Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - S5una

Страницы: [1] 2 3
1
На карте 4-го сценария небольшая опечатка в памятке возле камня на 9-й странице.



В оригинале can now be traversed normally
Поблагодарившие: pAnAp, Taya_Jan

2
Прошу подсказки знающих, нахожусь в процессе подготовки базы к созданию и встал вопрос, имеет ли смысл делать и карты базы и карты из "возвращения к ночи фанатиков", или же лучше сразу делать обновленный набор используя именно только карты из "возвращения к ночи фанатиков", пропустив те карты базы которые это дополнение заменяет?

Карты из базы нужны в обязательном порядке. Помимо всего прочего, они применяются практически во всех дополнениях (за исключением специфичных карт сценария).
Карты из "Возвращения..." вносят разнообразие при повторном прохождении. Начинать играть сразу с ними не рекомендую.
Поблагодарившие: fomalgayt

3
А можете исправить опечатки,про которые писалось в двух постах выше,пожалуйста?

Покарточная уже обновлена. Ведутся работы над сборкой.
Поблагодарившие: Алекс@ндр, Mamosik

4
Хочу всем участникам данного проекта сказать огроменное спасибо! Верстка, перевод, оформление - всё высшего уровня!

Спасибо на добром слове! Очень приятно слышать.

если будет сделано ПнП полностью с форума, а база будет локализованная, их возможно будет совместить? Насколько будет разниться размер карт/дизайн?

Думаю, что по-хорошему не получится. Дело не совсем в размере карт, а в качестве печати. Т.е. карты будут однозначно отличаться друг от друга, и это будет видно.
Конечно, как вариант можно использовать какие-нибудь мощные протекторы типа премиумных MTG-шных (а если найти тематические, то будет вообще бомба). В этом случае, если не обращать внимание на разницу в переводе, совместить получится.
Но если встаёт вопрос о покупке протекторов, то лучше уж перепечатать базу (скорее всего, по деньгам выйдет то же самое).
По дизайну\размеру карты одинаковы.

Post Merge: 27 Декабрь 2019, 12:21:14
Общие моменты - над внесением правок работаем. Скоро опубликуем.

Последний сценарий для "Круга" в процессе перевода. Релиз - середина\конец января.
Поблагодарившие: gaboinkl

5
Огромное спасибо!
Есть шанс увидеть последний пак до НГ?

Хотелось бы, конечно. Но, думаю, что не получится.  :(
Если всё хорошо, то уже в январе.
Поблагодарившие: Sam777

6
Изображение на карты 05069а и 05070а является неправильным (https://arkhamdb.com/card/05069).

Спасибо. Подправим.

Вопрос небольшой - в "невыразимой клятве" есть арт заклинания "Буря духов" (№153) . Не подкинете его оригинал? Такой сигнатуры не могу найти в сети.

С вопросами по артам, думаю, лучше обращаться в ЛС к SapeR2. Он на всём этом деле собаку съел.  ;D

Как я понял, ребята стараются собирать изображения здесь: https://www.pinterest.ru/arkhamguides/
Что до "Бури духов", то можно тут глянуть: https://i.pinimg.com/originals/da/e5/f9/dae5f947ba7cb08a6326cf4e8fd37644.jpg
Поблагодарившие: jeank

7
А чем вызвано нежелание продолжать работу? Субъективно, игра продолжает успешно развиваться и дальнейшие продолжения выглядят всё так же интересно, как и до этого.
Если у вас нет возможности продолжать работу, есть ли шанс, что кто-то "подхватит знамя" после вас? Со своей стороны готов предложить помощь в переводах и их вычитке, если есть проблемы в нехватке людей.

Да, игра классная. Тут вообще без вопросов. Мэтт каждый раз балует чем-то новым и необычным. Не перестаю поражаться его энтузиазму.

Касаемо того, будет ли кто-то продолжать работать над проектом - не могу сказать. На данный момент на примете никого нет. Если вдруг кого-то вдохновение посетит, то, конечно, материалами мы поделимся.  :)

За предложение о помощи - спасибо!

