Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Семейство «Каркассон» | “Carcassonne” family => Тема начата: Kariotip от 22 Май 2020, 07:04:35

Название: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: Kariotip от 22 Май 2020, 07:04:35
(http://i.yapx.ru/GAyHc.png) BGG (https://www.boardgamegeek.com/boardgame/822/carcassonne) | (http://i.yapx.ru/GAyHg.png) Тесера (https://tesera.ru/game/carcassonne-new-edition/) | (http://i.yapx.ru/GAyHf.png) Настолио (https://nastol.io/carcassonne) | (http://i.yapx.ru/GAyfu.png) HobbyWorld (https://hobbyworld.ru/karkasson-novoe-izdanie)
Сканы от tikitavy (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=11812.0) | Альтернативный PnP от weballin (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=10686.0) | Альтернативный PnP от pclord (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=19793.0)

(http://images.vfl.ru/ii/1590124333/9c7495a1/30583912.png)

(http://images.vfl.ru/ii/1590125219/3660fc8f/30584022.png)Год: 2014
Число игроков: 2-5 / 2-6* (*с дополнением)
Время партии: 30-45 минут
Возраст: 7+
Жанр: составление игрового поля, градостроение
Игровая механика: расстановка тайлов, размещение миплов
Язык: языконезависимая
Текст в игре: отсутствует
Сложность изготовления: средняя (тайлы нужно клеить на картон, требуется изготовить или купить миплы)
Формат: А4

   Примерьте на себя роль феодального правителя провинции средневековой Франции! Вам предстоит расширить свои владения, строя города и монастыри, прокладывая дороги и мудро управляя своими подданными добиться успеха в соперничестве с соседями.

Скачать PnP (с ЯндексДиска) (https://yadi.sk/d/0Q2NgiGIbs574A) НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ!
№15 от 18.05.2021 ~980mb

Отдельное спасибо:
Tikitavy – за cканы Базовой игры, дополнений "Таверны и соборы" и "Купцы и зодчие".
Mamosik – за фишки миплов для лазерной резки
cccp - за cканы дополнений "Башня", "Аббатство и мэр", "Граф, Король и Культ", "Мосты, Замки, Базары", "Холмы и Овцы" и "Бродячий цирк"
Realizt - за cканы дополнений «Принцесса и дракон» и «Башня» (и самой башни), тайл подсчёта очков для мини-допа «Золотые рудники»
PHeY - за cканы мини-дополнений: «Летающие машины», «Посланники», «Паромы», «Золотые рудники», «Маг и Ведьма», «Разбойники», «Круги на полях», «Сторожевые башни», «Заставы», «Крестьянские восстания», «Германские соборы», «Германские монастыри» и «Полумеры».
qwerty01qwerty03 - за основу для квадратов местности и жетонов "Плодовые деревья" и «Германские монастыри»
wolnic - за тайлы для Речной школы (фанатские, с carcassonnecentral.com)

Цитировать
ВНИМАНИЕ! Для совместимости квадратов местности с официальными от Русской версии печатать следует в масштабе 96%.

В составе сборки:


Особенности этого PnP:
• PnP Базовой игры (и первых двух дополнений) сделан на основе сканов Tikitavy (в отличии от указанных вверху альтернативных PnP, которые сделаны на основе других сканов)
• Файлы PnP - многослойный pdf-документ. Убедитесь, что ваше программное обеспечение поддерживает работу со слоями в pdf. На одном слое весь пояснительный текст на Английском и рубашки тайлов с латинской буквой «C», на другом слое пояснительный текст на Русском и рубашки тайлов с кириллической буквой «К». В остальном слои идентичны.
• Рисунок рубашки тайлов переделан в бесшовный. Поэтому этот PnP несовместим ни с официальной игрой, ни с одним из выложенных ранее PnP. Для совместимости замените рубашку либо в этом PnP, либо в других.
• Меток для реза нет, для всех тайлов есть тонкая разграничительная линия по которой их и надо резать. Так как предполагается, что клеить вы будете на картон, то скруглять углы будет весьма проблематично, поэтому так.
• Фишки миплов для лазерной резки в формате dwg за авторством Mamosik. Можете заказать резку лазером листов фанеры от 5 мм (и толще). Либо возьмите их от предыдущей редакции игры (если есть), купите в Китае или сделайте сами.



