Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: Rekoil от 19 Июль 2022, 12:54:51

Название: [PNP][RUS]Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения
Отправлено: Rekoil от 19 Июль 2022, 12:54:51
(https://i120.fastpic.org/big/2022/0718/84/3e4eb9b08f06a3168e1e15928f9eea84.jpg)
  Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Осколки Вечности: Иллюзия Спасения

Дополнение к колодостроительной игре «Осколки Вечности». Для игры требуется базовая версия (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=22103).

Судьба этого мира в твоих руках...
Во втором дополнении к колодостроительной игре «Осколки Вечности» игрокам предлагается целых два режима игры! В первом вы, как и всегда, сможете помериться силами друг с другом, добавив в игру пятого героя Реза с его новыми картами, а во втором – прислушаться к путешественнику во времени и пройти игру в режиме кампании, выступив командой против шести смертоносных боссов.

Состав игры:
  • 1 карта персонажа Рез;
  • 7 карт счётчиков Реза и Босса;
  • 10 карт начальной колоды для 5-го игрока;
  • 100 карт, из которых:
    • 36 карт Атаки Боссов;
    • 24 карты Тёмных Лидеров;
    • 8 карт Заразное Семя с серой окантовкой;
    • 12 карт с чёрной окантовкой;
    • 2 карты Реликтов с серой окантовкой;
    • 18 Спасённых карт с серой окантовкой;
  • 12 жетонов Взлома;
  • 1 боевая книга.
Скачать: ссылка (https://disk.yandex.ru/d/3WIQ5U1o-oAcWA).
Название: Re: [PNP][RUS]Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения
Отправлено: suurtoll от 12 Март 2024, 16:50:20
Базовая игра была локализована Gaga, я купил её, стал искать дополнения. Не нашёл дополнений/анонсов/обещаний/слухов, но нашёл это ПнП.
Я не смог адаптироваться под терминологию ПнП, поэтому не дождавшись официальной информации о грядущих локализациях дополнений (а вдруг их никогда не будет!?)...
    привёл терминологию данного дополнения под базу игры, локализованной GaGa: Сингуляр - Демиреал, Биом - Ветвь, Осколки вечности - Осколки бесконечности и т.д.

Располагается в Shards of Infinity (Осколки бесконечности)\Shadows of Salvation (https://cloud.mail.ru/public/ErMu/dYvYczM25).

Рубашку постарался максимально приблизить к коробочной версии.
Также сделал карты-трекеры Взлома. Не канон, но мне не очень удобно отдельными жетонами пользоваться.

Благодарности: Rekoil за исходные материалы AAA+ класса. Это ж сколько труда и терпения было вложено!
Название: Re: [PNP][RUS]Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения
Отправлено: Skrezhansky от 12 Март 2024, 23:03:35
Спасибо! Кооп не интересен, но красные карты - стащу.
К сожалению, вы пропустили Fast-play/Разыграйте по-быстрому - в гаговской версии это звучит, как "Моментально разыграть". А recruit/получить -"призвать"
Название: Re: [PNP][RUS]Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения
Отправлено: владимир от 12 Март 2024, 23:14:50
это дополнение уже было на форуме .
Название: Re: [PNP][RUS]Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения
Отправлено: suurtoll от 28 Март 2024, 11:56:16
update моей сборки:
Переделал свою версию Иллюзий Спасения (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=23010.msg200605#msg200605):
Адаптирован текст под GaGa ещё более чем.
Адаптирован шрифты надписей под GaGa.
Адаптированы рубашки под GaGa.
Добавил промо-карты, которые существуют официально локализованные, но в продажу не поступали.

Располагается всё там же в Shards of Infinity (Осколки бесконечности)\Shadows of Salvation (https://cloud.mail.ru/public/ErMu/dYvYczM25).
Благодарности: Skrezhansky за идею, адаптацию текста и скурпулёзную вычитку и многое др.
Название: Re: [PNP][RUS]Shards of Infinity: Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения
Отправлено: suurtoll от 21 Апрель 2024, 18:01:30
update моей сборки:
Исправил ошибки.
К промо-картам добавил карты из Saga (https://boardgamegeek.com/boardgame/393871/shards-of-infinity-saga-collection).
Добавил промо-карты, которые существуют официально локализованные, но в продажу не поступали.

Располагается всё там же в Shards of Infinity (Осколки бесконечности)\Shadows of Salvation (https://cloud.mail.ru/public/ErMu/dYvYczM25).
Благодарности: Skrezhansky за сверхдетализированную вычитку.