Автор Тема: The Republic of Rome  (Прочитано 7219 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн dexit

The Republic of Rome
« : 02 Апрель 2012, 09:33:03 »
Думаю собрать пнп данной игры, благо правила на русском есть на Тесере. Есть все материалы новой редакции, кроме карт. Они есть в старом варианте, но если уже печатать, то хотелось бы таки с новыми красивыми карточками. Нет ли у кого возможности сделать сканы?
« Последнее редактирование: 25 Сентябрь 2022, 22:08:28 »
     
    Поблагодарившие: zloib, PahtoZ

    Оффлайн Ilya_Kr

    The Republic of Rome
    « Ответ #1 : 03 Апрель 2012, 18:57:52 »
    может быть есть смысл обратиться напрямую к владельцам, вроде бы в карточке игры на Тесере была пара человек
       

      Оффлайн dexit

      The Republic of Rome
      « Ответ #2 : 04 Апрель 2012, 13:59:58 »
      приму к сведению :)
         

        Оффлайн rokanten

        The Republic of Rome
        « Ответ #3 : 25 Июнь 2013, 17:48:32 »
        Как успехи в вашем благороднейшем начинании ?
        « Последнее редактирование: 25 Июнь 2013, 17:53:27 »
           

          Оффлайн dexit

          The Republic of Rome
          « Ответ #4 : 25 Июнь 2013, 17:55:05 »
          все как и в первом посте, даже если получить сканы карточек последней редакции, то для играбельности нужно бы еще все русифицировать, а этим заниматься я уже не могу
             

            Оффлайн rokanten

            The Republic of Rome
            « Ответ #5 : 25 Июнь 2013, 17:59:58 »
            Я реально готов заняться переводом, если вы добудете все материалы. Вот, можете ознакомится с моим прошлым переводом и версткой на русский Кадвалона: города воров   -   http://yadi.sk/d/m_2p0gJ32dCh0
               

              Оффлайн dexit

              The Republic of Rome
              « Ответ #6 : 25 Июнь 2013, 18:32:52 »
              Вот все материалы, кроме карт. Посмотрите на поле, посмотрите в правилах сколько будет карт и прикиньте, возьметесь ли вы все это русифицировать. Если да, то, думаю, сканы карт я достать смогу - благо на Тесере в списке владельцев есть знакомые лица.
              http://rusfolder.com/36996200
                 

                Оффлайн rokanten

                The Republic of Rome
                « Ответ #7 : 26 Июнь 2013, 10:44:42 »
                OK. Ja vsjo sdelaju. Etu igru dazhe legche budet rusifizirovat chem Kadvalon.
                   

                  Оффлайн dexit

                  The Republic of Rome
                  « Ответ #8 : 24 Июль 2013, 10:38:57 »
                  Еще желание русифицировать не пропало? Я еще когда тут тема только поднялась связался с двумя знакомыми владельцами игры и один согласился помочь, но только с сентября, т.к. летом нет свободного времени на это.
                     

                    Оффлайн Ilya_Kr

                    The Republic of Rome
                    « Ответ #9 : 24 Июль 2013, 10:47:05 »
                    я смогу помочь, если будут материалы
                       

                      Оффлайн rokanten

                      The Republic of Rome
                      « Ответ #10 : 24 Июль 2013, 12:26:53 »
                      Все еще готов помочь с переводом и жду: сможет ли кто раздобыть для нас карт.
                      « Последнее редактирование: 24 Июль 2013, 12:52:05 »
                         

                        Оффлайн zloib

                        The Republic of Rome
                        « Ответ #11 : 25 Май 2018, 18:08:52 »
                        Никто не обзавелся игрой и желанием сделать сканы?
                           

                          Оффлайн gozatore

                          The Republic of Rome
                          « Ответ #12 : 17 Июль 2018, 14:07:21 »
                          Kak etot proekt?? Est vse materiali, krome kart??
                             

                            Оффлайн Spike111

                            The Republic of Rome
                            « Ответ #13 : 17 Июль 2018, 17:28:01 »
                            Играл я недавно в John Company и со мной за столом оказалось пару человек, которые играли в Рим. По итогу они вынесли вердикт что компания намного лучше.
                               

                              Оффлайн Inquizitor

                              The Republic of Rome
                              « Ответ #14 : 25 Сентябрь 2022, 10:48:45 »
                              Добрый день. Подскажите, процесс как-то двинулся? Есть ли готовое ПНП?