Цитата: НОВЫЕ ДОПОЛНЕНИЯ
Если вы приобрели дополнения для новой редакции и у вас есть возможность сделать сканы - буду рад добавить эти дополнения в этот PnP. Сканы нужно делать в 600dpi, в формате tiff, png или bmp (без сжатия). Лучше всего делать сканы не вынимая тайлы из листа картона, но если его уже нет (выкинули), то разместите все тайлы в одном положении (ориентируйтесь на букву на рубашке тайлов)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 25 Май 2020, 18:30:21
В общую папку добавлен файл «PnP Mini-Expansion 2».
Мини-дополнения:
• «Замки Германии»
• «Рынки Лейпцига»
Микро-дополнения:
• «Школа»
• «SPIEL DOCH!»

Правила для всех этих дополнений в «Мини-дополнения 2.pdf»
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: cccp от 25 Май 2020, 21:52:39
I've scanned expansions 8 and 9 here: https://mega.nz/folder/A8cBRKQL#6E_lzq74vyqBw256JHvQnA
I only have them punched, but I also have the punched holders so I was able to put them back and scan them; I hope it is ok like it is now.
I still have expansions 4, 5, 6 and 10 but all are already punched. What I can do, is to use the punched holders from the other expansions (8 or 9) and scan the tiles like this. Is this useful?


Post Merge: 25 Май 2020, 21:59:15
For PnP Mini-Expansion 2 is there the possibility to change the backs for the English version with letter C instead of K?
Thanks!
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 26 Май 2020, 04:19:45
I've scanned expansions 8 and 9 here: https://mega.nz/folder/A8cBRKQL#6E_lzq74vyqBw256JHvQnA
I only have them punched, but I also have the punched holders so I was able to put them back and scan them; I hope it is ok like it is now.
Thank you! Everything is fine!
I still have expansions 4, 5, 6 and 10 but all are already punched. What I can do, is to use the punched holders from the other expansions (8 or 9) and scan the tiles like this. Is this useful?
Just lay them so that the shirt "looked" in the same direction.
For PnP Mini-Expansion 2 is there the possibility to change the backs for the English version with letter C instead of K?
Thanks!
Forgot about this! Sorry! Fixed.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: cccp от 26 Май 2020, 14:41:53
I've update the link above with scans for expansions 4, 5, 6 and 10.
I'm sorry, but I don't have sources for 3 and 7 (for 7 I know that there is no new version).
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: PHeY от 26 Май 2020, 16:56:07

У "Лабиринта" есть правила (https://yadi.sk/i/b3YTohwTdqlx1w)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 26 Май 2020, 17:02:48
У "Лабиринта" есть правила

(https://psv4.userapi.com/c856328/u135212/docs/d1/f33c6345bdf2/Carcassonne_The_Labyrinth_rus.png)
Правила для лабиринта в «Правила/Мини-дополнения 1.pdf»
Цитата: ЛАБИРИНТ
Квадрат местности «Лабиринт» соединяет до четырёх отдельных дорог и объединяет их в одну.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: PHeY от 27 Май 2020, 08:11:30
Правила для лабиринта в «Правила/Мини-дополнения 1.pdf»
Мне кажется Вы не поняли меня или я не понимаю Вас. В  файле Мини-дополнения 1.pdf лишь короткая фраза о Лабиринте, а в приложенном мной картинке полные правила для этой плитки.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 27 Май 2020, 08:12:25
Мне кажется Вы не поняли меня или я не понимаю Вас. В  файле Мини-дополнения 1.pdf лишь короткая фраза о Лабиринте, а в приложенном мной картинке полные правила для этой плитки.
Не вижу картинки.

Post Merge: 27 Май 2020, 08:14:13
Попробовал по ссылке что через цитирование видно пройти - ошибка 404.
На форуме картинки отображаются не отовсюду.
Есть три проверенных хостинга:
https://imgur.com/
http://vfl.ru/
http://yapx.ru/


Post Merge: 27 Май 2020, 08:50:34
Нашёл на BGG Английский перевод правил Лабиринта и перевёл их на Русский. Правила лабиринта обновил и расширил.
Но чтобы всё оставалось в одном файле сократил текст и убрал примеры. Так что если кому-то нужны примеры вы можете посмотреть их в Английских правилах (тоже добавил их в папку)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 05 Июнь 2020, 04:25:24
В общую папку добавлены дополнения №3 «Принцесса и дракон» и №4 «Башня».

В папке "Tower - Башня" файлы для сборки башни-подставки для квадратов местности.
Первый вариант для наклеивания на картон с двух сторон и вырезания.
Второй вариант - ч/б шаблон для наклеивания на картон и предварительного вырезания, а потом наклеивания "заглушки" с рисунком поверх.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 08 Июнь 2020, 15:17:20
В общую папку добавлено дополнение №5 «Аббатство и мэр
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 12 Июнь 2020, 08:20:14
В общую папку добавлено дополнение №6 «Граф, Король и Культ»
+ альтернативная компоновка мини-дополнений из базового PnP и первых двух дополнений в файле "PnP Mini-Expansion 1" (печатать только если у вас есть Базовая игра и первые два дополнения)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 23 Июнь 2020, 18:45:43
В общую папку добавлено дополнение №8 «Мосты, Замки, Базары»
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 24 Июнь 2020, 04:41:04
Там 1 тайл от "Купцы и Зодчие", это по ошибке?
Да, исправлено.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: vadzimir от 24 Июнь 2020, 18:07:33
Спасибо за качественную работу! Отличный PnP выходит.

