя по карте должен быть на 16 hp. И у человека-невидимки на картах указано невЕдимка (по левому краю карты где указано имя героя)

Спасибо- Счетчик Шерлока и НевЕдимку сегодня исправлю и перезалью!

Post Merge: 30 ноября 2021, 13:00:20

Цитата: duckbill от 16 июля 2021, 22:35:52
Да и Брюса Ли просклонять бы не мешало.

Post Merge: 17 июля 2021, 12:33:14

Ещё обратил внимание что в как минимум в базе разброд и шатание в терминологии. На одних картах Урон, на других Повреждения. Так же кое-где "ваши бойцы", а кое-где "свои бойцы".
У Дракулы в Ненасытном соблазнении указано о перемещении вражеского бойца. В оригинале - любого бойца.

Исправил Ненасытное соблазнение у Дракулы. По поводу разброса терминов- согласен, но пока нет времени пересматривать все карты :(
  •  

oxygen710

#126


Unmatched: Battle of Legends, Volume Two
(Карты + токены + счётчики)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:BoL_VT_PNP.pdf
Доп. правила (ENG)

PnP ENG

Перевод и подготовка материалов Ep22
Верстка и сборка oxygen710


Огромное спасибо Ep22 за помощь!!!

Ep22

#127
Во втором томе появился новый вид эффектов на картах - дополнительная атака. В каждой колоде по 1 такому типу карт.
Правил для скачивания мне найти не удалось, что не удивительно, коробка поступит в продажу еще только в марте, а мы уже впереди планеты всей.
На одном из видео по анпакингу, обзорщик листает, вполне читаемые, правила. Итак,
1) Бонусная атака - эффект и разыгрывается если не отменен, например картой Уловка (название из ПнП)
2) разыгрывается даже если цель убежала и находится в другой зоне вне зависимости от расстояния
3) проходит по обычным правилам боя.

Ссылка на скриншоты соответствующей страницы правил: https://disk.yandex.ru/d/8D_H4dELFDdQHg

xaxas

  •  

Inventor988

Цитата: oxygen710 от 01 декабря 2021, 15:59:51


Unmatched: Battle of Legends, Volume Two
(Карты + токены)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:BoL_VT_PNP.pdf
Доп. правила (ENG)


Перевод и подготовка материалов Ep22
Верстка и сборка oxygen710


Огромное спасибо Ep22 за помощь!!!

Качество- огонь!!!

oxygen710

#130
Цитата: xaxas от 03 декабря 2021, 01:05:47
any chance for english version of volume two?

Hi! Made a PnP ENG from source materials.
There are only pictures without typing. Also missing the backside of the character cards.
The text quality may be worse than in the Russian version of the PNP.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: xaxas, kosmikvirus

Angur69

Сделайте еще пожалуйста счетчики жизни для 2 тома.
  •  

oxygen710

Цитата: Angur69 от 03 декабря 2021, 10:08:55
Сделайте еще пожалуйста счетчики жизни для 2 тома.

Добавил, перекачайте файл.

xaxas

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: oxygen710

neclok

Hi! Thanks for all!!

Anyone have deadpool character??
  •  

StepAnyUK

#135
https://unmatched.cards/decks - 2 404 fan decks

2 404, Карл!

"When you print this page using your browser's "print" function, everything except the cards will be hidden, and the cards will be next to each other to make cutting them out easier.

To ensure correct printing, be sure to set your paper orientation to "Landscape". You can save to a file using the "Save to PDF" option in your print dialogue."
  •  

oxygen710

#136


Unmatched: Deadpool
(Карты + токены + счётчики)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Deadpool_PNP.pdf

Перевод Ep22 и oxygen710
Верстка и сборка oxygen710


Огромное спасибо Ep22 за помощь!!!
Сканов нет. Используемые материалы это кадры из видео с ютуба.

Arafrael

а крутилку для шерлока кто то правил, там вроде количество жизни было не то?
  •  

Inventor988

Цитата: Arafrael от 11 декабря 2021, 17:37:21
а крутилку для шерлока кто то правил, там вроде количество жизни было не то?

Да, поправил.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael

xaxas

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: basir.samimi, kamenrider

oxygen710

Цитата: xaxas от 15 декабря 2021, 17:40:25Сканов нет. Используемые материалы это кадры из видео с ютуба.
There is no and is not planned. The materials used are poor quality frames from YouTube videos.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: xaxas

Redloem

Цитата: oxygen710 от 07 декабря 2021, 22:24:28


Unmatched: Deadpool
(Карты + токены + счётчики)

PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ
Файл:Deadpool_PNP.pdf

Перевод Ep22 и oxygen710
Верстка и сборка oxygen710


Огромное спасибо Ep22 за помощь!!!
Сканов нет. Используемые материалы это кадры из видео с ютуба.

