Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: jirik3510 от 16 Август 2017, 12:17:33

Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 16 Август 2017, 12:17:33
В комплекте карта на 3-5 players, жетоны, треки. Карты и планшеты взяты с Tesera. Жетоны Знак Древних перерисовал. За сканы отдельное спасибо AnDy_ninJa. Файлы JPEG, PDF. Обе карты игрового поля целиком. Также есть комплект бумажных миниатюр. Карту не переводил, думаю нет смысла.

ссылка https://yadi.sk/d/ct-RFp4O3M4Uc6 (https://yadi.sk/d/ct-RFp4O3M4Uc6)

карта 3-5 А4 https://yadi.sk/d/OEQlMN_z3M8EnU (https://yadi.sk/d/OEQlMN_z3M8EnU)

Официальные изменения баланса (ENG) https://yadi.sk/i/EHLaC1nv3M8dtv (https://yadi.sk/i/EHLaC1nv3M8dtv)
                                                            https://yadi.sk/i/nsX4PWsO3M8dy6 (https://yadi.sk/i/nsX4PWsO3M8dy6)
подписанные миниатюры от wil_low https://mega.nz/#F!7gQ0hCxJ!upRdEIOfS_N0EGMHP8jalQ (https://mega.nz/#F!7gQ0hCxJ!upRdEIOfS_N0EGMHP8jalQ)
Название: Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 16 Август 2017, 16:49:18
добавил файл с миниатюрами.
Название: Cthulhu Wars
Отправлено: ZzZelt от 16 Август 2017, 16:53:02
Спасибо!
Удачи в создании столь масштабного ПнП)
Название: Cthulhu Wars
Отправлено: bengan777 от 16 Август 2017, 21:19:18
Большое спасибо.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 17 Август 2017, 14:43:29
Добавил карту 5 players. Вообщем всё готово.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: zloib от 17 Август 2017, 15:13:37
Спасибо.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 09:32:21
добавил треки с раскладкой на А4
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: USSRocker от 18 Август 2017, 10:24:44
jirik3510, извините, а не сделаете миньки не в виде стоящих фигурок, а в виде варгеймерских токенов (квадратных фишечек)?
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: hawks от 18 Август 2017, 10:26:21
Карты под а4 не планируете сделать? Или с размером поля так и не решились.. там наверное или 6 или 8 страниц а4 должно быть...
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 11:14:09
Цитата: hawks от 18 Август 2017, 10:26:21
Карты под а4 не планируете сделать? Или с размером поля так и не решились.. там наверное или 6 или 8 страниц а4 должно быть...
Да сделать то я могу, скажите мне примерный размер поля?
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 18 Август 2017, 11:33:18
Пишут о таких размерах:
Цитировать
It is a boxed game complete with four different factions, including faction cards, dice, counters, rulebook, and a massive 40×20 inch reversible gameboard. It also includes sixty-four high detail figures of cultists, monsters, aliens, and Great Old Ones that range in height from approximately 20mm to nearly 180mm
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 11:36:19
Спасибо за инфу, сегодня постараюсь сделать
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 12:41:48
Выложил отдельно обе карты, разбитые на А4. Я конечно оптимизировал pdf, но всё равно получилось около 300 мб.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 13:44:37
Цитата: USSRocker от 18 Август 2017, 10:24:44
jirik3510, извините, а не сделаете миньки не в виде стоящих фигурок, а в виде варгеймерских токенов (квадратных фишечек)?
На BGG нашёл вот такой набор фишек https://yadi.sk/i/514_QeIU3M8Ngi попробуйте из них сделать токены
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 18 Август 2017, 13:55:51
Спасибо за PnP, скачаю, может пригодится
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 13:57:41
всегда пожалуйста
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: USSRocker от 18 Август 2017, 14:35:45
Интересная находка! Спасибо! ;)
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 18 Август 2017, 15:57:33
https://boardgamegeek.com/filepage/119995/official-balance-changes-formatted-version
Официальные изменения баланса (правила и текст книг). Неплохо бы их применить к вашему PnP.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 18 Август 2017, 16:06:39
Цитата: wil_low от 18 Август 2017, 15:57:33
https://boardgamegeek.com/filepage/119995/official-balance-changes-formatted-version
Официальные изменения баланса (правила и текст книг). Неплохо бы их применить к вашему PnP.
Я их прикреплю, но переводить пока не буду, спасибо за ссылку.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 18 Август 2017, 17:46:58
Немного смущает нестыковка терминов в правилах и PnP: служители - адепты - культисты
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 21 Август 2017, 16:55:39
Нашел ошибку на планшете Ктулху: должно быть 2 Шоггота вместо 4. Сможете исправить?
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 21 Август 2017, 19:03:31
Цитата: wil_low от 21 Август 2017, 16:55:39
Нашел ошибку на планшете Ктулху: должно быть 2 Шоггота вместо 4. Сможете исправить?
Да, но завтра
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 21 Август 2017, 22:54:31
Ваши миньки классные, но мне показалось удобным подписать всех юнитов. Вот мой вариант (https://mega.nz/#F!7gQ0hCxJ!upRdEIOfS_N0EGMHP8jalQ)