Правильно ли понимаю, что 9 и 10 части также будут сделаны в ближайшее время?
И может вы в курсе, существуют ли ещё какие-либо допы в новом дизайне, кроме оговорённых выше? Если да, то планируете ли и их включать?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 24 Июнь 2020, 18:13:21
Правильно ли понимаю, что 9 и 10 части также будут сделаны в ближайшее время?
Планируется. Делаю по мере наличия времени и возможности
И может вы в курсе, существуют ли ещё какие-либо допы в новом дизайне, кроме оговорённых выше? Если да, то планируете ли и их включать?
Мини-дополнения из "BigBox 6". Сканы на них есть, но изображения чутка похуже. Если их пересканируют, то в ПнП они будут в таком же качестве, что и все эти.
Остальное сложнее. Там либо сканы не очень, либо собирать надо из кусочков других тайлов (как мини-допы №1 и №2 делал).
Ещё в планах сделать конверсию "колеса фортуны" для новой редакции, но там правила переписывать под новые термины надо.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: qwerty01qwerty03 от 05 Июль 2020, 07:42:12
Тоже делал ПнП. Смотрю, уже есть.
Если Kariotip захочет подредактировать, может добавить в своё ПнП мини дополнения: Monasteries in Germany, The Barber-Surgeons, The Fruit-Bearing Trees
Также есть официальное ПнП: The Land Surveyors
https://drive.google.com/drive/folders/1VYJUP-iQq3PP5yJZpmOF-yAwQdre2YLl?usp=sharing
Все тайлы дорисовывал, поэтому немного могут отличаться от оригинальных.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 06 Июль 2020, 13:25:47
В общую папку добавлено дополнение №9 «Холмы и Овцы»
Внимание! Русских правил от МираХобби для этого дополнения пока ещё нет - дополнения нет в продаже. Как только правила появятся - добавлю их в папку. Переводить их самостоятельно (при том, что МХ их обязятельно переведут) я не буду. Добавлять фанатский перевод (по той же причине) тоже не буду.
Ещё один важный момент: жетоны овец в двух вариантах на отдельных слоях. Есть жетоны в форме восьмиугольников (проще резать), а есть в форме кругов (смотрятся приятнее и "как в оригинале")

Если Kariotip захочет подредактировать, может добавить в своё ПнП мини дополнения: Monasteries in Germany, The Barber-Surgeons, The Fruit-Bearing Trees
Да, там с цветами несовпадение с моим ПнП. Как закончу с "номерными" дополнениями посмотрю что проще и лучше будет отредактировать ваши файлы или переделать из сканов или цифровых материалов.
Ну над оптимизацией размещения надо будет подумать. Как минимизировать "пустые места" на листах. То есть какие дополнения включать в комплект с другими.

К сожалению, свободного времени на PnP у меня сейчас не очень много, поэтому PnP дополняется такими неспешными темпами.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 19 Июль 2020, 08:42:17
В общую папку добавлено дополнение №10 «Манеж»
Внимание! Русских правил от МираХобби для этого дополнения пока ещё нет - дополнения нет в продаже. Как только правила появятся - добавлю их в папку. Переводить их самостоятельно (при том, что МХ их обязятельно переведут) я не буду. Добавлять фанатский перевод (по той же причине) тоже не буду.
И опять про один важный момент: жетоны животных в двух вариантах на отдельных слоях. Есть жетоны в форме восьмиугольников (проще резать), а есть в форме кругов (смотрятся приятнее и "как в оригинале")
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: qwerty01qwerty03 от 31 Июль 2020, 12:35:36
Подкорректировал цвета для дополнения "Бани"
https://drive.google.com/file/d/1_PPBOvvlugSaYuowP4niDFa-eGWBMJ3_/view?usp=sharing
Если надо, остальные дополнения сделаю, которые скидывал.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: 0vod от 19 Август 2020, 19:07:33
Сборка лазерной резки
https://drive.google.com/file/d/1r01Gvz1wR0W3BgOk3P3sNHTS8gvJtos0/view?usp=sharing
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 03 Сентябрь 2020, 11:14:20
https://vk.com/wall-86378045_60129
Российское издательство «Мир Хобби» осенью 2020 года планирует отправить в розничную продажу «Carcassonne Big Box 6» (шестое издание от 2017 года).
В его состав войдут следующие дополнения:
• «Купцы и зодчие»,
• «Таверны и соборы»,
мини дополнения:
• «Река»
• «Аббат»
и шесть мини-дополнений 2012 года:
• «Каркассон: Летающие машины»,
• «Каркассон: Посланники»,
• «Каркассон: Паромы»,
• «Каркассон: Золотые рудники»,
• «Каркассон: Маг и Ведьма»,
• «Каркассон: Разбойники»,
• «Каркассон: Круги на полях».

