Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Языковые ПЕРЕВОДЫ материалов | Language translations => Тема начата: BUCHA от 16 Июль 2020, 10:16:42

Название: СПАРТАК - ГЛОБАЛЬНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ. Нужны переводчики с португальского
Отправлено: BUCHA от 16 Июль 2020, 10:16:42

Есть один испанский доп, но на перевод каждой карточки у меня уходи слишком много времени, так как из за других терминов приходиться колупаться в  испанских правилах и сравнивать с английскими и где то искать доп. информацию в интернете из-за других терминов.
Знает ли кто Испанский/Португальский и желает ли помочь с переводом ? Дополнение очень интересное и очень хотелось бы его реализовать для соотечественникоВ)

Название: Re: СПАРТАК - ГЛОБАЛЬНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ. Нужны переводчики с португальского
Отправлено: Serco от 16 Июль 2020, 20:10:01

Я понимаю негодование некоторых коллег, по поводу количества тем со спартаком в основном разделе, оправдать можно(нет) тем, что там хотя бы какие-то проекты. Но эта тема почему в Основном разделе? Есть же целая ветка "Языковые ПЕРЕВОДЫ материалов".