На стр. 31 книги сценариев цикла "Разорванный круг" внизу лишняя рамка

Спасибо, думаю, исправим с выпуском следующего сценарного пака.
Поблагодарившие: локос, jeank

8
А есть ли шанс увидеть Возвращение в Каркозу?

Хм-мм, трудно сказать.
Пак там не очень большой, так что возможно. Но тут ещё вопрос по сканам, конечно, будет.

А так вообще хочу попробовать за 7th Continent взяться. Но это так, мысли вслух  :D.
Поблагодарившие: Sam777

9
Как я ни долбался, все равно не получается идеально распечатать. Где-то что-то вылезает, или не хватает, когда режешь.
Не знаю, как хорошо получается у других...

Посмотрите, например, видео от moovix в этом сообщении.
А у меня тут возник вопрос, будут ли дополнения помимо 3х имеющихся?)

Думаю, цикл про ведьм постараемся оформить (но не быстро). Следующий (про сны) - уже, скорее всего, нет.
Поблагодарившие: Sam777, StepRideR

10
Посканил и сделал epub одной из книг по Ужасу Аркхэма. Остальные тоже планирую сделать. Может надо кому?
https://yadi.sk/d/jB4LOMLEPnFi5Q

Спасибо большое. Очень круто!
Прикреплю ссылку в шапку в доп материалы.

Post Merge: 27 Апрель 2019, 18:01:30
В документе Starter_Decklists опечатка. Для Агнес Бейкер в секции "Карты навыков" номер карты "Инстинкт выживания" указан как 87, а правильно 81

Да, в этом документе есть опечатки. Пару страниц (или с десяток?) обсуждали косяки.
Ставил вопрос по необходимости исправления\добавления, но особо никто не заинтересовался.
Поэтому пока есть как есть.
Рекомендую смотреть колоды на https://arkham.guide/decklists
Поблагодарившие: Алекс@ндр, StepRideR

11
Помогите  пож-та разобраться с тайлом Барьера.Если, например, один игрок взял этот тайл и установил Барьер.То второй , третий  игроки не могут уже претендовать на этот тайл зайдя в таверну? Он уже до конца игры принадлежит первому игроку? И возможно ли менять положение барьера, или  как установлен один раз так и до конца там будет стоять?

Ничего не мешает другим игрокам также заходить в Таверну и выполнять действие "взять и установить барьер". При этом положение барьера также можно менять.
Поблагодарившие: Наталия B

12
Друзья, тов. Leidenschaft поделился своим редизайном по Акрхэму.

Переделаны бэкграунды карт, а также немного изменён перевод некоторых терминов. В дополнение ко всему формулировки стали более точными\жёсткими.

Прошу любить и жаловать. Карты доступны по ссылке https://yadi.sk/d/abtNXcey-imXMg
Также ссылка будет добавлена в шапку в раздел доп. материалы.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Просьбы\пожелания можете направлять автору - он пообещал быть открытым к отзывам.
Поблагодарившие: uglykid, jirik3510

13
Невозможно скачать требует регистрации >:(


Нужно жмакнуть на надпись "Create download link"
Поблагодарившие: weballin, ChupVulf

14
Планируется бланк для 2-й, вдвойне умной, части?

Here u are: https://drive.google.com/file/d/1lOMgfxiW70Z41f1DmQ05Jqf9dNzikNbb/view?usp=sharing

Переделал версию от maleficmax
Поблагодарившие: TroffMaster, wait, los

15
А какие изменения внесены? На каких страницах?

