Автор Тема: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра (Прочитано 687952 раз)

Alan87 · « : 20 Декабрь 2016, 09:47:04 »

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

Новости
PnP
Доп. материалы
Приобрести
Благодарности
F.A.Q.
Архив

Заговор в Иннсмуте

... довольно крупный город, заполненный компактными постройками, однако в нем определенно ощущался непривычный
дефицит зримой, ощутимой жизни.»
- Г.Ф. Лавкрафт, «Тень над Иннсмутом»

На данный момент полностью готовы и сейчас доступны для скачивания 1-6 циклы, одиночные сценарии, дополнительные колоды новых сыщиков, а также первые 2 сценария 7-ого цикла - ссылка на все файлы: https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка, корректировки. Огромное Спасибо!
e.s.p. - Вычитка, корректировки, сборка макетов карт. Огромное Спасибо!
Theodore - Сборка макетов карт, сборка финального PDF и покарточной сборки. Огромное Спасибо!
Уильям Йорик - Перевод, корректировки, подготовка карточек. Крайне сложно было бы закончить работу без помощи этого человечка!
StepRideR - Вычитка руководства. Огромное спасибо!

А ещё огромное спасибо crabix за вклад в наше дело - сделаны дополнения Возвращение в Разорванный Круг и Возвращение в Затерянную Эпоху.
Ссылка на скачивание - https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing

Инструкция к печати 1-3 циклов указана на вкладке PnP. Все последующие дополнения печатаются двусторонней печатью - все файлы построены по принципу 1 страница - лицо, 2 страница - оборот, и так далее.

Ссылка на горизонтальные и вертикальные разделители для карт - https://disk.yandex.ru/d/VQM3KIvb0YxrAA

______________________________________________

локос

Спасибо большое! Ждём ваши другие проекты

ershua

Цитата: uglykid от 15 Декабрь 2017, 15:20:14

Цитата: Alan87 от 15 Декабрь 2017, 13:30:43
Да, пожалуй сканы Каркозы надо бы все же закончить)

Ура!

Это в смысле более яркие текущие карты, или закончить приключение? =)

Dante777

Печаль, придется ~~переквалифицироваться в управдомы~~ перейти на английские допы

stridmann

Цитата: Alan87 от 15 Декабрь 2017, 13:18:26

Всем привет!
Итак, поскольку Hobby World официально объявили о локализации, то смысла продолжать вести этот русский ПнП я больше не вижу...

Ох, как жаль! Так или иначе, спасибо вам, что познакомили нас с этой интересной игрой!
А вы сможете внести мелкие исправления, о которых писалось выше?

Landen

Неужели кто-то всерьез считает, что хоббиворлд реально будет локализовывать все дополнения? Да ну. Бред какой-то. Пару делюксов переведут и все.

П.с. еще кстати готовится украинская локализация от Игромага, если вдруг кому интересно)

wait

Согласен с постом выше, если ХВ и будут локализовывать дополнения, то увидите вы их ооооох как не скоро...

Dante777

Без дополнений не будет никакой кампании, выпускать только делюксы бессмысленно. Думаю, ХВ это осознает отлично.

voidwalker

Ну что прям все порасстроились, раз так нас много "расстроенных", может проще самоорганизоваться и продолжить дело начатое Аланом? Можно или попросить у него шаблоны или сделать из имеющихся цифровых материалов. Нашелся бы человек способный перевести в том же стиле, а уж думаю собрать из этого карты как-нибудь сможем. Или смысла нет и проще будет сканировать материалы хоббиворлда через пару лет?

CipiFlesh · « **Ответ #1048 :** 04 Январь 2018, 02:19:56 »

Please guys does anyone have good english scans of Blood On The Altar and Where Doom Awaits??

I only need those to complete The Dunwich Legacy...

ghost355 · « **Ответ #1049 :** 10 Январь 2018, 15:45:34 »

Цитата: Alan87 от 15 Декабрь 2017, 13:18:26

теперь мое внимание сконцентрировано на других играх)

А что в планах есть? )))

ershua · « **Ответ #1050 :** 10 Январь 2018, 15:50:11 »

Кстати, сегодня прочел что было анонсировано новое дополнение (к базовой истории) - Return to the Night of the Zealot.

Nightcap · « **Ответ #1051 :** 11 Январь 2018, 08:25:22 »

Цитата: ershua от 10 Январь 2018, 15:50:11

Кстати, сегодня прочел что было анонсировано новое дополнение (к базовой истории) - Return to the Night of the Zealot.

Насколько я понял, это будет апгрейд сюжета core set в стиле Nightmare Deck для Lord of The Rings, тот же базовый сюжет, но уже из обучающего для ознакомления с игрой он превращается в более сложный и хардкрный для опытных игроков. Добавляют новые карты монстров, опасностей и сценария на замену базовым + новые карты игрока.

https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2018/1/9/return-to-the-night-of-the-zealot/

bronno · « **Ответ #1052 :** 11 Январь 2018, 13:02:37 »

Еще и допы на Каркозу выпускают

Alan87 · « **Ответ #1053 :** 14 Январь 2018, 11:35:03 »

Обновлены обе сборки The Path To Carcosa
Замена сканов на более качественные.
За сканы большое спасибо Edolorin.

Post Merge: 05 Декабрь 2018, 07:07:00

Цитата: ghost355 от 10 Январь 2018, 15:45:34

Цитата: Alan87 от 15 Декабрь 2017, 13:18:26
теперь мое внимание сконцентрировано на других играх)

А что в планах есть? )))

Официальные локализации ГаГи)

ghost355 · « **Ответ #1054 :** 14 Январь 2018, 12:32:58 »

А что-нибудь слышно там у них про Sword & Sorcery?

Alan87 · « **Ответ #1055 :** 14 Январь 2018, 12:41:13 »

Цитата: ghost355 от 14 Январь 2018, 12:32:58

А что-нибудь слышно там у них про Sword & Sorcery?

Перевод завершен, кампания по предзаказам намечена на конец января. Перевели базу и двух доп персонажей)

ghost355 · « **Ответ #1056 :** 14 Январь 2018, 12:58:12 »

Отлично. А то планировали ноябрь 2017 и я думал все пропустил. А там же ещё какие то киксиартерные плюшки планировались? Правила выложат на предзаказе?

Alan87 · « **Ответ #1057 :** 14 Январь 2018, 13:01:41 »

Изначально печать планировалась в декабре, но ARES перенесли тираж на месяц. Поэтому и предзаказы тоже сдвинули. Обещают весь сопутствующий стафф: двери, сундуки, металлические монеты, мешочки.

Post Merge: 05 Декабрь 2018, 07:07:05

Цитата: ghost355 от 14 Январь 2018, 12:58:12

Правила выложат на предзаказе?

Вот этого не знаю) Должны по идее)

ghost355 · « **Ответ #1058 :** 14 Январь 2018, 13:32:10 »

Ну я пока английские изучаю. Захотелось какой-нибудь данженкраулер. А Глумхевен что то прям совсем не хочется, да и ждать долго его

Nightcap · « **Ответ #1059 :** 18 Январь 2018, 13:12:09 »

Как я понимаю, тема похоронена и больше кина не будет?

Новости:

Автор Тема: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра (Прочитано 687952 раз)