Огромное спасибо! А счетчик дедпула можно поправить на 10 здоровья? + заметил у Вас с пауком, так же хотелось бы счетчик здоровья)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: EH

Arafrael

Спасибо за Вашу работу. Подскажите для мандалорца и паучка счетчики никто не делал
  •  

Waxiw

Цитата: Arafrael от 26 декабря 2021, 08:59:12
Спасибо за Вашу работу. Подскажите для мандалорца и паучка счетчики никто не делал


https://drive.google.com/file/d/1Tn8mtyPVB-CXAcNXeY5XgVaxie2TgeyR/view?usp=sharing

На мандо делал
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael, Boris

dmitriylu7

Друзья, подскажите пожалуйста, как осуществлять одностороннюю печать изложенных в ветке материалов, если между лицевыми сторонами карты установлены зазоры и метки для резки (крестики), а тыльной нет.
  •  

Arafrael

Цитата: dmitriylu7 от 12 января 2022, 16:14:16
Друзья, подскажите пожалуйста, как осуществлять одностороннюю печать изложенных в ветке материалов, если между лицевыми сторонами карты установлены зазоры и метки для резки (крестики), а тыльной нет.
Так рез по лицу. Напечатали лицо перевернули по ширине напечатали фон. Двойной рез делается чтобы смещения при печати уменьшить
  •  

jay-junior2

Кто-то в последнее время скачивал 3д героев? У меня одного ошибку выдаёт?
  •  

Arafrael

А что за ошибка. Ссылка вроде рабочая. Там что с файлом проблемы?
  •  

jay-junior2

Ссылка рабочая, а вот файл не могу открыть, winrar пишет архив поврежден
  •  

Arafrael

  •  

jay-junior2

Понял, значит это у меня проблемы, буду разбираться, хотя странно, другие файлы открываются нормально. А каким архиватором пользуетесь?
  •  

weballin

Цитата: jay-junior2 от 14 января 2022, 20:33:45Ссылка рабочая, а вот файл не могу открыть, winrar пишет архив поврежден
а чё 7Z не пользуете? :o
  •  

jay-junior2

Скачал 7zip, всё работает, спасибо за помощь. До этого как-то и надобности не было, пользовался стандартным винраром, не сталкивался с проблемами)
  •  

Arafrael

  •  

Hanzo

У кого есть новые карты для игры в большом формате для печати на 3х листах A4, как карты первого тома? Заранее большое спасибо
  •  

rj_lex

Цитата: Hanzo от 24 января 2022, 17:15:09
У кого есть новые карты для игры в большом формате для печати на 3х листах A4, как карты первого тома? Заранее большое спасибо
ели вы про игровые поля то вот мой вариант . печать на 3 листа А4 , с двух сторон
https://drive.google.com/file/d/1exh77361mxDpDt0W7P4_dZ6WUnVJwZXE/view?usp=sharing
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: akm73, Hanzo, ini13

Kipish

Подъезжают еще коробочки)) Авторы топика заинтересованы в переводе и верстке?;D

Состав коробок:

Redemption Row
1. Luke Cage
2. Moon Knight
3. Ghost Rider

Hell's Kitchen
1. Daredevil
2. Elektra
3. Bullseye



Инфу взял с https://vk.com/unmatchedbattles
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Garfild

Ep22

Рука на пульсе, но вот что пишут сами разработчики по этому поводу:
Best case I can see would be Marvel 1 & 2 around Feb/March, then JP2 by May, then HvG by July, then Marvel 3 & 4 by Sept, then maybe a sneaky Christmas release of something new, but more practical I would say Marvel 1 & 2 by end of March, JP 2 by June, HvG by August, Marvel 3 & 4 by Christmas.
Ну и к слову, насколько я помню, коробки Марвела были анонсированы чуть больше года назад.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kipish

ngamer06

Цитата: Kipish от 27 января 2022, 13:52:11
Подъезжают еще коробочки)) Авторы топика заинтересованы в переводе и верстке?;D

Состав коробок:

Redemption Row
1. Luke Cage
2. Moon Knight
3. Ghost Rider

Hell's Kitchen
1. Daredevil
2. Elektra
3. Bullseye



Инфу взял с https://vk.com/unmatchedbattles

Ну если будут сканы, то можно и перевести)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Garfild

dmitriylu7

Друзья, есть те, кто печатал на 3д принтере миниатюры героев? Сколько по цене выходило?
В продаже нашел только персонажей из 2го тома
https://a.aliexpress.com/_AtEkuR
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kipish

Hanzo

#160
Цитата: dmitriylu7 от 02 февраля 2022, 06:46:33
Друзья, есть те, кто печатал на 3д принтере миниатюры героев? Сколько по цене выходило?
В продаже нашел только персонажей из 2го тома
https://a.aliexpress.com/_AtEkuR

У нас в Ташкенте примерно 4 доллара за фигурку

Post Merge: 02 февраля 2022, 09:21:00

Кто играл неофициальной колодой Мандалорца? Как работает его способность? Я так понял каждая карта Бескара в сбросе дает +1 к защите, таких карт 2. Но что сказано во второй строчке про перемешивание колоды после того как Бескар в сбросе?
  •  

cawa_ufa

Ребят а может кто знает где в России заказать миньки не оч дорого для игры? Ну или на Алике,в посте выше клевое предложение, выходит что минька 100 руб. стоит, но там всего 4 модели и еще 2,но дублирующиеся какие то. Может группа в вк есть уже с готовыми вариантами к заказу или типо того?
Поделитесь пжл инфой  :)
  •  

Kipish

Цитата: cawa_ufalink=topic=21326.msg190843#msg190843 date=1643883096Поделитесь пжл инфой 
https://vk.com/prntornot - вот эта группа сейчас организует сбор на кастомные колоды, поля, миниатюры (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jlGSJWrK0VbX-qnzN6GpcDf5ZwNv4FBbtFdxXJD9yPc/edit). Семён занимается 3д моделированием на коммерческой основе, возможно, сможет тебе чем-то помочь.

