PARKS + Nightfall Expansion (1-5p; 30-60 min) PNPWIPEN

[olferuk]

• Описание
• PnP

PARKS

		BGG: 7.9 | Тесера: 8.0 Год: 2019 (дополнение 2020) Число игроков: 1-5 (3 оптимально) Время партии: 30-60 минут Возраст: 10+ Игровая механика: set collection, worker placement Язык: Английский Текст в игре: Мало Формат: А4 Игроки примеряют на себя роль туристов, путешествующих по национальным паркам США. Проходите наперегонки туристические тропы, осматривайте достопримечательности, делайте фото на память и, конечно, скорее отправляйтесь в следующий национальный парк! Правила на русском здесь.
PARKS: Nightfall extension
		Что добавляет доп: 17 новых парков новые карточки года новые бонусные карточки новые игровую механику: кемпинг

PnP

Хроника изменений:

• 17.05.20 - выложили официальные материалы в Steam Workshop в хорошем качестве, затянул себе. Скоро будет первая версия pdf.
• 19.05.20 - основные pdf готовы, доделываю ресурсы
• 20.05.20 - закинул игровое поле
• ----------- - v0.1 для одинарного реза готова
• 28.05.20 - начата вторая итерация (правильные размеры карт + отступ под двойной рез)
• 31.05.20 - переделал двойной рез: сделал нулевой отступ у меток от карт + сделал их более видимыми. Закинул токены фото

Прогресс:
Карты:

• Карты очков - Готово
• Карты сезонов - Готово
• Карты соло-игры - Готово
• Карты парков - Готово
• Карты путешествия
• Карты бонусов - Готово
• Карты предметов - Готово
• Непонятные двухсторонние карточки из допа - Готово

Поля:

• Главное поле
• Личное поле игрока

Токены:

• Токены костров - Готово
• Токены фотографий - Готово
• Токен первого игрока - Готово
• Токен фотоаппарата - Готово
• Токен игрока и палатки игрока - Готово

Ресурсы - Готово:

• 30 воды
• 30 солнечного света
• 15 леса
• 15 гор
• 12 диких животных

Stay tuned!

[thespikers]

This is awesome! I can't wait! Thank you 

[str1anger]

Спасибо за труд. Ждём-с готовый результат))

[duckbill]

Перевод-то будет или английская версия останется?

[olferuk]

@duckbill Пока не планируется. Если что - исходники открыты, welcome

[asern]

can't wait for this!

[str1anger]

Жетоны костров в каком файле искать?

[duckbill]

Я так понимаю, что карты Лет из базы отсутствуют? Очень жаль, так как карты из допа не заменяют их.

[olferuk]

Жетоны костров в каком файле искать?

Спасибо, что обратил внимание, залил campfire.pdf

Я так понимаю, что карты Лет из базы отсутствуют? Очень жаль, так как карты из допа не заменяют их.

Годы у меня называются points.pdf, сорян, что запутал названием)

[duckbill]

Годы у меня называются points.pdf, сорян, что запутал названием)

Я про них и говорю. Points.pdf это года из Nightfall. Из базы отсутствуют. В базе год приносит 2 или 3 очка в зависимости от условий.

Вот: https://boardgamegeek.com/image/4978785/parks - 12 карт в самом правом столбике.

[olferuk]

Я про них и говорю. Points.pdf это года из Nightfall. Из базы отсутствуют. В базе год приносит 2 или 3 очка в зависимости от условий.

Да, вы правы. Интересно, что вообще в моде их нет. Задал вопрос в комментариях, ждем ответ

[duckbill]

Ответили - мод заточен под дополнение. Карт лет из базы нет. Ладно. Сделаем по фоткам:)

[str1anger]

Ответили - мод заточен под дополнение. Карт лет из базы нет. Ладно. Сделаем по фоткам:)

А где фотки брать будете? Добавьте сюда, может.

[duckbill]

Фотки на бгг. Там их больше сотни.

[csfeher]

Year cards:
https://drive.google.com/file/d/16ZoJdVQWRLZPg7MoM86VMSy3ls21x0C4/view

Have fun!

[duckbill]

Вот спасибо! Теперь полный комплект!
Post Merge: 21 Май 2020, 11:51:42Кстати, доп должен добавлять не 17, а 24 парка.

[csfeher]

Tokens are here. Please note the double amount of each type, to print 2-sided tokens.

Water: https://drive.google.com/open?id=1WTMf9FjOZz8dMXrKvMG8lU8MMDAYSlJO

Sun: https://drive.google.com/open?id=1j3LTGsLLwellTsT9GC-sZXvZZ2iL3IST

Trees and mountains: https://drive.google.com/open?id=1OMoyz3Ysr3O9deCXWN_6G64Bvlmiy6Cj

All the rest: https://drive.google.com/file/d/1rSSqNpo6IJ9nUtebtmx5D18MorHt_wBe

Wildlife tokens must be printed in 2 copies to make them 2-sided, sorry.