Сканы то есть, качество не фонтан, но вполне годится. Правила переводить тогда не буду (МХ их в этом случае сами переведут)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 11 Сентябрь 2020, 10:53:10
(http://images.vfl.ru/ii/1599817844/84fd4686/31603211.png)
Что-то как-то не получается нормально сделать с теми сканами, что есть. :-\
Или это я уже придираюсь?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: vadzimir от 11 Сентябрь 2020, 11:42:13
Что-то как-то не получается нормально сделать с теми сканами, что есть.
Или это я уже придираюсь?

Мне кажется, что вполне неплохо.
Да, не идеально, отличия заметны, но это абсолютно приемлемо для игры без каких-либо эстетических страданий)
Да и ещё вопрос, как эта разница будет видна при печати. Возможно, что крайне минимально.
В любом случае, лучше так, чем никак, либо с абсолютным соответствием, но неизвестно когда.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 17 Сентябрь 2020, 05:35:38
В общую папку добавлены мини-дополнения из BigBox №6
• «Летающие машины»
• «Посланники»
• «Паромы»
• «Золотые рудники»
• «Маг и Ведьма»
• «Разбойники»
• «Круги на полях»
а так же мини-дополнение:
• «Сторожевые башни» (включая правила на Англиском и Русском)
Внимание! Русских правил от МираХобби для мини-дополнений "из большой коробки №6" пока ещё нет - BigBox №6 нет в продаже. Как только правила появятся - добавлю их в папку. Переводить их самостоятельно (при том, что были озвучены планы МХ на локализацию) у меня желания нет.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 02 Октябрь 2020, 11:41:03
В общую папку добавлен файл "PnP Mini-Expansion 3", в составе файла:
• «Плодовые деревья» (включая правила на Англиском и Русском)
• «Заставы» (включая правила на Англиском и Русском)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: PHeY от 06 Октябрь 2020, 12:32:51
На мой взгляд не верно переводить дополнение как "Заставы"

И в английской и в немецкой версии название дополнения обозначает профессию или род деятельности, а не место.
В русском языке средневековым аналогом будет "Мытари"


Для желающих ссылка на мои версии переводов правил.
https://yadi.sk/d/Y503oiej5obuHg?w=1

С1 - Классическое издание
С2 - Новое издание
WE - Зимняя версия (Зимний праздник)


в соответствующих папках официальные и чужие переводы
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: weballin от 06 Октябрь 2020, 12:58:46
В русском языке средневековым аналогом будет "Мытари
Вам, чей ник нельзя называть, случаем не родственник?) Откуда вы только такие слова откапываете, для современного уха оч неблагозвучное название  :-\
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: tikitavy от 06 Октябрь 2020, 13:10:17
Вам Пард случаем не родственник?) Откуда вы только такие слова откапываете, для современного уха оч неблагозвучное название 
Пард тут вовсе не при чём.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 06 Октябрь 2020, 13:19:34
На мой взгляд не верно переводить дополнение как "Заставы"
А на мой взгляд - верно. Я погуглил историю пунктов взимания платы за пользование дорогами в средневековье. В России такие пункты сборы платы назывались "заставы", а плата за проход - "пошлиной".
И на мой взгляд не верно переводить будку со шлагбаумом как "платная постройка". ::)
Для желающих ссылка на мои версии переводов правил.
К сожалению, ваш перевод не всегда соответствует терминам МираХобби. Один и тот же термин (тот же "подданный") переводиться в разных местах по разному. Поэтому мне показалось удобнее перевести заново.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: PHeY от 06 Октябрь 2020, 13:50:00
Мое сообщение касалось исключительно названия дополнения. А не того как переведен пункт взымания платы. Застава вполне адекватное слово для синонима в тексте правил.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 06 Октябрь 2020, 13:58:39
Мое сообщение касалось исключительно названия дополнения. А не того как переведен пункт взымания платы. Застава вполне адекватное слово для синонима в тексте правил.
Я не специалист в немецком языке и как мне показалось благозвучнее - так и перевёл. официального перевода, насколько мне известно, не существует.