Но так как там все на коммерческой основе, не факт, что Семён соберется выложить нам свои наработки по переводу, верстке, 3д моделям.
Игра взлетела в плане популярности, неужели никто не занимался чем-то подобным с форума? Там гора крутых героев на https://unmatched.cards/
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kijoimy

Garfild

Вопрос по поводу человека-паука, есть у него карта приёма "переместитесь на 3 клетки, получите дополнительную атаку". Именно атаку? или действие?
И по поводу Синбада: если применяется карта "уловка" против карты "путешествие...", способность персонажа отменяется или нет?
Допустим 4 путешествия в сбросе, разыграно путешествие и у защиты "уловка". Урон будет 4 или 0??
Такой же вопрос по Алисе, отмена эффектов карты отменяет то что она большая+2?
  •  

Kipish

Цитата: Garfild от 14 февраля 2022, 13:52:09Вопрос по поводу человека-паука, есть у него карта приёма "переместитесь на 3 клетки, получите дополнительную атаку". Именно атаку? или действие?
Скорее всего он получает действие, а это действие - атака.

Цитата: Garfild от 14 февраля 2022, 13:52:09И по поводу Синбада: если применяется карта "уловка" против карты "путешествие...", способность персонажа отменяется или нет?
Способность персонажа не отменяется, она работает как работала. В данном случае отменяется текст с карты путешествия, и она становится просто атакой 2.

Цитата: Garfild от 14 февраля 2022, 13:52:09Такой же вопрос по Алисе, отмена эффектов карты отменяет то что она большая+2?
Нет, уловка отменяет эффект карты, а не способность персонажа.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kijoimy, RADIST85

dmitriylu7

Пришли модельки, ссылку на которые оставлял выше, качество на высоте!
Кто желает, можно заказывать)
Вот бы найти от других наборов.
  •  

ximera

счетчик здоровья для человека-паука есть у кого-нибудь?
  •  

Kipish

  •  

Mamosik

Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  

Kipish

Цитата: Mamosik от 09 марта 2022, 16:58:24а не грузится ссылка
Скопировал так

The Brothers Murph готовят неофициальное дополнение для Unmatched - Unmatched: The Brothers Murph – The Unofficial Official Set

"Это фанатская колода для Unmatched с Братьями Мерф в качестве полноценного играбельного героя, которая будет полностью совместима со всеми наборами Unmatched. Она не является продуктом Restoration Games или Mondo Games, но получила добро от Restoration Games и помощь по дизайну от их команды, и будет выпущена через Game Crafter во время Kickstarter-кампании The Brothers Murph.

Братья Мерф участвуют в работе канала Dice Tower на youtube, а также в программах Board Game Breakfast и Throat Punch Lunch. У них есть собственный youtube-канал о настольных играх: https://www.youtube.com/channel/UCSX3ACjhZkM8rixZ1Ni_VPA Они также являются гостями юмористического шоу настольных игр This Game is Broken.

https://boardgamegeek.com/boardgame/343022/unmatched-brothers-murph-unofficial-official-set - ссылка на бгг

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

  •  

mogol

Сборного архива со всеми моделями для 3д печати нету?
Только те что на второй странице есть?
  •  

Kipish

Цитата: mogol от 13 марта 2022, 21:26:17Сборного архива со всеми моделями для 3д печати нету?
Только те что на второй странице есть?
В ттс есть модельки, по идее

Вышла распаковка новой коробки
Unmatched Marvel: Redemption Row Box Opening
https://www.youtube.com/watch?v=dY1b8rWGQw0
  •  

Ep22

Я видел этот ролик, но вырезать с видео, убирать тени, пальцы и тд - такое себе удовольствие. Я жду его же видео с разбором тактики колод, в которых он раньше делал заплатку с картой на темном фоне - это будет уже интереснее.
  •  

Arafrael

#173
Цитата: Hanzo от 02 февраля 2022, 07:27:09
У нас в Ташкенте примерно 4 доллара за фигурку

Post Merge: 02 февраля 2022, 09:21:00

Чет это дох.. хотя не знаю Ваших росценок, в Украине я печатаю около 2х долларов за фигурку

ПС чуть позже выложу в ту же папку модели мандалорца, паука, дэдпула, если еще на какие допы надо напишите
  •  

Kipish

Цитата: Arafrael от 22 марта 2022, 07:03:37ПС чуть позже выложу в ту же папку модели мандалорца, паука, дэдпула, если еще на какие допы надо напишите
Если есть возможность - выкладывай все, что есть, будем благодарны все)
  •  

Kipish

Привет всем
Мне выслали сканы, но каким-то странным образом, скорее всего я думаю это файлы из TTS. Если кто-то шарит - объясните плз.
Прислали json, в них есть ссылки, если по ссылкам перейти, то там сканы всех карт.

