Автор Тема: Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)  (Прочитано 19155 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн scorp666ion

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

   
VictoryPointGames
BoardGameGeek
Тесера


Вторая редакция соло-игры 2009 года, созданной по мотивам научно-фантастического романа Жюля Верна «Двадцать тысяч льё под водой»: отправляет игрока в 1870 год, где предлагает перевоплотиться в капитана Немо и бороздить моря на электрической подводной лодке «Наутилус». В данной редакции добавлен вариант игры с несколькими участниками.


ХАРАКТЕРИСТИКИ ИГРЫ

ВРЕМЯ:

60-120 минут 
ИГРОКИ:

1-4 игрока
ВОЗРАСТ:

13+ лет


Русская версия
Русская версия

Фишка Наутилуса в этом сообщении, у меня как-то руки не дошли...

История обновлений:

20.01.18г.- Добавил в папки переведённое дополнение из 12 карт Улучшений.

27.11.17г.- Исправил мелкие ошибки и опечатки в правилах и картах. Залил на Ядиск вместо архива папку, чтобы удобнее было скачивать по одному файлу. Добавил переведённый Faq.

19.11.17г. - На девятом листе карт приключений исправлена карта "Аравийский туннель"- добавлен абзац про маркер туннеля.
« Последнее редактирование: 01 Декабрь 2019, 21:37:18 »
     

    Оффлайн olegsilukov

    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
    « Ответ #1 : 19 Ноябрь 2017, 10:57:34 »
    Спасибо огромное!
       

      Оффлайн asefmiqdad

      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
      « Ответ #2 : 19 Ноябрь 2017, 11:03:24 »
      Amazing work man, thank you. Any chance of English PnP please?
         

        Оффлайн wil_low

        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
        « Ответ #3 : 19 Ноябрь 2017, 11:27:07 »
        спасибо!
           

          Оффлайн Алекс@ндр

          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
          « Ответ #4 : 19 Ноябрь 2017, 13:40:34 »
          Спасибо.Очень большая работа проделана!
          « Последнее редактирование: 19 Ноябрь 2017, 13:58:16 »
             

            Оффлайн zloib

            Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
            « Ответ #5 : 19 Ноябрь 2017, 15:52:11 »
            Спасибо. Соло рулит!
               

              Оффлайн Чак

              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
              « Ответ #6 : 19 Ноябрь 2017, 16:12:20 »
              Класс! Бальзам для любителя соло-игр! Хоть бы ошибок не было. Скачал! СПАСИБО!!!
                 

                Оффлайн scorp666ion

                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                « Ответ #7 : 19 Ноябрь 2017, 17:08:48 »
                Да, вот, собственно, по отсутствию ошибок гарантии нет. Такой объём текста человеку, ниже среднего уровня, наверное, знающему английский, тяжеловато одному и переводить, и редактировать и вычитывать, со стороны лучше будет видно. Поэтому пишите, буду исправлять. Да, в правилах, картах и игровом поле, все коррективы согласно эррате я внёс.
                   

                  Оффлайн Yury_K

                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                  « Ответ #8 : 19 Ноябрь 2017, 17:48:18 »
                  Спасибо!
                  можно еще на какой-нибудь другой файлобменник выложить, а то на яндексе превышен лимит на скачивание файла?
                  « Последнее редактирование: 19 Ноябрь 2017, 17:58:56 »
                    Carpe Diem
                     

                    Оффлайн scorp666ion

                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                    « Ответ #9 : 19 Ноябрь 2017, 18:04:03 »
                    Это я файл обновлял, поэтому не могли скачать. Обнаружил уже ошибку на картах, на 9м листе карта "Аравийский Туннель", был пропущен целый абзац, который касался маркера этого туннеля. Исправил, перезалил.
                    « Последнее редактирование: 19 Ноябрь 2017, 18:14:03 »
                       

                      Оффлайн wil_low

                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                      « Ответ #10 : 19 Ноябрь 2017, 19:55:02 »
                      хорошо, что можно отдельные файлы из архива скачивать, а то с Ядиска полгига целый час качалось
                         

                        Оффлайн scorp666ion

                        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                        « Ответ #11 : 19 Ноябрь 2017, 20:16:43 »
                        Залил на mega.nz не архивом, а папкой с файлами.
                           

                          Оффлайн Алекс@ндр

                          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                          « Ответ #12 : 19 Ноябрь 2017, 20:34:22 »
                          У меня с яндекса на много быстрее качает,чем с той же меги.
                             

                            Оффлайн wil_low

                            Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                            « Ответ #13 : 19 Ноябрь 2017, 21:06:59 »
                            спасибо!
                               

                              Оффлайн Yury_K

                              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                              « Ответ #14 : 19 Ноябрь 2017, 22:59:21 »
                              Залил на mega.nz не архивом, а папкой с файлами.