Тот же "Under the Big Top"/"Manege frei!", которое я сначала перевёл как "Под куполом", потом увидел на одном сайте упоминание названия "Манеж", а потом нашёлся официальный перевод названия - "Бродячий цирк".

Так что каждый переводит как хочет и мне захотелось вот так. Может быть неправильно, но мне такое название ближе.
Потому что "таможенник" - это не из той эпохи, "мытарь" - слишком старорусское, "приказчик" больше управляющий поместьем, а "пошлинник" вообще странно звучит.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Nik4Play от 16 Октябрь 2020, 02:53:37
Спасибо большое за титанический труд!
Вопрос, а есть реворк колеса фортуны под с2?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 16 Октябрь 2020, 04:42:54
Вопрос, а есть реворк колеса фортуны под с2?
Он пока ещё не закончен.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Nik4Play от 16 Октябрь 2020, 05:12:29
Он пока ещё не закончен.
Буду ждать тогда
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Nik4Play от 24 Октябрь 2020, 17:53:16
А можно мини доп "Сторожевые башни" в отдельный пдф сделать пожалуйста?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 25 Октябрь 2020, 04:54:03
А можно мини доп "Сторожевые башни" в отдельный пдф сделать пожалуйста?
А смысл? Их всё равно на один лист вместе с рубашками не поместить.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 26 Октябрь 2020, 10:33:00
Новое обновление. В составе обновления:
• «Колесо фортуны» (файл «PnP Conversion 1.pdf»)
• «Роза ветров» (файл «PnP Conversion 1.pdf»)
Правила на Русском в комплекте, оформлены в стиле нового издания.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: artgarivin от 31 Январь 2021, 10:32:09
Есть еще мини доп, который заменяет церкви и еще один, который добавляет соборы. На BGG есть неплохие фото. Есть в планах добавить их в сборку?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 31 Январь 2021, 10:58:17
Есть еще мини доп, который заменяет церкви и еще один, который добавляет соборы. На BGG есть неплохие фото. Есть в планах добавить их в сборку?
В планах есть все дополнения добавить, какие возможно найти, но пока другим PnP занят.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: PHeY от 31 Январь 2021, 18:29:52
Есть еще мини доп, который заменяет церкви и еще один, который добавляет соборы. На BGG есть неплохие фото. Есть в планах добавить их в сборку?
На сколько мне известно у автора есть материалы и к "Германским монастырями II" и к "Соборам Германии II" (сканы соборов лично передавал". В свою очередь могу поделиться теми версиями правил на русском к обоим этим расширениям, которые делал для себя. Ссылкой на всю свою подборку я уже делился выше (с тех пор она изрядно увеличилась и будет увеличиваться еще).
В корне папка С2 соответствует новому изданию, С1 - классическая версия, WE - Зимняя. В соответствующих папках официальные правила м чужие переводы, а так же подборка правил для спин-оффов.

вся подборка (https://yadi.sk/d/Y503oiej5obuHg?w=1)
"Соборы Германии 2" (https://disk.yandex.ru/i/p3-ZMJ-XuSmGhg)
"Германские монастыри 2" (https://yadi.sk/i/I_NZRutbGNZlSQ)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: yuriy12 от 13 Февраль 2021, 20:23:46
Как как предполагается, что клеить вы будите на картон, то скруглять углы будет весьма проблематично, поэтому так.
С этим поможет ручной закруглитель углов, типа такого (https://a.aliexpress.com/_v5kIsL)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: PHeY от 14 Февраль 2021, 01:47:46
С этим поможет ручной закруглитель углов, типа такого (https://a.aliexpress.com/_v5kIsL)
Поможет. Но к сожалению в такой инструмент не лезет переплетный картон 2мм.  Особенно не лезет если на него наклеена самоклейка и тем более если он заламинирован (эти слои просто задирает). А вот с картоном 1,5мм этого не происходит и обрезчик без проблем справляется с этим.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: weballin от 14 Февраль 2021, 12:25:03
Но к сожалению в такой инструмент не лезет переплетный картон 2мм.
Купил тут Каркассон от хоботов, так там ниифига картон не 2 мм, так что 1.5 нормальная толщина)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: PHeY от 27 Февраль 2021, 23:26:12
На сайте Хобби геймс опубликовали правила для БигБокса (https://hobbygames.ru/download/rules/karkasson_big_box_rules.pdf)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 02 Апрель 2021, 11:43:51
В общую папку добавлен файл "PnP Replacement sheet 1", в составе файла:
• «Сторожевые башни» (замена для тех, кто печатал ранее)
• «Речная школа» (фанатское мини-дополнение, включая правила на Английском и Русском)
• Промо-тайл «Spiel 2020» (без особых правил)

Обновлён файл "PnP Mini-Expansion from BigBox#6", изменения:
• «Сторожевые башни»: замена квадратов местности на файлы лучшего качества.