  •  

Arafrael

#176
такс сделал папку 3d, по той же ссылке, туда переместил архив который был, также набросал
рапторов (для ингена брал модели солдатикон, но если у кого есть вариант охотника буду рад если предложите)
мандалорца и йоду
человека паука
дэдпула
для второго сезона
короля обезьян
ахилеса с вариантами
африканскую королеву там тоже варианты помощников

ПС если что непонятно  пишите по возвожности отвечу. также если интересно как получилось фото могу выложить
  •  

dmitriylu7

Не могли бы вы скинуть фото фигурок, которые напечатали? Хочется посмотреть качество и детализацию)
Спасибо)
  •  

Arafrael

Цитата: dmitriylu7 от 25 марта 2022, 04:19:08
Не могли бы вы скинуть фото фигурок, которые напечатали? Хочется посмотреть качество и детализацию)
Спасибо)
Загрузил туда же
  •  

Kipish

Цитата: Arafrael от 24 марта 2022, 05:55:37такс сделал папку 3d
А мы её где увидеть можем?) А так спасибо)
Я не умею вытаскивать из ттс, но в версии Pro_Bodya были все модельки, по идее. Как минимум официальные.

По английским сканам - качество не супер, позднее наверняка будут сканы в более крутом качестве, но что есть то есть:
1) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282869657721029/D28413A4945F5A24D469EA46F009190A4056914E/ - карта The Raft
2) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282529329207281/17427FA22EF8DB575C9143B1F90292EEC1428008/ - Лунный Рыцарь
3) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282529329380288/5F2E967D5521115D0E6F5B272541BDC16ED79F08/ - Призрачный гонщик
4) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282529332382583/08B11642CEDF9F35553AE42FDD80E9433EFE4397/ - Люк Кейдж

Токены, рубашки карт, способности персонажей внутри JSON файлов, можно открыть любым блокнотом, но удобнее редактором кода, хотя бы NotePad++

Есть кто займется переводом?;D
Внутри репозитория еще лежит файл "Конструктор перевода", может помочь.
https://drive.google.com/drive/folders/1T7hlQvFxJpor-zjYhg6vG2_7KdmOJdWt

Еще видео вышли с обзором новых героев, может отсюда кому-то будет удобнее дернуть сканы)
https://www.youtube.com/channel/UCkkP_y1W9kOaw5LhC2F4mUQ
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: RADIST85, Ep22, basir.samimi

Arafrael

#180
Ссылка здесь в разделе есть. Было б хорошо если ее закрепили б


ПС вот https://drive.google.com/drive/folders/1jtPu8sRRU75ijf7VuJx78eE3tGXenn6b?usp=sharing
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Solar2711, Kijoimy

Jan163

на картах РАПТОРОВ "приманка" и "совместная атака" необходимо использовать слово ПОМЕСТИТЬ а не ПЕРЕМЕСТИТЬ
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: rico1983

Hanzo

Поделитесь пожалуйста английским PnP новой коробки с Призрачным Гонщиком
  •  

Ep22

Цитата: Kipish от 25 марта 2022, 08:53:49но что есть то есть
НОРМУУУУУЛЬ!
расчехляем ружья!
  •  

Kipish

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: RADIST85, Acokypa, Kijoimy

Ep22

Дискорд по ссылке еще не смотрел, но у тех что с ТТС - качество плохое, конечно
  •  

Inventor988

#186
Цитата: Arafrael от 25 марта 2022, 08:56:19
Ссылка здесь в разделе есть. Было б хорошо если ее закрепили б


ПС вот https://drive.google.com/drive/folders/1jtPu8sRRU75ijf7VuJx78eE3tGXenn6b?usp=sharing

Закрепил!  ;)

Post Merge: 07 апреля 2022, 11:43:41

Цитата: dmitriylu7 от 02 февраля 2022, 06:46:33
Друзья, есть те, кто печатал на 3д принтере миниатюры героев? Сколько по цене выходило?
В продаже нашел только персонажей из 2го тома
https://a.aliexpress.com/_AtEkuR



Печатал на FDM.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Kipish

af7hqs

Версии на итальянском языке:

- Redemption Row
- Hell's Kitchen
- Jurassic 1
- Unmatched Vol 2
- Unmatched Vol 1 (King Arthur mod)
- Buffy
- Bruce Lee
- Some Fan Decks

==> https://drive.google.com/drive/folders/1PwwkSn9gknzvDMNVZ9c7co56LgIhjoFY?usp=sharing

Kipish

#188
Цитата: Kipish от 25 марта 2022, 08:53:49По английским сканам - качество не супер, позднее наверняка будут сканы в более крутом качестве, но что есть то есть:
1) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282869657721029/D28413A4945F5A24D469EA46F009190A4056914E/ - карта The Raft
2) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282529329207281/17427FA22EF8DB575C9143B1F90292EEC1428008/ - Лунный Рыцарь
3) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282529329380288/5F2E967D5521115D0E6F5B272541BDC16ED79F08/ - Призрачный гонщик
4) http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831282529332382583/08B11642CEDF9F35553AE42FDD80E9433EFE4397/ - Люк Кейдж

Токены, рубашки карт, способности персонажей внутри JSON файлов, можно открыть любым блокнотом, но удобнее редактором кода, хотя бы NotePad++

Есть кто займется переводом?
Внутри репозитория еще лежит файл "Конструктор перевода", может помочь.
https://drive.google.com/drive/folders/1T7hlQvFxJpor-zjYhg6vG2_7KdmOJdWt

Добавил JSON файлы колод на английском языке из Hell's kitchen.
1. Bullseye
Колода - http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831284342903828389/ADBAE5E040782AD2A16EF347C2A8CC57041CAB1B/
2. Elektra
Колода - http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831284342903301324/666CE3FD46195DA222FD42BB5059C64ADF172D26/
3. Daredevil
Колода - http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1831284342904223251/495F034E4611DA7A14D8D819C976199A51FC5E08/

Внутри JSON также сканы счетчиков хп, обложек карт, карт персонажей, сканы помощников.

