Dark Moon WIP PNP

[REDDICE]

Настольная игра Dark Moon - внук Battlestar Galactica и сын Battlestar Galactica Express.
http://tesera.ru/game/Dark_Moon/

Захотелось сделать именно эту версию игры, и удачно помогли найти материалы по ней.
Практически весь текст (кроме правил) перенёс в гугл-документы, чтобы быстрее было, и отслеживать можно было.
У кого есть желание и опыт в переводе - был бы очень благодарен за помощь, благо текста там не много.

Материалы по игре:
Карты, жетоны, ширмы (спасибо "morris") - https://yadi.sk/d/eXcdUgzUo3NY4
Правила - https://boardgamegeek.com/file/download/r1socwphwu/DarkMoon_Rulebook_ForUpload.pdf
Перевод в гугл-документе - https://docs.google.com/document/d/1UZV4YN93fd2_XNdpB5eX8gKiWe4sPlJNc0aQ93AG7_A/edit

Если всё пойдёт быстро, то к концу недели будет готовый ПнП.

[tikitavy]

Если в этой теме - работа по переводу, то её в соотв. раздел. Если работа по PnP в целом - то нужна пометка "WIP" и, хорошо бы, наличие хоть каких-то материалов.

[REDDICE]

Сделал перевод всех компонентов игр, можно начать вычитку и предлагать свои варианты.
https://docs.google.com/document/d/1UZV4YN93fd2_XNdpB5eX8gKiWe4sPlJNc0aQ93AG7_A/edit

[ChupVulf]

Как пнп поживает?)

[Dojo]

На фоне выхода Нечто и ктулхубаттлстар возник вопрос. А есть ли САМАЯ лучшая игра в этом жанре (имхо) в пнп варианте с дополнением? Ибо дополнение очень улучшает игру.

[REDDICE]

На фоне выхода Нечто и ктулхубаттлстар возник вопрос. А есть ли САМАЯ лучшая игра в этом жанре (имхо) в пнп варианте с дополнением? Ибо дополнение очень улучшает игру.

Есть перевод базы, но без правил.
Допа нет - так как нет сканов. Базу брал из Таблетопии.
Если поделитесь сканами - готов сделать доп после Галактики, так как самому тоже очень нравится игра)