В ближайшем времени будет ещё несколько обновлений. Будет ещё несколько новых дополнений, со сканов, что ранее мне присылал PHeY.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: PHeY от 19 Апрель 2021, 08:36:08
На сайте Хобби геймс опубликовали правила для БигБокса (https://hobbygames.ru/download/rules/karkasson_big_box_rules.pdf)

Сегодня обнаружил ошибку в правилах от Большой коробки. Там отмечено, что перекрестков с 4-мя дорогами в базовой игре три, а не один. Обращаю Ваше внимание на это, чтоб не было путаницы связанной с данной сборкой игры.
(https://sun9-9.userapi.com/impg/tM0-wIlDQOabH-6UbVqmGXNA9NRd9yyR-6ITQg/gxaxw1W06pQ.jpg?size=500x368&quality=96&sign=f209cea449de3e27088806b87b8e37a7&type=album)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 29 Апрель 2021, 14:15:38
Болезнь немного выбила из желаемого графика, так что немного с опозданием, но ещё одно обновление.

В общую папку добавлен файл "PnP Mini-Expansion 4", в составе файла:
• мини-дополнение «Крестьянские восстания»
• мини-дополнение «Германские соборы»
• мини-дополнение «Германские монастыри»
В папки правил добавлены правила к этим дополнениям на Русском и Английском языках.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 16 Май 2021, 15:33:03
В общую папку добавлен файл "PnP Halflings", в составе файла:
• мини-дополнение «Полумеры»
• микро-дополнение «Лабиринт 2» (фанатский)
• 2 промо квадрата местности (на основе промо для первой редакции)
В папки правил добавлены правила к этим дополнениям на Русском и Английском языках.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: Ддэль от 29 Май 2021, 11:58:22
А где найти общую папку с клетками?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 29 Май 2021, 12:01:56
А где найти общую папку с клетками?
В первом сообщении на первой страницы темы. Дублирую сюда:
PnP (https://yadi.sk/d/0Q2NgiGIbs574A) НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ!
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: Ддэль от 10 Июнь 2021, 15:20:34
А у вас есть папка где есть сканы всех мини и микро дополнений?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 10 Июнь 2021, 15:42:37
А у вас есть папка где есть сканы всех мини и микро дополнений?
Я не держу архивы "неактуальных сканов". PnP готов - сканы удаляю. Да и были бы - не стал выкладывать. На это я разрешение у авторов сканов не брал. Кто хотел из них выложить сканы публично - оставили ссылки. Кто не хотел - прислали сканы личными сообщениями. Вопрос получения сканов решайте без моего участия.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Nik4Play от 13 Август 2021, 05:14:59
Привет!
Стоит ждать пнп 20 летнего издания?
Наклеечки + новые тайлы говорят добавили
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 13 Август 2021, 05:18:30
Привет!
Стоит ждать пнп 20 летнего издания?
Наклеечки + новые тайлы говорят добавили
Во-первых нет сканов;
Во-вторых там частичная ламинация на тайлах, не факт, что эти части хорошо отсканируются.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: XuTBaP от 29 Октябрь 2021, 10:20:22
Ух, вот это масштаб! Я правильно понимаю, что в этой теме собрано вообще всё что есть по данной игре на сегодняшний день?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 29 Октябрь 2021, 10:26:52
Ух, вот это масштаб! Я правильно понимаю, что в этой теме собрано вообще всё что есть по данной игре на сегодняшний день?
Всё, что есть в наличии в виде сканов. Здесь нет несколько эксклюзивных мини-дополнений, издаваемых только в Германии, нет бонусных квадратов местности Юбилейного издания и последнего бонусного квадрата местности SPIEL2021. Ну и всяких полей-карт стран (дополнения с полем, но без тайлов) тоже нет.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: weballin от 30 Октябрь 2021, 07:47:15
Ну и всяких полей-карт стран (дополнения с полем, но без тайлов) тоже нет.
Ну так то я делал их в плохеньком качестве  ;)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: rildeo от 03 Февраль 2023, 09:34:17
Можете пожалуйста сделать новый промо тайл?
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/372336/carcassonne-ukraine-promo-tile
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: tikitavy от 03 Февраль 2023, 09:43:00
Можете пожалуйста сделать новый промо тайл? https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/372336/carcassonne-ukraine-promo-tile
Вы ж сделайте сами и поделитесь. Работы немного, желающих её сделать - не заметно, самое время включиться в процесс, если оно очень Вам интересно.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 03 Февраль 2023, 09:47:18
Можете пожалуйста сделать новый промо тайл?
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/372336/carcassonne-ukraine-promo-tile
Вы забыли про промо Spiel 21 и Spiel 22 которых тоже нет в ПнП.
Хотите сейчас - делайте сами или ждите когда у меня на Каркассон время будет. Сканов по игре мне прилично накинули, промо добавляю при наличии свободного места на листах. Буду ли конкретно это промо добавлять в ближайшее время - не знаю. У него авторы в правилах что-то перемудрили, да и политический подтекст этого промо мне не нравится.