[Korthar]

В теме указана нужна помощь. Готов помочь.

[Mamosik]

От себя могу сказать. Очень странно собрано. Рубашки при таком раскладе будут перевернуты. Зачем две карты начало и конец на отдельном листе. Запихните их в кучу к другим. Нет вылета на смещение при двусторонней печати, даже и пол миллиметра.
Post Merge: 22 Май 2020, 19:30:52В целом спасибо. Очень красиво.

[olferuk]

Спасибо за конструктив! Моя первая сборка.

Объясню:

Очень странно собрано. Рубашки при таком раскладе будут перевернуты.

У меня принтер не поддерживает двухстороннюю печать, поэтому я беру, печатаю все "лица" карт, потом беру эту пачку, правильно запихиваю обратно перевернутыми и печатаю рубашки.

Зачем две карты начало и конец на отдельном листе. Запихните их в кучу к другим.

Не понял, про какой файл вы говорите.

Нет вылета на смещение при двусторонней печати, даже и пол миллиметра.

Тут согласен, тютелька-в-тютельку. Могу без проблем переделать, если вы не против двойного реза. Переделаю.

[Mamosik]

1.у меня тоже не поддерживает но ваши рубашки надо перевернуть)
2. Trail файл. И траил начало и конец. Запихайте в 1 фаил)
3. Я за двойной рез если будет красиво.
4. Если нужен ещё вектор токенов животных могу обвести. Может кому то нужны будут жетоны из фанеры
Post Merge: 22 Май 2020, 19:54:202. Кстати там карты разного размера это баг или фича?

[csfeher]

Зачем две карты начало и конец на отдельном листе. Запихните их в кучу к другим.

если вы думаете о моих загрузках (файлах), то я так понял, а не мои правки.
Я только что загрузил, потому что они отсутствовали отсюда ...

размеры карты (оригинал):
Парковые карточки: 70x120мм
Маленькие карточки: 50х75мм

[olferuk]

1.у меня тоже не поддерживает но ваши рубашки надо перевернуть)

Мне не принципиально, повернем)

4. Если нужен ещё вектор токенов животных могу обвести. Может кому то нужны будут жетоны из фанеры

Да, было бы просто здорово! Сделайте, пожалуйста

2. Кстати там карты разного размера это баг или фича?

Кое-где я своевольничал, но будьте покойны: все размеры поля точно учтены и меряны-перемеряны вдоль и поперек!

[Mamosik]

https://yadi.sk/d/MnDAyhR4NL2AGQ
вот как я собрал. жду только двойной рез под смещение
Post Merge: 23 Май 2020, 06:25:24в той же папке жетоны для лазерной резки файлы парки модель и парки.dwg

[duckbill]

У меня замечание по жетонам - палаток должно быть не 5, а 3, и дикой фауны не 12, а 16.

[Mamosik]

Ок. А кто ещё в фауне?
Post Merge: 23 Май 2020, 13:43:06В файле для векторов и в правилах стоят 12
Post Merge: 23 Май 2020, 13:47:22Да и палаток 5

[duckbill]

Цитата из правил допа:

Components
24 New Park Cards (70 x 120mm)
26 New Year Cards (50 x 75mm)
4 Wood Wildlife Tokens
3 Wood Camp Tokens
1 Campsite Board
6 Campsite Tiles
1 Rulebook

Откуда 5 палаток? В базе палаток вообще нет.
Post Merge: 23 Май 2020, 14:41:26Дополнительные 4 животные из допа - заяц, сова, хомяк?, кошка?.

Camp token и campfire token это разные вещи.

Палаток - 3, костров - 5.

[Mamosik]

Ваще не вопрос. Фото зверюшек есть?

[duckbill]

Ну вот разве что здесь: https://www.kickstarter.com/projects/keymastergames/parks-expansion-nightfall-parks-memories

[Mamosik]

https://yadi.sk/d/MnDAyhR4NL2AGQ
откорректировал жетоны для лаз резки. парки модель для просмотра, парки.dwg для печати на лазерном ЧПУ станке. Думаю 5мм будет идеально для стоячих фигурок 3 мм для жетонов

[duckbill]

Спасибо. Вот бы кто еще правила допа перевел и в единый буклет сверстал...
Post Merge: 24 Май 2020, 10:33:58

Кое-где я своевольничал,

Зря вы соотношения сторон у карт поменяли. В результате круги овалами стали.

[olferuk]

Приступил к доработке

@mamosik проверь, как сейчас рубашка в _double_cut.pdf-файлах, - норм?
За животных спасибо!

