Какой кошмар!
Я бы ответила "богатырь" и "персонал", но в этом нет магической или восточной составляющей, какие подразумевает джинн.
Ещё можно про батарею бутылок джина подумать, но Пард не стал бы так жестоко осквернять свою грамотность.
Камень - "сим-сим, откройся".
Джинн в бутылке заточён, как в камере или крепости.