Post Merge: 03 Февраль 2023, 10:00:05
Вот ещё по Испании есть промо:
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/367759/carcassonne-promo-carcassonne-spain-2022

Так глядишь на интернациональную сборку собрать можно будет через какое-то время, раз пошла мода на промо по странам.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: rildeo от 03 Февраль 2023, 10:51:39
У него авторы в правилах что-то перемудрили, да и политический подтекст
Да, правила немного мудреные, а политоту разводить и не думал. Ну и не знал, что есть ещё промо других стран, этот случайно на глаза попался
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 03 Февраль 2023, 11:00:52
Да, правила немного мудреные, а политоту разводить и не думал. Ну и не знал, что есть ещё промо других стран, этот случайно на глаза попался
Качество у тайла там и правда хорошее. Дополнительной обработки даже не требует.
Размер только подогнать к другим. Вот только не один не тайл на весь лист печатать. Обновлять выложенные ранее файлы? А они уже давно напечатаны были (у меня уж точно).
Но все промо-тайлы со сложными правилами я верстаю вместе, чтобы потом сделать один буклет правил по этим тайлам.
А правила у этого промо-тайла ещё зависят от наличия в игре двух дополнений. Если играть без них - правила одни, если с ними, то добавляются дополнительные условия.
Мне как-то больше нравились предыдущие промо тайлы с правилами полегче и более универсальными в плане зависимости от дополнений правилами применения.

Лично мне добавлять все вышедшие промо и мини-допы в Каркассон не горит. Мне вообще кажется, что новые промо и мини-допы будут выходить бесконечно. :o

Post Merge: 03 Февраль 2023, 11:15:41
Мини-дополнению "The Barber-Surgeons" так же не повезло. Там от силы на пол-листа, а в ПнП мне хотелось бы добить до полного заполнения листа. А не повезло ему потому что пока я собирал мини-допы оно осталось последним по которому были материалы, но их было недостаточно для полного листа А4.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: keeperrrrrr от 10 Май 2023, 07:46:50
Когда вы можете продолжить обновление этого расширения?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 10 Май 2023, 07:49:18
Когда вы можете продолжить обновление этого расширения?
Доделаю «Секреты Ордена» для УА3ред, сделаю «Каркассон: Охотники и собиратели» и после этого уже то что скопилось по этому Каркассону буду доделывать.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: keeperrrrrr от 04 Июнь 2023, 15:35:11
Тоже делал ПнП. Смотрю, уже есть.
Если Kariotip захочет подредактировать, может добавить в своё ПнП мини дополнения: Monasteries in Germany, The Barber-Surgeons, The Fruit-Bearing Trees
Также есть официальное ПнП: The Land Surveyors
https://drive.google.com/drive/folders/1VYJUP-iQq3PP5yJZpmOF-yAwQdre2YLl?usp=sharing
Все тайлы дорисовывал, поэтому немного могут отличаться от оригинальных.
Ссылка недоступна, можно отправить еще раз?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: cccp от 22 Июнь 2023, 10:18:12
Found some scans on big-box-7 (https://boardgamegeek.com/boardgame/364405/carcassonne-big-box-7), Are these still needed?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 22 Июнь 2023, 10:21:12
Found some scans on big-box-7 (https://boardgamegeek.com/boardgame/364405/carcassonne-big-box-7), Are these still needed?
Судя по описанию содержимого коробки, все дополнения из нового БигБокса в ПнП уже есть.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: dimasty-k-a от 10 Август 2023, 01:32:36
Здравствуйте, а продолжение Каркассон будет или уже не ждём?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 10 Август 2023, 01:39:43
Здравствуйте, а продолжение Каркассон будет или уже не ждём?
Будет, смотрите статус в списке ПнП и планов.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: HikeR от 14 Март 2024, 02:29:06
Встретилась ошибка в плитках базовой игры.
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/03/32fce2e5ddde8606db09dd6423dd10de.jpg)

Не хватает щита на плитке FCFC с водяной (водонапорной) башней. Вот скрин из правил:
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/03/de6c609d4aea176dd3b6edaefeeaddeb.jpg)

В базовом наборе 10 плиток со щитами, тут - 9 выходит.

