Автор Тема: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра (Прочитано 687992 раз)

Alan87 · « : 20 Декабрь 2016, 09:47:04 »

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

Новости
PnP
Доп. материалы
Приобрести
Благодарности
F.A.Q.
Архив

Заговор в Иннсмуте

... довольно крупный город, заполненный компактными постройками, однако в нем определенно ощущался непривычный
дефицит зримой, ощутимой жизни.»
- Г.Ф. Лавкрафт, «Тень над Иннсмутом»

На данный момент полностью готовы и сейчас доступны для скачивания 1-6 циклы, одиночные сценарии, дополнительные колоды новых сыщиков, а также первые 2 сценария 7-ого цикла - ссылка на все файлы: https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка, корректировки. Огромное Спасибо!
e.s.p. - Вычитка, корректировки, сборка макетов карт. Огромное Спасибо!
Theodore - Сборка макетов карт, сборка финального PDF и покарточной сборки. Огромное Спасибо!
Уильям Йорик - Перевод, корректировки, подготовка карточек. Крайне сложно было бы закончить работу без помощи этого человечка!
StepRideR - Вычитка руководства. Огромное спасибо!

А ещё огромное спасибо crabix за вклад в наше дело - сделаны дополнения Возвращение в Разорванный Круг и Возвращение в Затерянную Эпоху.
Ссылка на скачивание - https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing

Инструкция к печати 1-3 циклов указана на вкладке PnP. Все последующие дополнения печатаются двусторонней печатью - все файлы построены по принципу 1 страница - лицо, 2 страница - оборот, и так далее.

Ссылка на горизонтальные и вертикальные разделители для карт - https://disk.yandex.ru/d/VQM3KIvb0YxrAA

______________________________________________

stridmann · « **Ответ #1580 :** 21 Март 2019, 12:43:57 »

Цитата: weber от 21 Март 2019, 11:15:19

20го числа поменялась одна карта в 2.6 (305)

вроде не было об этом объявления

Было объявление: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=13427.msg161305#msg161305

voidwalker · « **Ответ #1581 :** 21 Март 2019, 14:05:14 »

Обновил документ по Каркозе. За обновления (жмите) спасибо S5una.

Цитата: stridmann от 21 Март 2019, 07:48:02

У меня предложение, может быть, запоздалое: может быть, переименовать в сборке файлы и папки, чтобы нумерация наборов соответствовала этому: https://arkhamdb.com/search ?

По техническим причинам это очень сильно усложнит обновления pdf файлов, а они случаются что-то часто. так что давайте лучше оставим как есть.

weber · « **Ответ #1582 :** 21 Март 2019, 18:02:07 »

Цитата: stridmann от 21 Март 2019, 12:43:57

Было объявление: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=13427.msg161305#msg161305

ой, тады сорри

пропустил

SerPon · « **Ответ #1583 :** 22 Март 2019, 10:36:37 »

Цитата: voidwalker от 21 Март 2019, 14:05:14

Обновил документ по Каркозе.

А какие изменения внесены? На каких страницах?

S5una · « **Ответ #1584 :** 22 Март 2019, 12:30:01 »

Цитата: SerPon от 22 Март 2019, 10:36:37

А какие изменения внесены? На каких страницах?

Внесены были изменения по списку от Sam777 со стр. 78 форума.
Правда, не все.
Если кого интересует полный перечень - прошу сюда.

voidwalker · « **Ответ #1585 :** 27 Март 2019, 07:10:28 »

#исправления

Внесены правки в файлы:

02R: 01, 02 (изменена нумерация дубинки и патронташа)

03_00: 36 (Был Фонарь стал Светильник)
03_03: 192, 193 (теперь надо тратить не припасы а заряды)
03_04: 236 (подправлена русская языка)
03_06: 309 (подправлена русская языка)

Так же обновлён документ по Каркозе, за что спасибо S5una

stridmann · « **Ответ #1586 :** 27 Март 2019, 14:08:06 »

На карте 193 из Каркозы слово "Исследование" надо бы полужирным шрифтом сделать...

gaboinkl · « **Ответ #1587 :** 28 Март 2019, 21:36:10 »

Здравствуйте, доброе утро, у кого-то есть покарточная сборка .png??
Someone has the files of "только_карты_сыщиков" in format .png

voidwalker · « **Ответ #1588 :** 02 Апрель 2019, 10:22:55 »

S5una обновил документ по наследию Данвича, за что ему огромное спасибо. Вот список изменения https://docs.google.com/spreadsheets/d/1kS1yUfC40AWx1O6XOrGYNSpsD5tGspvBlqR9Z-GBowc/edit#gid=0

stridmann · « **Ответ #1589 :** 04 Апрель 2019, 12:03:33 »

Нашёл ещё одну опечатку - в промо-наборе Books карта "Панихида по разуму" (слабость Роланда) имеет в углу 12, а должно быть 6.

S5una · « **Ответ #1590 :** 04 Апрель 2019, 16:35:14 »

Друзья, тов. Leidenschaft поделился своим редизайном по Акрхэму.

