Smash Up +Expansions | Замес +Дополнения ENGRUS

[boardgamer.ru]

• Описание
• Ссылки на PnP
• Покарточные сборки

Smash Up + Expansions / Замес + Дополнения

BGG | Тесера | AEG | ВК Год: 2012 Число игроков: 2-4 Время партии: ~45 минут Возраст: 12+ Жанр: Стратегия, карточная Язык: English / Русский (любительский) Формат: А4    Это карточная, но НЕ колодостроительная игра. Главная "фишка" игры - постоянное перемешивание колоды карт.

✎ PnP "Smash Up" от duckbill

НА всякий случай повторяю ссылки на старый, убогий вариант пнп:
https://mega.nz/#F!ktxADaoY!7SzW1Wec_E7WDYsRkc-7Qw
https://drive.google.com/file/d/0B7IiyaFCBJKuWU45bTJXSzV5SHM/view
https://drive.google.com/file/d/0B7IiyaFCBJKuYmlaZE40ckFzU3c/view

Как минимум везде кроме одной карты вместо "соперники" должно быть "другие игроки". При игре 2 на 2 это крайне важно.
Далее, не учтены официальные поправки  к текстам. Это в некоторых ситуациях сильно меняет баланс. Полный список смотри в правилах bigger geekier box.
Ну и по мелочи у супергероев кое где перепутаны та и эта карты. Но тут я уже не помню, а ещё раз перечитывать мне лень.
Может и ещё чего есть. Тому кто будет переделывать пнп достаточно информации, что тексты надо перепроверить.

Core Set+Awesome level+Cthulhu+Science fiction +Monster Smash+Geeks
https://yadi.sk/d/b2SS_yHZccDF3

Pretty Expansion
https://yadi.sk/d/7rysW32sgMwBb

[duckbill]

В английском варианте Roboto

[FakiR]

В английском варианте Roboto

Спасибо, но я с английского перевожу, так что английский не нужен)
Нашёл ответ - Graffiti1C

[FakiR]

Буду по мере готовности выкладывать здесь фракции которых в переводе не нашёл или не устроило качество.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Оборотни

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Акулы

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Греки

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Торнадо

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Перевёртыши

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Кибер-обезьяны

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Стимпанки

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[/spoiler]

UPD: добавил стимпанков.

[FakiR]

update стимпанки

[Юсу]

Обалдеть. Почти 10 лет уже прошло с того момента, как я тут был... И вот моя любовь к этой игре снова проснулась!
Печально, что я не успел купить наш перевод дополнения Манчкин, но хоть смог найти пустую коробку. Придётся печатать.
Если кому-то нужно - сделал верстку под нормальный размер карт (89 х 63).
https://disk.yandex.ru/i/7LbYzulQQ8GLCw