вопрос, а не будет ли кто в ближайшее время сканить нашу версию?
Я точно базу и доп. "Реликвии будущего" делать не буду. Игра только вышла, в продаже в наличии есть, сделана очень качественно. Почему бы и не поддержать рублём столь хорошее дело? Но другое дело, что GaGa никак не может решиться на дополнения (вконтакте переписку читал). Поэтому, пока локализаторы размышляют, я и
Skrezhansky доделываем уже "Shadows of Salvation" и "Into the Horizon" под версию от GaGa: та же стилистика, та же терминология, те же шрифты.
Ещё есть вопрос по розыгрышу карт, у многих, например биома есть пассивка внизу "если вы разыграли другую карту биома" но сам момент розыгрыша не прописан в правилах и уточнения (например "уже разыграли") тоже нету. Я правильно понимаю что разыгрывая две таких карты ты выбираешь последовательность и работает только один эффект? Надо наверное ещё поискать правила локализации.
В локализованной версии подобные способности выглядят так:
"Единство - Вместо этого получите <что-то> если разыграли в этом ходу или можете показать из руки ещё хотя бы 1 союзника Ветви".Когда разрешаешь способность первого Биома, показываешь карту второго Биома из руки и получаешь <что-то>.
Когда разрешаешь второго Биома, указываешь на разыгранного первого Биома и получаешь <что-то>.
Но обращаю внимание, что в
правилах от GaGa записано на стр.5: "
Разыграйте карту из руки: поместите её в свою игровую зону и примените её эффекты". То есть, эффекты применяются ровно в момент, когда ты кладёшь карту с руки в игровую зону. Когда ты выложил другую карту в игровую зону, вернуться к эффектам предыдущих нельзя. Это вам не Звёздные Империи.