+ в ттсе ребята уже перевели коробку RR, но, к сожалению, сканов в хорошем качестве пока нет, поэтому пнп нет смысла готовить. Да и HR, думаю, уже скоро переведут, так что ждем сканы и можно будет верстать)
Чуть позднее добавлю карту ;D

Оставлю ссылки на сообщества, которые знаю, для популяризации Unmatched:

1) Наши Discord (https://discord.gg/RAjmTzEd) и Vk (https://vk.me/join/Kg4CEE95BP6qFXquMO3e6M8Ltk4OTvs9x7E=), + Telegram (https://t.me/+h-BmL1z5eM85NDZi) для игры в Tabletop Simulator (TTS). Телега самая малоактивная, делалась для тех, кто не сидит в вк.
Тут и обсуждение правил, колод, переводы фановых колоды, придумывают свои, 14 апреля числа организуют турнир, так что записывайтесь.
Пользуясь случаем приглашаю поиграть в tabletop simulator, постоянно по вечерам кто-то есть, легко найти соперника, даже 2х2 или каждый за себя на 3х ;D

2) https://vk.com/unmatchedbattles - "Unmatched Battles" группа в Vk по Unmatched. Публикуют все новости, статьи, статистки и много интересного. Собираются в Санкт-Петербурге в антикафе "Хорошее Место" (https://vk.com/goodplacespb) для проведения лиги и турниров по Unmatched. Их беседа в Vk (https://vk.me/join/I4Qa4qtMaKX9CJ_YNFYxCj6fGnlYD8fGWx8=)

3) https://vk.me/join/6AP/lPIv5oo9pWZJEsOd3b_lZ6zRy6TpZIY= - "Unmatched фан колоды" беседа в Vk группы "Print or Not" (https://vk.com/prntornot), которая специализируется на прокачке компонентов настольных игр. Беседа создавалась к заказу фановых колод, но переросла в большое сообщество из 200+ человек. Постоянно проводят заказы фановых персонажей, кастомных моделек персонажей помощников, некоторых  редких официальных героев, фановых карт и прочее-прочее. Отмечу очень активное обсуждение фан героев, правил и всего чего можно по Unmatched.

4) https://vk.com/anykeyspb - ANY KEY | Настольные игры | D&D | Петербург |Спб груапа в Vk, проводят раз в месяц турниры на 16-20 человек с небольшими призами.

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: basir.samimi

Onyx

A little off topic but question:
Is there a software to extract and download all the files linked (url) in a json?
Now im doing it manually; convert to .txt > extract urls > download
  •  

Acokypa

Держите
Unmatched: Hell's Kitchen and Redemption row на русском
https://drive.google.com/drive/folders/1nR8aQSBlZde96bPJOmIKQnuzVHorsHFG
Не хватает круга хп для Bullseye и Daredevil.

Перевёл и сверстал 4х персов из итальянских сканов выше, потому качество не 10\10.
Bullseye и Moon Knight выдернул из ТТС.

Уже распечатал и кайфую)

Mamosik

#191
подскажите у электры и сорвиголовы карт намного меньше чем у других
это правильно?


Post Merge: 23 апреля 2022, 08:50:57

на последних листах электры и сорвиголовы нет изображений последних карт, белый текст есть а подложки карты нет
Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  

Hanzo

Цитата: Mamosik от 23 апреля 2022, 08:35:30
подскажите у электры и сорвиголовы карт намного меньше чем у других
это правильно?


Post Merge: 23 апреля 2022, 08:50:57

на последних листах электры и сорвиголовы нет изображений последних карт, белый текст есть а подложки карты нет

У Сорвиголовы 22 карты, у Электры вся колода замешивается снова после воскрешения, видимо тоже меньше
  •  

Mamosik

посмотрите их последние листы, там явно что то пропущено..
Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  

Arafrael

#194
Цитата: Mamosik от 23 апреля 2022, 08:35:30
подскажите у электры и сорвиголовы карт намного меньше чем у других
это правильно?


Post Merge: 23 апреля 2022, 08:50:57

на последних листах электры и сорвиголовы нет изображений последних карт, белый текст есть а подложки карты нет
Вот нашел описание

76 cards featuring the art of Oliver Barrett
A  battlefield board featuring the art of Ian O'Toole
3 pre-washed miniatures for Daredevil, Elektra, and Bullseye
4 plastic sidekick tokens for the Hand
3 custom life trackers
3 scheme tokens
3 combat tokens

На всю коробку 76 карт, получается что не по 30 карт на героя
Вот тут обзор https://youtu.be/PnG2ppccVHo если правильно посчитал то лействительно не по 30 карт

Пс нашел шикарные фигурки Люка, лунного рыцаря(мистера Найта), электры, сорвигововы, булайса. Также фигурки ниндз. Гонщик есть но надо попробовать как он будет после масштаба печататься. Выложу на днях.