                              Спасибо
                                Carpe Diem
                                 

                                Оффлайн wait

                                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                « Ответ #15 : 19 Ноябрь 2017, 23:23:45 »
                                Спасибо!
                                   

                                  Оффлайн tikitavy

                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                  « Ответ #16 : 20 Ноябрь 2017, 11:08:41 »
                                  Очень спасибо!

                                  Оффлайн jirik3510

                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                  « Ответ #17 : 20 Ноябрь 2017, 11:29:06 »
                                  Спасибо, забрал
                                     

                                    Оффлайн wil_low

                                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                    « Ответ #18 : 20 Ноябрь 2017, 22:06:13 »
                                    жаль, что метки реза карт вручную надо делать
                                       

                                      Оффлайн scorp666ion

                                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                      « Ответ #19 : 21 Ноябрь 2017, 03:45:55 »
                                      Я думал сначала сделать, но тут не угодишь, кому надо на лицевой стороне, кому на рубашках, поэтому сделал просто, не поставил метки. Да, и, вчера сам распечатал....в общем, грёбаные принтера, подгонял, подгонял карты на рабочем чёрно-белом принтере, и, вроде всё нормально, смещения не было, а при цветной печати на станции Minolta напечаталось со смещением почти на 0,5см.....Очень расстроен!....Надо перепечатывать.
                                      « Последнее редактирование: 21 Ноябрь 2017, 04:41:20 »
                                         
                                        Поблагодарившие: hollama

                                        Оффлайн AlexxFreeman

                                        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                        « Ответ #20 : 21 Ноябрь 2017, 04:23:52 »
                                        Встречал pnp, где метки и на лицевой и на обратной стороне, причем можно отключать не нужные метки реза, как это делается не знаю
                                           

                                          Оффлайн KoTdeSigN

                                          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                          « Ответ #21 : 21 Ноябрь 2017, 06:15:00 »
                                          Встречал pnp, где метки и на лицевой и на обратной стороне, причем можно отключать не нужные метки реза, как это делается не знаю
                                          www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=10537.0 ;)
                                            Work In Progress... Список моих редизайнов и уроков: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=9945.0.html
                                             

                                            Оффлайн Homo E. Rectus

                                            • Новичок
                                            • Сообщений: 1
                                              • Просмотр профиля
                                            Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                            « Ответ #22 : 27 Ноябрь 2017, 10:28:49 »
                                            Хотел бы посмотреть англоязычный оригиал, сканы самой игры и всех карт. Не сбросит ли кто-нибудь ссылочку. Скачать самому со Steam не предлагать - что-то не получается со скачиванием. Может быть кто-нибудь даст ссылку на уже скачанные?
                                               

                                              Оффлайн scorp666ion

                                              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                              « Ответ #23 : 27 Ноябрь 2017, 15:34:27 »
                                              Обновил файлы, добавил ЧаВо.
                                                 

                                                Оффлайн vlnr

                                                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                « Ответ #24 : 29 Ноябрь 2017, 21:38:50 »
                                                Спасибо за труд.
                                                А есть возможность поделиться покарточной сборкой?
                                                Я хочу сделать модуль для TTS.
                                                   

                                                  Оффлайн scorp666ion

                                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                  « Ответ #25 : 30 Ноябрь 2017, 02:21:51 »
                                                  К сожалению, нет. Я не вырезал карты по-отдельности, а сразу компановал листами по 9 карт.
                                                     

                                                    Оффлайн vlnr

                                                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                    « Ответ #26 : 30 Ноябрь 2017, 09:42:15 »
                                                    Ладно, буду сам резать  :D
                                                       

                                                      Оффлайн Bellerofont

                                                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                      « Ответ #27 : 01 Декабрь 2017, 17:57:56 »
                                                      Тут не спасибо надо говорить, а памятник из бронзы ставить!!! Титанический труд!!!
                                                         

                                                        Оффлайн LOSTTLOST

                                                        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                        « Ответ #28 : 02 Январь 2018, 12:08:57 »
                                                        А нет ли у вас карт дополнения (улучшения наутилуса)-   
                                                        Nemo's War (second edition): Nautilus Upgrades Expansion Pack (2018)
                                                           

                                                          Оффлайн scorp666ion

                                                          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                          « Ответ #29 : 02 Январь 2018, 15:54:54 »
                                                          Все картинки этих улучшений есть на странице на кикстартере, я скачал. Там правила какие-то ещё должны быть, вот их не нашёл. А улучшения переведу и оформлю после новогодних праздников.
                                                             

                                                            Оффлайн LOSTTLOST

                                                            Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                            « Ответ #30 : 02 Январь 2018, 16:56:39 »
                                                            Спасибо буду ждать
                                                               