Update: ссылка изменилась
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: UAnonim от 22 Август 2017, 05:11:48
wil_low

бьякХи
гуль = упырь
тёмная молодь вместо тёмного потомка
ночной призрак - это выдумка и деза, ночной мверзь канон :)
охотничий ужас = охотящийся ужас
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 05:18:35
Да, я подозревал, что что-то не так, делал так, как написано в PnP. Я исправлю в своем файле. jirik3510, исправьте имена юнитов в PnP, пожалуйста
Хм, буклет правил тоже надо править
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 05:35:57
Обновил файл. Есть выход на людей, которые верстали правила?
Цитировать
Перевод Виталий Чернов.
Тестирование Кальчук «Док» Алексей, Стегний «Варяг» Дмитрий,
Морозов «Кирюша» Кирилл, Солнцев «Яр» Ярослав.
Кривое редактирование и производство компонентов на русском языке
Кальчук «Док» Алексей.
Иначе придется в PDF править
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 22 Август 2017, 09:33:21
Имена юнитов на планшетах я постараюсь исправить. И по поводу Адепта, мне больше нравится Культист, но это дело вкуса. Правила я и не собирался переводить, поэтому взял с тесеры.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 22 Август 2017, 09:38:21
Цитата: wil_low от 21 Август 2017, 22:54:31
Ваши миньки классные, но мне показалось удобным подписать всех юнитов. Вот мой вариант (https://mega.nz/#F!G5ZkmYDL!mrw9FQTiu6gkbbqV0XbnOA)
ваш файл с миньками я добавил в шапку
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 12:17:04
попробую найти исходники правил; культиста вы верно подметили. Вообще, нужно будет взять все названия из Eldritch Horror
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 22 Август 2017, 12:47:00
Перезалил исправленные планшеты и карточки. Адептов на Культистов менять не стал.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 22 Август 2017, 12:51:08
Я так понял служители, как и монстры и древний это обозначение юнитов, а адепт и прочие это название юнитов.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 22 Август 2017, 13:27:14
Cthulhu Wars Rulebook_Omega Edition https://yadi.sk/i/Bgf6N6R73MENbq (https://yadi.sk/i/Bgf6N6R73MENbq)
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 13:40:33
Этот файл мне больше нравится - без фоновых картинок :)
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 14:34:45
Я не смог удержаться и поправил в своем файле:
Адепт -> Культист
Шаб-Ниггурат -> Шуб-Ниггурат
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: UAnonim от 22 Август 2017, 14:39:22
в оригинале культист?
а Шуб-Ниггурат - это на совести локализаторов, Шаб фонетически правильнее, но так как пнп делалось со сканов локализации, смысла из-за одной буквы страдать не было :)
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 14:46:32
да, Acolyte Cultist
Насчет Shub-Niggurath по-разному, Википедия и Eldritch Horror PnP говорят У, Elder Sign PnP говорит А.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: UAnonim от 22 Август 2017, 14:57:36
локализации и википедия не авторитет :) Хоббики в разных своих локализациях по-разному много чего переводят, это зависит от переводчика и редактора. в слове Shub буква "u" произносится как "а", "у" взялась из некачественной фанатской транслитерации и любительских переводов / фанфиков.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 22 Август 2017, 15:07:57
поменял Шуб на Шаб, мне не трудно, файл небольшой
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 24 Август 2017, 14:23:03
Собираюсь на днях перевести Balance changes, вставите потом в PnP?
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 24 Август 2017, 14:24:38
конечно же да
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 24 Август 2017, 14:41:01
Только сейчас увидел, что в Plan_Card.pdf исправление Мверзя и других имен отличается цветом и размером шрифта от остального текста :( Это потому, что у вас нет исходников?
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 24 Август 2017, 14:53:59
да, а переделывать нет желания
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 24 Август 2017, 15:04:15
Тогда подожду печатать, может быть, мне захочется сделать по уму :)
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 24 Август 2017, 15:18:03
Я и сам пока не печатал эту игру, пока она в моей длинной очереди, а для ознакомления я считаю, что наличие данного пнп более чем достаточно.
А по уму и я все пнп допиливаю под себя так как мне нравится.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 24 Август 2017, 15:19:59
Наверное, вы правы. Я тоже колеблюсь - печатать ли, читаю отзывы по соло-вариантам
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: jirik3510 от 24 Август 2017, 15:29:47
Я просто слышал, что оптимальное количество игроков 4, а я играю в основном с супругой, хотя она просит распечатать, дабы ей нравится данная вселенная. Хотя заинтересованный народ всегда можно собрать.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: Stierlitz от 13 Сентябрь 2017, 05:30:55
Извините, можете ссылку поновить на миньки - не работает.
Название: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: wil_low от 13 Сентябрь 2017, 05:43:14
Ссылка обновлена в http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=14733.msg128476#msg128476
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: qwert_qwert от 03 Июль 2019, 02:32:56
правила на русском
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

