shevagoldЯ пока занялся только подгонкой всех карт к единому размеру, расстановкой отключаемых меток реза и перекомпоновкой элементов на листах и на текст пока вообще внимания не обращал. В текст внес только те исправления, про которые сказал
Traest. Потом решил сверить эррату, которая в папке с пнп из шапки и заметил, что некоторые карты в пнп соответствуют эррате, а некоторые нет. Именно эти несоответствующие карты я и поправил. Если есть конкретные замечания по картам, то готов в меру своего умения поправить.
В отношении вопросов о терминах/правилах. Надо бы взять конкретные карты и посмотреть, что написано по-английски в оригинале. Если и там такая же непонятка, то вопросы надо бы задать где-то еще (BGG?). Есть ли сканы английского оригинала? И по каким картам конкретно непонятки?
slayer_tmbВ шапке, насколько я понял, есть релиз в pdf от
UAnonim. На его основе сделана версия png от
oks. Может я и ошибаюсь насчет того, какая версия для какой является основой. Я взял версию в pdf и внес исправления, про которые можно прочитать
посте. Сейчас тоже самое делаю с Миром грез (кстати похоже там как минимум все большие карты чуть больше размером, чем из предыдущих допов/базы). Далее сделаю суммирующие файлы с последними (неполными) листами из допов/базы, перекомпонуя, естественно, карты для наибольшей заполняемости листов. Также думаю сделать файл с жетонами общий для базы и всех допов, т.к., насколько я понимаю, в некоторых допах некоторые жетоны дублируются (например жетоны концентрации). Но не уверен на 100%, что буду делать такой общий файл с жетонами.