                                                              Оффлайн slflycat

                                                              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                              « Ответ #31 : 09 Январь 2018, 13:14:53 »
                                                              Оригинал правил 7 Мб, перевод - 183 Мб  :o :o :o Ну ребят, научитесь вы уже пользоваться в акробате функциями reduced file size, optimized file size (в разных версиях или просто в меню file или file/save as). Единственное, что в зависимости от того, как вставляете в файлы акробата информацию (текст, картинки) работает либо то, либо то. Но раз в 10 таким образом вес файлов уменьшить можно (сольете слои, уменьшить качество картинок). Оригинал советую все же сохранить отдельно, т.к. иногда финальный результат может устроить по весу, но не по качеству, и следует поэксперементировать и найти золотую середину.
                                                                 

                                                                Оффлайн scorp666ion

                                                                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                « Ответ #32 : 20 Январь 2018, 12:47:56 »
                                                                Добавил дополнение из 12 карт Улучшений.
                                                                   

                                                                  Оффлайн Алекс@ндр

                                                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                  « Ответ #33 : 20 Январь 2018, 13:24:59 »
                                                                  Кто-нибудь эту игру распечатывал-играл?Как  игровой процесс,интересный?
                                                                     

                                                                    Оффлайн altark

                                                                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                    « Ответ #34 : 20 Январь 2018, 13:46:07 »
                                                                    Спасибо!
                                                                       

                                                                      Оффлайн scorp666ion

                                                                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                      « Ответ #35 : 20 Январь 2018, 14:48:25 »
                                                                      Я себе сделал, конечно, иначе, зачем столько времени вкладывал. А, что касается игрового процесса, то я сторонник мнения, что тут, как и все фломастеры, на вкус и цвет разные, кому-то зайдет, кому -то нет. Мне нравится. Думаю, если любишь соло-игры, то должна понравиться.
                                                                         

                                                                        Оффлайн Алекс@ндр

                                                                        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                        « Ответ #36 : 20 Январь 2018, 17:34:03 »
                                                                        Спасибо.
                                                                           

                                                                          Оффлайн ivan2001

                                                                          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                          « Ответ #37 : 02 Март 2018, 17:13:51 »
                                                                          Огромное спасибо за ПнП и за работу над ней.
                                                                             

                                                                            Оффлайн ivan2001

                                                                            Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                            « Ответ #38 : 02 Март 2018, 18:04:24 »
                                                                            Извините , я заметил , что нет фишки Наутилуса , вот своял только надо подогнать по размеру.
                                                                            https://yadi.sk/d/KS6wm8SC3Sx2Xo

                                                                            Взято здесь , может кто захочет другой Наутилус.

                                                                            http://www.vernianera.com/Nautilus/Catalog/index.html
                                                                               

                                                                              Оффлайн scorp666ion

                                                                              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                              « Ответ #39 : 03 Март 2018, 09:38:21 »
                                                                              Надо время найти, и всё-таки сделать эту фишку, но пока занят вторым допом Войны Кольца и подсел, прям, хорошо так подсел на Легенду Пяти Колец ЖКИ, давно со мной такого не было. Вот, переводы, вёрстка, а на фишку времени нет. :)
                                                                                 

                                                                                Оффлайн ivan2001

                                                                                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                « Ответ #40 : 09 Март 2018, 18:50:48 »
                                                                                Подогнал более менее по размеру фишку Наутилуса .
                                                                                https://yadi.sk/d/4emKvvnf3Sx2W8
                                                                                   
                                                                                  Поблагодарившие: Gigasaur, Алекс@ндр

                                                                                  Оффлайн temp3ror

                                                                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                  « Ответ #41 : 08 Апрель 2018, 18:38:05 »
                                                                                  Could you please share the english scans or the PNP in english, for the nonrussian speakers?

                                                                                  Thanks a lot,
                                                                                     

                                                                                    Оффлайн le huy

                                                                                    • Прохожий
                                                                                    • *
                                                                                    • Сообщений: 7
                                                                                      • Просмотр профиля
                                                                                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                    « Ответ #42 : 28 Май 2018, 17:42:11 »
                                                                                    Could you please share the english scans or the PNP in english, for the nonrussian speakers?