Самая проблемная миниатюра Кровавая Мерри. Зеркало смоделил но никак не доведу до ума

Post Merge: 24 апреля 2022, 07:31:42

Обьясните пожалуйста как играет лунный рыцарь. Я правильно понял что на игру мы выбираем одну из форм хонсу, мистер найт или рыцарь
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Mamosik, Inventor988

Hanzo

Цитата: Arafrael от 23 апреля 2022, 21:48:26


Самая проблемная миниатюра Кровавая Мерри. Зеркало смоделил но никак не доведу до ума

Post Merge: 24 апреля 2022, 07:31:42

Обьясните пожалуйста как играет лунный рыцарь. Я правильно понял что на игру мы выбираем одну из форм хонсу, мистер найт или рыцарь

Кровавая Мери есть на Алиэкспресс, весь 2ой том за 5 или 6 баксов, выглядит один в один как оригинал

Лунный рыцарь каждый ход меняет личность по кругу
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael, Boris

Garfild

Подскажите есть у кого правила на русском от Redemption now?
Или хотя бы на английском?
Или объясните значение значков на поле, плиззз
  •  

Arafrael

#197
доброе утро. никто не резал поля из туманов, рапторов, шапочки и бэовульфа, второго сезона, так как порезан первый сезон? заранее благодарен за ответы

Post Merge: 27 апреля 2022, 07:43:34

и еще подскажите карты из второго тома нет?

вопрос снят вроде разобрался)))

ПС порезал карты просто пополам, чтобы не с 3х кусков были. залил в папку. файл Maps_PNP_А4.pdf
  •  

xaxas

Anybody has the English versions of all that you recently posted? :p
  •  

AlexPicaso

#199
Цитата: Arafrael от 23 апреля 2022, 21:48:26Обьясните пожалуйста как играет лунный рыцарь. Я правильно понял что на игру мы выбираем одну из форм хонсу, мистер найт или рыцарь
Доброго, Я так понял, что в начале хода он меняет свое обличие. По порядку Хонсу -} Найт -} Рыцарь

Post Merge: 28 апреля 2022, 09:14:24

Кстати, получил тут на днях локализацию на первый том и Хайд + Шерлок.
Сделал изменения в пнп в переводе. Были неточности. Залить ?
И в ближайшее время будет ещё "туман". ( Тоже сделаю сверку по переводу)

Mamosik

Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: ini13

Arafrael

Цитата: AlexPicaso от 28 апреля 2022, 09:11:13
Доброго, Я так понял, что в начале хода он меняет свое обличие. По порядку Хонсу -} Найт -} Рыцарь

Post Merge: 28 апреля 2022, 09:14:24

Кстати, получил тут на днях локализацию на первый том и Хайд + Шерлок.
Сделал изменения в пнп в переводе. Были неточности. Залить ?
И в ближайшее время будет ещё "туман". ( Тоже сделаю сверку по переводу)
Хайд + Шерлок входят в туманы, наверное перепутал робинГуд и БигФут
  •  

AlexPicaso

#202
Точно, прошу прощения, да Робин Гуд и бигфут

Залил
https://disk.yandex.ru/i/SUd2V-p_Z9_uDQ
Если автор темы возьмёт эту версию к себе, то я удалю из этого поста
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Inventor988, kmz

Arafrael

лень мне делать крутилки))) посему помогли сделать такой себе каунтер на телефон (андроид). если интересно напишите залью в папку для тестирования
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Gizmo

imshodan

А может кто поделиться сканами оригинальной английской версии коробок Брюса Ли и Парка Юрского Периода?
А то, по какой-то причине, Рапторы из закрепленного сообщения имеют желтые оттенки, а не зеленые.
  •  

Foma

У вас тут неверный перевод карты Призрачного Гонщика "Hell rides with me".
В оригинале написано следующее: "Move Ghost Rider and up to one adjacent fighter up to 4 spaces each. Gain 2 Hellfire. Gain 1 action."
Переводится примерно следующим образом: "Переместите Призрачного Гонщика и до 1 соседнего бойца на расстояние до 4 ячеек каждого. Получите 2 Адского огня. Получите 1 дополнительное действие."

Непонятно, можно ли их перемещать друг от друга, или нужно вместе тащить, вординг карты этого не уточняет. Ясно только, что боец может быть и вражеским, и союзным, и должен на момент применения карты находиться на смежной с гонщиком ячейке.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Acokypa

Acokypa

Цитата: Foma от 30 апреля 2022, 14:49:14
У вас тут неверный перевод карты Призрачного Гонщика "Hell rides with me".
В оригинале написано следующее: "Move Ghost Rider and up to one adjacent fighter up to 4 spaces each. Gain 2 Hellfire. Gain 1 action."
Переводится примерно следующим образом: "Переместите Призрачного Гонщика и до 1 соседнего бойца на расстояние до 4 ячеек каждого. Получите 2 Адского огня. Получите 1 дополнительное действие."

Непонятно, можно ли их перемещать друг от друга, или нужно вместе тащить, вординг карты этого не уточняет. Ясно только, что боец может быть и вражеским, и союзным, и должен на момент применения карты находиться на смежной с гонщиком ячейке.