Судя по описанию содержимого коробки, все дополнения из нового БигБокса в ПнП уже есть.
Дополнение "Река" отличается в новой версии:
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/03/df014b674b1572a33657ce8615d895fa.png[/img
]
[img]https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/03/f92b1e1a54a7e92cdee8e7e5493bbf43.png)
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 14 Март 2024, 04:38:23
Не хватает щита на плитке FCFC с водяной (водонапорной) башней. Вот скрин из правил:
Я со сканов делал, сам ничего не рисовал и не перекомпоновывал.
Так что либо в правилах ошибка, либо в компонентах оригинальной игры.

Post Merge: 14 Март 2024, 06:24:58
Встретилась ошибка в плитках базовой игры.
В сканах Базы, что мне прислали была такая комплектация.
Если судить по правилам БигБокса и Юбилейки, то в той редакции была ошибка. То есть на руках у людей, купивших простую Базовую игру есть экземпляры с пропавшим щитом. На случай если кто б/у решит брать. Как минимум в иностранном тираже Каркассона (который с буквой "C" на рубашке), потому как сканы были с него как раз.

Исправление ошибки будет ближе к релизу Юбилейного издания. Не вижу смысла спешить править эту ошибку.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: HikeR от 14 Март 2024, 20:12:19
то в той редакции была ошибка. То есть на руках у людей, купивших простую Базовую игру есть экземпляры с пропавшим щитом.
Полагаю, всё-таки не ошибка. Порылся в картинках на BGG, вот февраль и июнь 2016 (через 2 года после выхода нового дизайна):
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/fcb69dca3d6c155d9d1305bff4ff45de.png) (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/03/fcb69dca3d6c155d9d1305bff4ff45de.jpg) (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/ab7cea7b83f56fadd9a737e41fab28ee.png) (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2024/03/ab7cea7b83f56fadd9a737e41fab28ee.jpg)

Один щит на трёх FCFC-плитках. Дальше отслеживать сложнее, но стопудово в Big Box 6 появился второй щит. Полагаю, что для педантичности стоит как-нибудь добавить одну плитку со щитом для соответствия комплектации Big Box 6.

ближе к релизу Юбилейного издания.
Если про вы про 25-летие, то этого ещё 2 года ждать ;) Или про то, когда кто-то отсканирует 20th Anniversary Edition?
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 14 Март 2024, 20:14:02
Полагаю, всё-таки не ошибка. Порылся в картинках на BGG, вот февраль и июнь 2016 (через 2 года после выхода нового дизайна):
Если только с оригинальным старым дизайном сравнивать и сколько там щитов было считать

Post Merge: 14 Март 2024, 20:15:32
Или про то, когда кто-то отсканирует 20th Anniversary Edition?
Уже отсканировали, пока времени доделать нет. Обработка сложная – дизайн у квадратов местности слал сложнее: рисунки на края выходят и просто так замазывать их не получается нужно дорисовывать и перерисовывать каждую плитку. Банально надоедает однотипная работа.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения [PnP]
Отправлено: HikeR от 14 Март 2024, 20:40:10
Там тоже 10, как и в BB6 ;)

(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/a75369c770db86fda0f2a38903b6e34f.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=a75369c770db86fda0f2a38903b6e34f) . (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/12528b5d1944b749ab4de257e7bf4e2d.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=12528b5d1944b749ab4de257e7bf4e2d) . (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/6d2b05d39101721734801976cc8eb42d.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=6d2b05d39101721734801976cc8eb42d) . (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/926383f35bcd007ce5e9370c54e629f7.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=926383f35bcd007ce5e9370c54e629f7)

Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: Kariotip от 15 Март 2024, 04:48:19
Там тоже 10, как и в BB6 ;)

(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/a75369c770db86fda0f2a38903b6e34f.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=a75369c770db86fda0f2a38903b6e34f) . (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/12528b5d1944b749ab4de257e7bf4e2d.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=12528b5d1944b749ab4de257e7bf4e2d) . (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/6d2b05d39101721734801976cc8eb42d.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=6d2b05d39101721734801976cc8eb42d) . (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/thumbs/2024/03/926383f35bcd007ce5e9370c54e629f7.png) (https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=926383f35bcd007ce5e9370c54e629f7)


Вот и получается, что есть эдакий "раритетный" тираж, который был один из первых в новом дизайне с такой ошибкой на тайлах.
Не сказал бы что эта ошибка ломает баланс или типа того. Тогда и промо-тайлы ломать баланс должны были бы.
Название: Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения
Отправлено: keeperrrrrr от 15 Апрель 2024, 09:35:11
С нетерпением жду обновления Kariotip, и я уверен, что это будет быстро, потому что я не могу дождаться новых расширений