                                                                                    Thanks a lot,
                                                                                    up ...
                                                                                       

                                                                                      Оффлайн scorp666ion

                                                                                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                      « Ответ #43 : 29 Май 2018, 05:45:37 »
                                                                                      Nemo's War eng.- That is all I have.
                                                                                         
                                                                                        Поблагодарившие: BP, nosso

                                                                                        Оффлайн le huy

                                                                                        • Прохожий
                                                                                        • *
                                                                                        • Сообщений: 7
                                                                                          • Просмотр профиля
                                                                                        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                        « Ответ #44 : 29 Май 2018, 17:46:51 »
                                                                                        Nemo's War eng.- That is all I have.
                                                                                        thank you so muchhhhh   ;D ;D
                                                                                           

                                                                                          Оффлайн asefmiqdad

                                                                                          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                          « Ответ #45 : 29 Май 2018, 22:31:37 »
                                                                                          Thank you very much.
                                                                                             

                                                                                            Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                            Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                            « Ответ #46 : 21 Июнь 2018, 21:43:12 »
                                                                                            ivan2001 или еще кто сможет - Пожалуйста,переведите модель подлодки ворлдовский файл в пдф или джемпег.А то не могу ни как  и ни куда засунуть - ни в фотошоп, ни по другому,чтобы отдать в печать.У самого,что-то не получается перевести его в один из этих форматов - я в ступоре  :'(
                                                                                            « Последнее редактирование: 21 Июнь 2018, 21:44:46 »
                                                                                               

                                                                                              Оффлайн wil_low

                                                                                              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                              « Ответ #47 : 21 Июнь 2018, 22:20:16 »
                                                                                              нету там у вас правой кнопкой - редактировать во внешнем редакторе?
                                                                                                 

                                                                                                Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                « Ответ #48 : 21 Июнь 2018, 22:28:56 »
                                                                                                Кликаю на этом файле правой кнопкой мыши - такого пункта нет,я выбираю -Преобразовать в пдф - ,но не хочет...Возможно,у меня старые версии какой-то из программ.
                                                                                                   

                                                                                                  Оффлайн wil_low

                                                                                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                  « Ответ #49 : 21 Июнь 2018, 22:31:29 »
                                                                                                  не на файле, а на картинке внутри
                                                                                                     

                                                                                                    Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                    « Ответ #50 : 21 Июнь 2018, 22:33:46 »
                                                                                                    Чет,ни чего не получается там.
                                                                                                       

                                                                                                      Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                      « Ответ #51 : 21 Июнь 2018, 22:36:46 »
                                                                                                      О,у меня заспрос висел от антивируса,мол этот файл получен из интернета и может быть не безопасен......разрешение дал на редактирование,активировались разные опции.....надо разобраться.
                                                                                                         

                                                                                                        Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                        Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                        « Ответ #52 : 21 Июнь 2018, 22:43:14 »
                                                                                                        wil_low - а вы можете его в пдф перегнать или жпег?
                                                                                                           

                                                                                                          Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                          Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                          « Ответ #53 : 21 Июнь 2018, 22:46:21 »
                                                                                                          Две картинки подлодки перевел в джемпег,а вот поставки не хоче переводить - опций таких не появляется.Как-то все замудрили с этим вордом.
                                                                                                             

                                                                                                            Оффлайн wil_low

                                                                                                               
                                                                                                              Поблагодарившие: Алекс@ндр, MrRomik, nosso

                                                                                                              Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                              Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                              « Ответ #55 : 21 Июнь 2018, 22:59:16 »
                                                                                                              Совсем другое дело! :)
                                                                                                                 

                                                                                                                Оффлайн Алекс@ндр

                                                                                                                Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                                « Ответ #56 : 22 Июнь 2018, 10:01:43 »
                                                                                                                scorp666ion - скажите,размер карты  вас устраивает,не мелковат?А то я смотрю,что много на карте текста разного.Без проблем читабильно или есть смысл еще увеличить габариты игрового поля.
                                                                                                                « Последнее редактирование: 22 Июнь 2018, 10:03:14 »
                                                                                                                   
                                                                                                                  Поблагодарившие: KUV

                                                                                                                  Оффлайн scorp666ion

                                                                                                                  Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                                  « Ответ #57 : 06 Июль 2018, 08:19:31 »
                                                                                                                  Только увидел вопрос. Я печатаю игровые поля на баннерной ткани-интерьерная печать, тип ткани не помню, но в этой игре по указанным размерам, да, некоторые мелкие надписи получились смазанными, сильно смазаны надписи восстаний, чуть меньше надписи на треке известности, и остальные надписи тем же размером шрифта написанные читаются, но размыты. Так что смысл увеличить карту есть.   
                                                                                                                  « Последнее редактирование: 06 Июль 2018, 08:21:21 »
                                                                                                                     
                                                                                                                    Поблагодарившие: zloib, Алекс@ндр

                                                                                                                    Оффлайн Kotofay

                                                                                                                    Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                                    « Ответ #58 : 20 Июнь 2023, 20:38:09 »
                                                                                                                    Может появились сканы дополнений у кого-нибудь?
                                                                                                                       

                                                                                                                      Оффлайн scorp666ion

                                                                                                                      Nemo's War (2nd edition)/ Война Немо (2е издание)
                                                                                                                      « Ответ #59 : 09 Октябрь 2023, 09:56:03 »
                                                                                                                      Материалы то есть, из TTS, времени и желания ими заниматься уже нет, к сожалению.