Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - scorp666ion

Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 7
42
https://yadi.sk/d/MrXhPG4P3Kb9zJ- вот здесь посмотрите, всё должно быть для русификации.
Поблагодарившие: hads0n

43
Мда! Дело было давнее, скажу честно, я уже и не помню, перевёл ли я что либо ещё. Интересы меняются...То был какой-то душевный порыв наделать таких игр, потому что часто мотался между городами, потом интерес потихоньку сошёл на нет. Надо порыться в дисках, посмотрю, что осталось по этой теме.
Поблагодарившие: SerPon, Skemur, Sizgreen

44
https://yadi.sk/d/GtYlPiFfCSD9Sg- то,что было в TTS.
Поблагодарившие: Alexlander

46
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=7251.msg27325#msg27325 вот этим способом пользуюсь постоянно, то же самое, только выделение не по цвету, а по контрасту, не надо ничего лишнего отсекать, выделяешь сразу текст и удаляешь.
Поблагодарившие: koros

47
Жёстко, но, по своему, интересно. На рубашках карт остались цифры от шкалы зашквара, надо бы убрать.
Поблагодарившие: silver05, RedFox

48
Вот здесь я подогнал текст ролей из Nanty Narking к ролям Анк-Морпорка, оба варианта, стандартный и переработанный. В Анк-Морпорке нет аналога роли Ленора Ллойда, если есть желание, то нужно картинку подобрать, сделаю эту роль, главное, чтобы персонажа не было среди всех карт Анк-Морпорка. Что касается фанатских ролей, очень скептически отношусь к ним в плане баланса, между Плоским миром и Нанти Наркингом восемь лет разницы и то, автор не сильно изменил условия ролей, а они тестировались, я уверен, поболее фанатских.
Поблагодарившие: i112358, Mad Max196

49
Думаю, в этом и соседнем разделе самое место. Альманах ссылок - по ссылке находится pdf файл DA ARCHIVE, в котором тонны ссылок на различные RPG и варгеймы, и ещё много всякого разного, настолки, миниатюризм и прочее. Единственное, всё на английском и чуть на других языках, кроме русского, но для интересующихся сойдёт и так. Просто кладезь информации.
Поблагодарившие: bengan777, wil_low, jasbourre, albunda007, TheGent, Victor_P, xikopemba

50
Вот здесь, если не ошибаюсь, перевод правил к Voyage of the B.S.M. Pandora.
Поблагодарившие: Mathias Duke, Harding_Grim, HIman, obituary

51
Раз такое дело, то сканировать не вижу смысла, вот материалы из TTS для тех, кто хочет сделать пнп под себя.
Поблагодарившие: voidwalker, Mike888, elbourrinos, SergiuF

52
Приехала игра. Завтра-послезавтра сделаю сканы.
Поблагодарившие: i112358, Stanislavsky, franciskovich, Korthar

53
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=18626.0-здесь поделились сканами.
Поблагодарившие: Mergam

54
Добрый день. Спасибо за проделанную работу. Не могли бы Вы дать исходники, перевод с точки зрения хоккея ну очень сырой (линия гола, центровой, зацепление и т. п. неточности). Я бы отредактировал и выложил сюда же.
Держите https://yadi.sk/d/3Zj1rejXSZ1j-A, всё делал в фотошопе.
Поблагодарившие: tsar_borisss

55
Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.
  • Описание
  • PnP


Trick shot Ice Hockey Board Game / Трикшот- настольная игра о хоккее на льду
БАЗОВАЯ ИГРА
BGG | Kickstarter |
Год: 2019
Число игроков: 2-4
Время партии: 30-90 минут
Возраст: 12+
Язык: Русский
Формат: А4
   
Трикшот- это настольная адаптация хоккея на льду в быстром темпе. Она покрывает все знаковые аспекты нашего любимого спорта, такие как головокружительные скорости, отборы шайбы, стычки игроков, смены звеньев, штрафы, офсайды и азарт забитых голов.


От себя: очень не хватает в моей коллекции игр по классическим игровым видам спорта, и, если с футболом дела обстоят более-менее, точно есть несколько хороших увлекательных игр, то с хоккеем на льду я не знаю ни одной игры. Поэтому очень заинтересовал этот проект, успешно завершившийся на кикстартере. Пнп выложено официально на странице проекта, я всего лишь перевёл на русский, хотя авторы игры, судя по именам и фамилиям, русскоговорящие ребята, но проект и все материалы есть только на английском. Надеюсь, игра оправдает ожидания и окажется быстрым, тактическим спортивным симулятором. Себе всё уже распечатал, но пока нет времени сыграть. Надеюсь, кто-нибудь опробует быстрее меня и поделится впечатлениями.