Переделаны бэкграунды карт, а также немного изменён перевод некоторых терминов. В дополнение ко всему формулировки стали более точными\жёсткими.

Прошу любить и жаловать. Карты доступны по ссылке https://yadi.sk/d/abtNXcey-imXMg
Также ссылка будет добавлена в шапку в раздел доп. материалы.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Просьбы\пожелания можете направлять автору - он пообещал быть открытым к отзывам.

Leidenschaft · « **Ответ #1591 :** 05 Апрель 2019, 09:43:30 »

Всем здравствуйте. Как уже написал S5Una, здесь теперь есть мой небольшой проект по редизайну этой LCG, который я решил для своей игровой группы изготовить самостоятельно. Заранее скажу, что его имеет смысл использовать только для составления колод сыщиков, поскольку сценарии я собираюсь переводить и верстать в последнюю очередь (не хочу спойлерить себе игру). Зато все сыщики и все карты, которые можно использовать при составлении их колод, уже в процессе изготовления. Пока я не буду выкладывать печатные макеты листов, ведь каждый использует собственный набор карт. Чуть позднее я размещу макеты со всеми сыщиками и всеми слабостями.

Игровые термины и построение фраз способностей в моей версии карт взяты по большей части из собственного опыта перевода Game of Thrones LCG, где минимальная неточность приводит к поножовщине. Визуально карты также выполнены на основании своего опыта настолок (восприятие цвета, разделение и группирование игровых зон и окошек), а также замечаний от своей игровой группы.

Готов учитывать адекватные пожелания и критику тех, кому пригодились данные картинки.

voidwalker · « **Ответ #1592 :** 09 Апрель 2019, 15:58:54 »

В этот раз плохие вести приходят с другого конца света - людей в Каире поразило странное проклятие сна. И теперь город ждёт отважных сыщиков Аркхэма, чтобы разобраться с напастью. Удачи и постарайтесь не пасть под тяжестью дрёмы...

Стражи Бездны

"Мы можем догадываться, что в мире снов материя в том смысле, как она понимается в этом мире
вовсе не обязательно стабильна и непрерывна, и что время и пространство там не существуют в том виде,
как мы их себе представляем во время бодрствования. Иногда я начинаю верить, что это менее материальное
бытие и есть наша настоящая жизнь, и что наше суетное пребывание на земном шаре вторичный
или по крайней мере случайный феномен."

Переведёно и сверстано, отдельное дополнение "Стражи Бездны" и сейчас доступно для скачивания по ссылке на всё (префикс SA_04): https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Наши герои:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки, сборка карт с картинками! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка и корректировки. Огромное Спасибо!
dcdlab - Сборка макетов карт. Огромное Спасибо!

Holly · « **Ответ #1593 :** 22 Апрель 2019, 11:40:16 »

Выкладываю сборку для себя в формате SRA3(чуть больше А3). Может кому пригодится. Размер карт 63х89.
В сборке:

БАЗА
01R_Возвращение_к_ночи_фанатиков
02_00_наследие_данвича
02_01_музей

Печатать можно и на А3, только карты будут на миллиметр меньше. Для экономии места на одном листе могут быть карты нескольких допов.
Описание от какого допа карта на верху листа. Т.к. печатал последнюю карту в другом тираже, поместил её в сборку отдельно на лист.

ССЫЛКА НА ЯД: ССЫЛКА

venom67 · « **Ответ #1594 :** 22 Апрель 2019, 20:08:03 »

i need english ones how can i find

S5una · « **Ответ #1595 :** 23 Апрель 2019, 12:32:50 »

Цитата: venom67 от 22 Апрель 2019, 20:08:03

i need english ones how can i find

We have only ru version but you could probably try to download original images from TTS: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1516223037

bengan777 · « **Ответ #1596 :** 24 Апрель 2019, 11:44:32 »

Посканил и сделал epub одной из книг по Ужасу Аркхэма. Остальные тоже планирую сделать. Может надо кому?
https://yadi.sk/d/O8l0F35RBHy4Rw

Sam777 · « **Ответ #1597 :** 24 Апрель 2019, 16:18:04 »

Конечно! Если получится сделать, две другие книги - будет очень здорово!

Post Merge: 24 Апрель 2019, 16:33:22

Важные изменения в новом FAQ!
https://vk.com/arkham_horror_cardgame_guides?w=wall-170537685_786

kimiig · « **Ответ #1598 :** 24 Апрель 2019, 16:43:02 »

Цитата: bengan777 от 24 Апрель 2019, 11:44:32

Посканил и сделал epub одной из книг по Ужасу Аркхэма. Остальные тоже планирую сделать. Может надо кому?
https://yadi.sk/d/jB4LOMLEPnFi5Q

Спасибо!
Надо!!

SapeR2 · « **Ответ #1599 :** 26 Апрель 2019, 10:54:24 »

Большое спасибо за книгу, и очень надо бы еще другие. Читаю только с телефона, но иногда покупаю книги, чтобы и на полке стояли.

Новости:

Автор Тема: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра (Прочитано 687992 раз)