Автор Тема: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра (Прочитано 687922 раз)

Alan87 · « : 20 Декабрь 2016, 09:47:04 »

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

Новости
PnP
Доп. материалы
Приобрести
Благодарности
F.A.Q.
Архив

Заговор в Иннсмуте

... довольно крупный город, заполненный компактными постройками, однако в нем определенно ощущался непривычный
дефицит зримой, ощутимой жизни.»
- Г.Ф. Лавкрафт, «Тень над Иннсмутом»

На данный момент полностью готовы и сейчас доступны для скачивания 1-6 циклы, одиночные сценарии, дополнительные колоды новых сыщиков, а также первые 2 сценария 7-ого цикла - ссылка на все файлы: https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка, корректировки. Огромное Спасибо!
e.s.p. - Вычитка, корректировки, сборка макетов карт. Огромное Спасибо!
Theodore - Сборка макетов карт, сборка финального PDF и покарточной сборки. Огромное Спасибо!
Уильям Йорик - Перевод, корректировки, подготовка карточек. Крайне сложно было бы закончить работу без помощи этого человечка!
StepRideR - Вычитка руководства. Огромное спасибо!

А ещё огромное спасибо crabix за вклад в наше дело - сделаны дополнения Возвращение в Разорванный Круг и Возвращение в Затерянную Эпоху.
Ссылка на скачивание - https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing

Инструкция к печати 1-3 циклов указана на вкладке PnP. Все последующие дополнения печатаются двусторонней печатью - все файлы построены по принципу 1 страница - лицо, 2 страница - оборот, и так далее.

Ссылка на горизонтальные и вертикальные разделители для карт - https://disk.yandex.ru/d/VQM3KIvb0YxrAA

______________________________________________

PPAP

Можно попробовать использовать домасделанный экшен для чистки муара (если вы конечно это ищете)
как установить экшен тут - https://photoshop-master.ru/articles/adds_a/kak-ustanovit-novyiy-ekshen-v-photoshop.html
Затем как загрузите его - Нажимаете F12 (активируете экшен) - Делает копию слоя - размывает как надо - добавляет резкости
Останется посмотреть результат до и после, если понравится сохраняем, если нет, то играем с прозрачностью слоя

bengan777

http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,6261.0.html

Alan87

Всем умельцам фотошопа спасибо за подсказки, многому научился)

ShAN, 9 выложенных карт готовы) Жду следующие)

Заодно уже перевел и промо карты. Будут выложены вместе с Данвичем.

Post Merge: 05 Декабрь 2018, 06:35:57

Цитата: Nightcap от 01 Февраль 2017, 22:24:41

The Curse Of Rougarou - Ошибка на карте 1а/1b

Исправлено. Перезалил сборки.

ShAN

Отсканировал все карты с рубашкой игроков. Лежат там же.

UAnonim

Спасибо, а у вас случайно нет Carnevale of Horrors?
Почему-то Ругару - много, а Карнавала ни у кого нет.

Alan87

Цитата: ShAN от 02 Февраль 2017, 11:23:43

Отсканировал все карты с рубашкой игроков. Лежат там же.

Большое спасибо) сразу спрошу, у карт 40, 61, 80 рубашка как у остальных карт сыщиков?

ShAN

Цитата: UAnonim от 02 Февраль 2017, 11:33:36

Спасибо, а у вас случайно нет Carnevale of Horrors?
Почему-то Ругару - много, а Карнавала ни у кого нет.

К сожалению, нет. Ругару есть, а карнавал еще не брал.

Цитата: Alan87 от 02 Февраль 2017, 11:33:46

сразу спрошу, у карт 40, 61, 80 рубашка как у остальных карт сыщиков?

Да, рубашка как у карт игрока.

Добавил еще карточки самих сыщиков.
Если какие-то карты надо пересканировать - скажите)

Alan87

Цитата: UAnonim от 02 Февраль 2017, 11:33:36

Почему-то Ругару - много, а Карнавала ни у кого нет.

Я жду может вот тут появится:
https://arkhamdb.com/set/coh/scan

Там есть почти все карты и в хорошем качестве, но у большинства нет обратной стороны

Post Merge: 05 Декабрь 2018, 06:36:09

А, стоп! ХА! Если в адресной строке ссылки на двухстороннюю карту в название карты приписать букву "b" загрузится обратная сторона))) Я нашел вроде весь маскарад)

UAnonim

дык это же... прекрасно?

Alan87

Цитата: UAnonim от 02 Февраль 2017, 12:13:57

дык это же... прекрасно?

Да, беру в работу) Только там нет карт с завязкой/развязками...

UAnonim

тогда пока в очередь

ssbsweet

Заметил, что арты Венеции повторяют арты из Карточного Зова Ктулху. Может пригодиться, выбрать, так сказать, где четче картинка. https://drive.google.com/file/d/0B1CTKy6ezZKGeUxsR2hlZG1EeFE/view?usp=sharing

KID55

Доброго дня. Умельцам спасибо за проделанную работу. Хотел бы спросить у тех кто уже распечатал себе комплектик - как ориентировочно по цене выходит?

Post Merge: 05 Декабрь 2018, 06:36:17

И еще, на Тесере только перевод книги Обучение Игре есть. Ее достаточно чтобы научиться играть? Или без полных правил никуда? И будут ли полные правила в переводе?

UAnonim

да, но с одной оговоркой: в любой непонятной ситуации выбирайте самый плохой для вас вариант, чтобы не тормозить партию

Потом можете спросить здесь, как надо было в той ситуации играть

KID55

Все по Лавкрафту) Еще вопрос. Дополнение про Ругару, там только карты, новой кампании нет? Потому что я среди всего нашел только буклет, Ночь Фанатиков

Post Merge: 05 Декабрь 2018, 06:36:22

И вот тоже вопрос, где-то выше по теме было сказано, что для нескольких игроков надо только карточки сыщиков распечатать. А какие именно это карты? Можно диапазон страниц указать?

UAnonim

Ругару - это сайд миссия, можно играть как часть кампании. а карты печатать начиная от сыщиков и до первого листа рубашки.

KID55

Получается с 5 по 17 и для всех них рубашка на 18 странице?

Dante777

Цитата: KID55 от 02 Февраль 2017, 16:03:19

Получается с 5 по 17 и для всех них рубашка на 18 странице?

Да. Выше в ветке была цитата с расчетом необходимого количества экземпляров таких колод в зависимости от числа игроков и с учетом возможностей колодостроения.

esperi

подскажите, нет ли у кого просто текстового перевода ?

Alan87

Цитата: esperi от 03 Февраль 2017, 10:26:16

подскажите, нет ли у кого просто текстового перевода ?

Попробуйте поинтересоваться вот тут
https://vk.com/topic-13476629_34763600

Новости:

Автор Тема: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра (Прочитано 687922 раз)