+ четыре фракции (книги заклинаний и планшеты)
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: irbis от 19 Август 2019, 20:30:45
есть сканы карты на 6-8 игроков, возьмется кто-нибудт за обработку?
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: voyage от 12 Октябрь 2019, 21:44:18
Hi! :)
Does anybody have the fraction tables in english; Or the editable psd files?
Thanks!
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: Dojo от 08 Декабрь 2019, 19:12:44
Уважаемые, а делал кто ктулховоз мини версию? Типа все уменьшенное, чтобы много места не занимало. Вместо минек - жетоны. Карта меньше и.т.д.
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: Velial от 09 Декабрь 2019, 11:59:55
Да, было бы круто, все меньшего размера, так как огромное поле нужно только для огромных минек
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: Korvin от 16 Март 2020, 10:51:32
Делаю себе пнп. Как считаете сделать миниатюры монстров в виде жетонов или лучше сделать миниатюры из картона. Думаю уменьшить поле, жетоны на поле не потеряются.
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: Mamosik от 22 Октябрь 2020, 17:53:35
Народ. А есть у кого готовое пнп? Новые фракции? Правила? Может кто собрал для себя. Поделитесь пожалуйста
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: bengan777 от 23 Октябрь 2020, 11:33:41
Mamosik, База готовая тут лежит. Правила тоже. В ВК есть закрытая группа вроде бы занятая переводом. Можете туда постучацо)
Если хто соберет мини вариант с жетонами монстров вместо минек закиньте сюда пжлст. Я бы себе как раз такой вариант хотел бы сделать)
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: Lacriss от 24 Октябрь 2020, 12:17:09
Я в январе собирал для себя из разных источников три фракции допов плюс нейтралов.
http://file.sampo.ru/tnq225/
Для отмечания нейтральных монстров делал так (фото старое, для примера идеи):
у меня картинки наклеены на картон, на зубочистку приклеен необходимый флажок обозначающий фракцию.
вставляем зубочистку в отверстие картона и всё.
Если нужны будут psd, чтобы можно было переделывать - поделюсь без проблем.
(http://st10.karelia.ru/rv733w/4bba9d862fc8fd50b77a8cf30a4e62aa/7d306c949a6ab74951c8a47fc34595a4/sample.jpg)
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: Mamosik от 24 Октябрь 2020, 16:49:34
Как я понял 9 фракций игровых остальные допы нейтралы или ещё какая дич. Ну фракция ancient пока не появилась нигде. А по чо-чо нет минек и правил. Думаю соберу и выложу базу 4 фракции. 3 фракции слипер виндвалкер и оупенер. Ничего моего там не будет только упорядоченная сборка. Ну остальные допы постараюсь хоть как то оформить) если разберусь в них.
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: sufir от 25 Октябрь 2020, 14:26:06
У меня подготовлены материалы по девяти фракциям и некоторым другим дополнениям, сейчас все это ждет оформления. Но я сменил тему с псевдолавкрафта, на нечто вроде киберпанка. Она, неожиданно, очень хорошо легла. Это нужно, что бы можно было использовать недорогие миньки от Технолога (или любые другие подобные)? ну и плюс мне кажется это довольно интересно. Изменена только тематика, все правила и статы полностью сохранены.

В общем, для кого не критичен сеттинг, приглашаю присоединиться: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=20922.msg179645

Здесь можно ознакомиться с правилами (https://yadi.sk/i/Dovcqan1Rc6MFQ) и описанием фракций (https://yadi.sk/i/v1N18yphuUr5iQ).
А вот так выглядят фигурки от технолога:
(https://sun9-54.userapi.com/ChSBlW3nUJBx0bSUk2MqEhpElSGDXf9_b9rMRQ/H2BB4vY7S3k.jpg)(https://sun9-33.userapi.com/A8UTLwDIGjKYz2cA1jj-LnIEAiLs1HepeDE6RA/1oQOAjSjIPU.jpg)

Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: Алексей от 25 Апрель 2021, 16:58:50
Привет, подскажите, а в Cthulhu Wars: Duel планшеты и Книги точно такие же и меняется только карта? Может быть кто-то карту выложит?
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: Sairon270 от 07 Июнь 2021, 21:00:40
Ребят, я так понял тут все без 3д принтеров. Я вот просто себе думал сделать все как в оригинале, а на планшетах не показаны миньки.
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: Mamosik от 28 Июль 2021, 01:46:56
Все правила в сети это не официальное русское издание (читаем на предпоследний странице). у кого есть возможность отсканировать официальные русские правила, планшеты фракций и гримуары базы?
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: Achegur от 25 Декабрь 2021, 19:33:46
У меня есть такая возможность ;D
Название: Re: Cthulhu Wars
Отправлено: Mamosik от 26 Декабрь 2021, 02:28:21
Отсканируйте пожалуйста если не затруднит. Книгу правил, планшеты фракций и гримуары. Ну можно ещё и памятку. Заранее благодарен
Моя тема тут https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=21966.msg186925#msg186925  (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=21966.msg186925#msg186925)
Название: Re: [PnP RUS] Cthulhu Wars
Отправлено: AlexNik от 03 Май 2022, 18:00:04
Огромное спасибо) очень признателен за труд!