У нас в одной игре товарищ загадал "И тянет поговорить..." Никто не вспомнил, что это из песни Макаревича и нужно указывать на поезд.
Тут зыбкий момент.
Если игра идёт вживую, то всё зависит от интонации. Если напеть, то угадают все, что тоже будет плохо.
А в инете всегда есть риск, что пойдут гуглить, если поймут, что это цитата.