А ведь точно, спасибо за исправление!
Ссылка на исправленные карты.
https://drive.google.com/file/d/1aqAa6ppjuhbGRyvSSGzOngduO4qxTyr-/view?usp=sharing
Карта защиты там для тех, кто успел напечатать раньше всех) Потом уже было исправлено. Там не пропечатано последнее слово "сумму" вконце.

Плюс добавил круги под хп для Daredevil и Bullseye.
  •  

Foma

#207
Цитата: imshodan от 30 апреля 2022, 14:18:51
А может кто поделиться сканами оригинальной английской версии коробок Брюса Ли и Парка Юрского Периода?
А то, по какой-то причине, Рапторы из закрепленного сообщения имеют желтые оттенки, а не зеленые.

Могу сделать скан стартовых карточек Рапторов и Малдуна, у Рапторов они реально отличаются от оригинала по цвету, но это абсолютно не критично.

UPD: дайте какой-нибудь файлообменник, куда можно будет сканы сложить  ;D а то я раньше подобным не занимался
завтра на работке сделаю сканы, к вечеру выложу
  •  

weballin

Цитата: Foma от 01 мая 2022, 21:54:32дайте какой-нибудь файлообменник, куда можно будет сканы сложить
https://www.upload.ee/
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Foma

Foma

Цитата: imshodan от 30 апреля 2022, 14:18:51
А может кто поделиться сканами оригинальной английской версии коробок Брюса Ли и Парка Юрского Периода?
А то, по какой-то причине, Рапторы из закрепленного сообщения имеют желтые оттенки, а не зеленые.
Готово. Однако я уже налепил наклейки с переводом, поэтому оригинального текста на картах нет:
Рапторы - https://www.upload.ee/files/14104746/Raptors.pdf.html
Малдун - https://www.upload.ee/files/14104745/Muldoon.pdf.html
  •  

AlexPicaso

Цитата: oxygen710 от 06 июня 2021, 05:21:53КРАСНАЯ ШАПОЧКА
(Карты + токены)

Доработал перевод
Доброго.
а какой шрифт использовали?
  •  

Foma

Цитата: AlexPicaso от 04 мая 2022, 08:12:48
Доброго.
а какой шрифт использовали?
Названия персонажей похоже на жирный Bahnschrift Condensed
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: AlexPicaso

duckbill

Цитата: Foma от 02 мая 2022, 06:27:38Готово. Однако я уже налепил наклейки с переводом, поэтому оригинального текста на картах нет:
Рапторы - https://www.upload.ee/files/14104746/Raptors.pdf.html
Малдун - https://www.upload.ee/files/14104745/Muldoon.pdf.html
Извините, но это не сканы, а пережатое говно.
  •  

infitor

Подскажите пожалуйста, где можно найти собранные фановые колоды на русском? В файлах есть счетчик жизней для мандалорца, а саму колоду я не увидел, может пропустил где то ссылку?
  •  

Arafrael

Посмотрите, точно был мандалорец и человек паук
  •  

infitor

Цитата: Arafrael от 06 мая 2022, 14:15:42
Посмотрите, точно был мандалорец и человек паук

Да, мандалорца нашел, спасибо!
  •  

Garfild

Цитата: Arafrael от 28 апреля 2022, 18:18:19
лень мне делать крутилки))) посему помогли сделать такой себе каунтер на телефон (андроид). если интересно напишите залью в папку для тестирования
А где скачать?
  •  

Arafrael

Сейчас подправим и залью в папку. Ссылка в шапке с 3д моделями
  •  

Arafrael

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: KKK_KKK

ngamer06

Цитата: Arafrael от 10 мая 2022, 10:09:35
программа на диске

Только у вас значок типа урона для всех персонажей указан дальний.
И у Человека-Паука в имени не хватает буквы "к".
  •  

1st Player

Also Sherlock Holmes picture is inaccurate. Instead of his image - is the image of an invisible man.
otherwise a good app
  •  

Arafrael

#221
все исправили, программу перезапустите, должны новые данные подтянутся

ПС тут еще идея пришла. наверно будут реализована смена языка
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: 1st Player

1st Player

Цитата: Arafrael от 10 мая 2022, 19:31:00
все исправили, программу перезапустите, должны новые данные подтянутся

ПС тут еще идея пришла. наверно будут реализована смена языка


Being able to choose a language would surely make the app very popular
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael

imshodan

#223
Доброго всем времени суток!

Решил для себя чуток переработать файлы Рапторов и InGen: изменил шрифт и тексты на картах - пытался максимально приблизиться к оригиналу. Большая просьба, чтобы кто-нибудь проверил на правильность написания, а также орфографию/пунктуацию.

Рапторы - https://disk.yandex.ru/i/4VCU9hYW_1sEWw
Ingen - https://disk.yandex.ru/i/GPOSPO1H0AgHdA

P.S. Человек я не жадный, с комьюнити поделюсь своими наработками, если кому-нибудь будет нужно ;)

UPD: отредактировал ссылки, накосячил.