56
Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.
  • Описание
  • PnP


Trick shot Ice Hockey Board Game / Трикшот- настольная игра о хоккее на льду
БАЗОВАЯ ИГРА
BGG | Kickstarter |
Год: 2019
Число игроков: 2-4
Время партии: 30-90 минут
Возраст: 12+
Язык: Русский
Формат: А4
   
Трикшот- это настольная адаптация хоккея на льду в быстром темпе. Она покрывает все знаковые аспекты нашего любимого спорта, такие как головокружительные скорости, отборы шайбы, стычки игроков, смены звеньев, штрафы, офсайды и азарт забитых голов.


От себя: очень не хватает в моей коллекции игр по классическим игровым видам спорта, и, если с футболом дела обстоят более-менее, точно есть несколько хороших увлекательных игр, то с хоккеем на льду я не знаю ни одной игры. Поэтому очень заинтересовал этот проект, успешно завершившийся на кикстартере. Пнп выложено официально на странице проекта, я всего лишь перевёл на русский, хотя авторы игры, судя по именам и фамилиям, русскоговорящие ребята, но проект и все материалы есть только на английском. Надеюсь, игра оправдает ожидания и окажется быстрым, тактическим спортивным симулятором. Себе всё уже распечатал, но пока нет времени сыграть. Надеюсь, кто-нибудь опробует быстрее меня и поделится впечатлениями.

Поблагодарившие: zloib, jirik3510, zLyonik16, mmp76, rezasadat1991, abba

57
https://yadi.sk/d/O6ua_FxZkRn6aA, вот, добрался до этой игры, себе распечатал, но ещё не играл, правила перевёл, но надо бы вычитать.
Поблагодарившие: lissyo

58
Найдётся у кого время собрать отсканированные материалы на листы А4? В несколько рук всё проще запилить пнп такой ёмкой на компоненты игры. Что могу сделать я: обработать отсканированные изображения, добавить цвет, яркость, сгладить артефакты сканирования в виде полос, на сколько хватит навыка и возможностей фильтров фотошопа, которыми пользуюсь;  зачишу английский текст и  вставлю русский. Вытащил из ТТS обе стороны игрового поля, судя по другому расположению треков это поле уже из физической копии, а не из прототипа. Вместо миниатюр чужих буду использовать тиранидов из WH40k, да и вместо героев думаю подберу миниатюры из того же WH40k.
Поблагодарившие: Ramenez, Neo79, Sergeant82

59
I plan to add a expansion, but I do not have time for this.
Я планирую добавить дополнение, но пока что нет времени.
Поблагодарившие: Kabanito4, igrad

60
Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.
  • Описание
  • PnP


Inbetween / Междумирье
БАЗОВАЯ ИГРА
BGG | Тесера |
Год: 2017
Число игроков: только 2
Время партии: 20-40 минут
Возраст: 12+
Язык: Русский/Английский
Формат: А4
   
InBetween - игра для двух игроков, противостоящих друг другу для защиты или поглощения жителей Апсайдвилля, разрывая их между сущностями Человека и Существа.

В течение игры, игрок-Существо пытается поглотить жителей Апсайдвилля, утащив их как можно глубже в свое собственное измерение, в то время как Человек пытается увеличить безопасность жителей в Людском измерении, пока они находятся под защитой от нападения Существа. Игроки ходят по очереди, разыгрывая карты и используя способности, перетягивая Персонажей в своё измерение. В тоже время они пытаются увеличить своё Осознание сведений о противнике, чтобы улучшить мощную одноразовую способность, которая может решить исход игры. Есть несколько вариантов победы в InBetween; Игрок может победить, вовлекая достаточное количество Персонажей в свое измерение, либо увеличив своё Осознание до максимального уровня.

Судьба Апсайдвилля находится в руках игроков. Сможет ли Город победить, будут ли его обитатели спокойно жить в течение, по крайней мере, еще одного раунда? Или тьма одержит победу и ужасное существо будет свободно разгуливать по переулкам?


От себя: перед игрой рекомендую посмотреть два сезона очень хорошего сериала "Очень странные дела". Сам не фанат сериалов, но этот зашёл, сериал наполнен отсылками к поп-культуре 1980-х годов, работам Стивена Кинга, Стивена Спилберга, Джона Карпентера, Джорджа Лукаса, Дэвида Линча и другим фильмам и литературным произведениям. Рекомендую!


Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 7