Внесены были изменения по списку от Sam777 со стр. 78 форума.
Правда, не все.
Если кого интересует полный перечень - прошу сюда.
Поблагодарившие: SerPon, voidwalker, Sam777

16
Вопросы:
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

1. Карты сыщиков не меняли.
2. Журналы подкорректируем в ближайшее время.
Поблагодарившие: voidwalker, Sam777

17
Может немного странный вопрос, но всё же...
Если событие предписывает скинуть карту(несколько карт) из колоды в сброс. если таким образом уходит в сброс карта слабости(базовой слабости) - она остаётся в сбросе или считается вытянутой и соответственно активируется её эффект?
Как бы до этого не задавался таким вопросом, пока за один сценарий не было таким образом сброшено пять слабостей(три у одного игрока и две у другого). Как то отчасти вроде бы и всё правильно, но имхо немного портит ощущения от игры...

Если эффект предписывает сбросить карты из колоды, и среди сброшенных оказывается карта слабости - что же, повезло. Напасть обошла вашего сыщика стороной. Мои поздравления.
У нас за 5 кампаний такое было всего раза 2 или 3.

***
В общем правило такое: если нужно просто сбросить карту с руки, то в этом случае карту слабости выбирать и сбрасывать нельзя, но если эффект предписывает сбросить случайную карту с руки или Х карт с колоды - тогда всё нормально.

Post Merge: 18 Март 2019, 14:07:01
Arkham.guide зарелизился!!

Теперь у нас есть своя русскоязычная база карт!  :)

Мои поздравления! Отличная работа.
Поблагодарившие: voidwalker, Darknetta

18
Очень рад, что тема живет) Молодцы, так держать!)

О-оо, наш основатель! Юха!
С возвращением!

Стараемся потихонечку.  :D
Поблагодарившие: Alan87, voidwalker

19
И снова доброго времени суток. Попытался перевести те самые карты. Художественный текст не переводил, ибо знаю что получиться чёртишо. Если не сильно отвлекаю - проверьте пожалуйста мой перевод и соответствие Понятиям в здешнем переводе. Если что не так - буду рад исправлениям, если всё так - буду надеяться что хоть немного помог :)
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Detective`s Colt 1911s
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Unsolved Case
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Diana Stanley
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Twilight Blade
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Dark Insight
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Terrible secret
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
[/spoiler]
заранее огромное спасибо и сорри если что не так

Хорошая работа! Вам ещё чуть в терминологии поднатореть и можно к нам переводчиком идти.
В качестве бонуса - держите https://drive.google.com/open?id=1POpGZXPLnvMsgzm_YOtAfdabP1BBZw0y (делал на скорую руку - могут быть косяки).
Поблагодарившие: Sam777, Darknetta

20
В нем поменялся только перечень жетонов на стр. 3 или были внесены еще какие-нибудь правки? Стоит ли перепечатывать всю брошюру или только 1 страницу?

В FA обновлена страница с жетонами (стр. 3).

Post Merge: 11 Март 2019, 08:41:28
По общим новостям - сейчас работаем над "Возвращением..." для Данвича и "Стражами Бездны".
По срокам, конечно, задержечка выходит.
"Возвращение..." выйдет в свет, скорее всего, на следующей неделе.
За ним, где-то через недельку последуют "Стражи".

Post Merge: 11 Март 2019, 09:00:07
Доброго времени суток.
Хочу сказать огромное спасибо за уже имеющиеся переводы и ПнП - печатается отлично и выглядит лучше чем некоторые покупные настолько  :D
У меня две просьбы... Если есть уже переводы и/или сканы персонажей из tCU Джо Даймонда и Дианы Стэнли и их личные карты - был бы очень рад если кто нибудь поделиться...
И вторая просьба - кеш(если не ошибаюсь оно так зовётся) этого Аркхема для TTS (не со Стима а для пиратки) - тоже очень рад буду если поделитесь  :)
Заранее огромное спасибо
Рады, что наша работа нравится.
1. Пока что перевода\сканов нет. Новый цикл точно не выпустим в этом месяце. Хотя, возможно, сыщиков из него сделаем.
2. Могу порекомендовать попробовать TTS Mod Backup, на коопленде в комментариях к игре есть ссылки. Давненько пользовался этой штукой, но по ID игры скачивал.
Поблагодарившие: Sam777, SapeR2, weber, Darknetta

Страницы: [1] 2 3