Foma

Цитата: imshodan от 10 мая 2022, 21:19:19пытался максимально приблизиться к оригиналу
Рекомендую поменять название карты Малдуна "Второй выстрел" на "Двойной выстрел". Это карта из колоды Медузы, в оригинале у них одинаковое название, да и арт намекает. Гага локазизовали ее как двойной, поэтому лучше все-таки двойной  :)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: rico1983, imshodan

imshodan

Подправил замечание по карте "Двойной выстрел". Благодарю за помощь.
Слегка переработал под себя дополнение с Брюсом Ли. Снова прошу у сообщества помочи в поиске каких-либо ошибок в переводе.
https://disk.yandex.ru/d/fy0Xl4KhqZ00_A
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: rico1983, Jan163

Garfild

#226
Есть у кого карты Redemption now на одном А4 листе? скиньте плиз

Post Merge: 14 мая 2022, 10:36:09

Цитата: Arafrael от 10 мая 2022, 19:31:00
все исправили, программу перезапустите, должны новые данные подтянутся

ПС тут еще идея пришла. наверно будут реализована смена языка

Прога класс, только вот добавили бы ещё токены (призрачный гонщик, беовульф) в неё и большой жетон Алиса/Хайд с отображением формы

Post Merge: 14 мая 2022, 10:51:33

И ещё вопрос возможна ли "ничья" в этой игре? или кто победил?
Например:
1) Если Призрачный гонщик использует "Пламя славы" и 5 огня при соотношении жизней 1(гонщик) и 5(противник) ???
2) Та же ситуация Призрачный гонщик использует "Пламя славы" и 1 огня при соотношении жизней 1(гонщик) и 1(противник) ???
3) Если Бигфут имея 1жизнь бьёт 6урона по Люк Кейдж у него 2жизни, Люк разыгрывает "Титановую кожу". Люк как бы умирает в бою, эффект который на карте Люка (обратный урон) сработает?

Post Merge: 14 мая 2022, 10:53:24

Может дадите ссылку где лучше задавать такие вопросы по механике игры? Тут как бы ПнП обсуждают(( не хотелось бы лишний текст сюда писать))
  •  

1st Player

Цитата: Arafrael от 10 мая 2022, 19:31:00
все исправили, программу перезапустите, должны новые данные подтянутся

ПС тут еще идея пришла. наверно будут реализована смена языка

There are certain problems when it comes to application and language selection. I checked English and Spanish, only partially translated. The names of the heroes remained largely untranslated, as did the text within the hero (ability)...
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael

Arafrael

Цитата: Garfild от 14 мая 2022, 10:33:56Прога класс, только вот добавили бы ещё токены (призрачный гонщик, беовульф) в неё и большой жетон Алиса/Хайд с отображением формы
Идея такая была, но не помню почему отказались или на будущее отложили

Цитата: Rokanontas от 14 мая 2022, 13:31:48Есть определенные проблемы, когда дело доходит до выбора приложения и языка. Я проверил английский и испанский языки, только частично переведены. Имена героев остались в основном непереведенными, как и текст внутри героя (способности)...

Переводом занимаюсь, на все времени не хватает(
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: 1st Player

1st Player

I understand, it's just a small observation, not a critique. When you find spare time, I have no doubt that everything will be as it should be. Either way, thanks for the effort  :)
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Arafrael, Foma

Arafrael

Привет. Кто то может выложить покарточно последние два допа, которые с героями марвел, я неиного переверстаю для печати
  •  

OperStrike

#231
Вдруг кому понадобится)
Делал для себя под тесты, пока коробка не вышла
T-Rex: https://disk.yandex.ru/i/kGMi15QGW4xc8g
  •  

infitor

Цитата: OperStrike от 23 мая 2022, 14:42:37
Вдруг кому понадобится)
Делал для себя под тесты, пока коробка не вышла
T-Rex: https://disk.yandex.ru/i/kGMi15QGW4xc8g

Что-то ссылка не срабатывает
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: OperStrike

Mamosik

Цитата: Arafrael от 17 мая 2022, 09:25:34
Привет. Кто то может выложить покарточно последние два допа, которые с героями марвел, я неиного переверстаю для печати
Переверстал. В группе в тг
Если удалить онлайн игры и ютуб, то времени хватит на всё.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Sly_Lynx

OperStrike

Цитата: infitor от 23 мая 2022, 14:46:54
Что-то ссылка не срабатывает
переделал, должно заработать
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: AlexPicaso, levander

Sly_Lynx

#235
Сделал фан доп "Хищник".  За верстку карт спасибо Mamosik.

https://cloud.mail.ru/public/PNPg/F3Qq2PYHC

infitor

Цитата: Sly_Lynx от 24 мая 2022, 11:56:59
Сделал фан доп "Хищник".  За верстку карт спасибо Mamosik.

https://cloud.mail.ru/public/ceUV/UoHHJVALy

Спасибо! Как персонаж, сбалансирован? пробовали?
  •  

Sly_Lynx

Цитата: infitor от 24 мая 2022, 12:00:11Спасибо! Как персонаж, сбалансирован? пробовали?

Нет не пробовал, сделано по просьбам трудящихся ;)
Но попробую обязательно, когда руки до Unmatched дойдут ;D
  •  

infitor

Цитата: Sly_Lynx от 24 мая 2022, 12:03:56
Нет не пробовал, сделано по просьбам трудящихся ;)
Но попробую обязательно, ко