serfal, пожалуйста! Не я один над этим проектом работаю.
Теперь по вопросу:
У всех товаров Базы есть "цена" (значёк в левом верхнем углу), обозначающая стоимость приобретения карты на рынке города, и "рыночная стоимость" - число монет, получаемые при продаже этого товара в святилище, крепости или поселении (где конкретно - указано на карте).
В Дополнении "Позолоченный клинок" появляются карты, позволяющие покупать товары за их "цену", а продавать пройдя проверку характеристики или бросив походные кубики. "Рыночная стоимость" у таких товаров отсутствует. За каждый успех или верный символ на кубиках полагается монета. Таким образом, игрок продающий одну из карт этого дополнения может получить 0 Монет, 1 монету, 2 монеты или 3 монеты.
Карты Базы, предоставляющие бонус к "рыночной стоимости" товара (по версии МХ) тоже действуют, хотя у товара "рыночная стоимость" отсутствует.
Для упрощения понимания в PnP была изменена формулировка этих карт и убрано упоминание "рыночной стоимости" там, где её быть не должно.