[Mamosik]

Нет. Сразу 2 претензии.
1. Что это за метки реза? ты что сатанист? не один нормальный человек такое не сделает) Твои метки реза уберутся при нарезании листа на полосы. А как потом на карты нарезать? Ставь нормальные кресты по краям это карты не испортит.
2. Надо делать нахлест по рубашке, можно какой то однотонный но не жалеть точно. В файле gear его нет вообще. тоесть если будет смещение то резать карту по лицу а на рубашке белые полосы крапа остануться. В файле parks уже лучше там немного розового нахлеста есть.
п.с. если тебя устроили мои жетоны к игре (выкладывал ранее) то можешь их взять к себе в сборку
Post Merge: 28 Май 2020, 11:36:35http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=15935.0
вот тут Кариотип сделал классную сборку с двойным резом у карт

[str1anger]

Вопрос, что за 6 Campsite Tiles? И можно скинуть файл правил допа, плиз, не могу найти.

[duckbill]

Вопрос, что за 6 Campsite Tiles?

А это как раз новая механика из допа, связанная с жетонами палаток. По прибытию на место с палаткой можно либо выполнять действия с места, либо цапнуть палатку и отправиться на ночлег на один из этих campsite.
Они двусторонние, перед игрой из 6 выбирается 3. Если игра на 4-5, то еще одно специальное место берётся.
Post Merge: 30 Май 2020, 13:51:29Ну я так понял по обсуждениям на БГГ.

[str1anger]

Ну да, я смотрел видео где в ТТС играют в доп, приблизительно разобрался, только в файлах почему-то эти карты в двойном экземпляре (файл Double-sided). И цифры в углу не совсем понял (1/3, 2/4). Вначале подумал, что это под количество игроков, но есть отдельная карта, где справа уточняется численность (5+). Может это сезоны в которые эта карта лежит вверх. Типа переворачивается каждый сезон.
И всё таки по жетонам палаток. Тут кинули выдержку из правил (я правда нигде их не нашел пока..) 3 Wood Camp Tokens. В пнп их 4 (как и в ТТС, что я видел). Так 3 или 4 палатки?

[duckbill]

в файлах почему-то эти карты в двойном экземпляре (файл Double-sided).

Это явная ошибка. В ТТС - в одном экземпляре.

[olferuk]

@Mamosik лол, все с рубашками нормально, есть запас:

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

И я не знаю, в чем проблема с метками. Отступ от карты в 3 пикселя тебя смутил? Цвет? Переделал черным с нулевым отступом.

За жетоны спасибо, закинул!

@str1anger правила и я найти не могу

[Mamosik]

Просто распечатай одну страницу с двух сторон и нарежь ножом и линейкой. Как делают почти все кто изготавливает пнп

[olferuk]

Сделал, смотри:

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Виден вынос бежевый по краям.

[duckbill]

Принтер, конечно, совсем косит Теперь я понимаю зачем люди просят двойной рез и заливки по краям.

[anweshm4]

Is this PNP complete?

[grouse]

TOKENS Water-tree-Sun-mountains

https://we.tl/t-aFHHfWGrxm

[testilkin]

Добрый день.
Кто-нибудь доделал PnP? Можете показать свои фото?

[Yury_K]

Собрал свой вариант пнп.
- картинки максимального качества. Имхо, в такого плана играх качество картинки должно быть как можно более высоким.
- добавил все токены с фотографиями
- подогнал карты/жетоны под оригинальные размеры
- верстка бумагоэкономная )
- жетоны зверей, воды и др. есть выше в теме


ссылку, пока временно убрал

[SerPon]

Собрал свой вариант пнп.

Здесь с дополнением?

[Yury_K]

Здесь с дополнением?

да

[Kariotip]

- картинки максимального качества. Имхо, в такого плана играх качество картинки должно быть как можно более высоким.

Размер огромный, качества - нет.

[Yury_K]

Размер огромный, качества - нет.

я не профи в фотошопе, но качество получше, чем в пнп в теме.
Если сделаете с еще более лучшим качеством, то все заинтересованные в игре будут премного благодарны.

[weballin]

Размер огромный, качества - нет.

Да не, какчество нормальное, но не для двусторонней печати на кривых принтерах (а у меня такой  )
Мне вылетов для смещения нехватает и реза по "лицу".

[Kariotip]

Да не, какчество нормальное, но не для двусторонней печати на кривых принтерах (а у меня такой   )

Да не. Там сжатия у pdf нет, а у картинок артефакты сжатия есть. Даже фильтрами это jpg сжатие не убрали

Если сделаете с еще более лучшим качеством, то все заинтересованные в игре будут премного благодарны.

Если только через год-два, когда с остальными PnP в своём списке разберусь.
Post Merge: 08 Ноябрь 2020, 10:53:29Yury_K попробуйте картинки пройти DeJpeg или другим фильтром для удаления артефактов сжатия.

[duckbill]

Соглашусь. Качество ничуть не лучше чем было.

[Yury_K]

Соглашусь. Качество ничуть не лучше чем было.

Даже на мой не профессиональный взгляд, отчетливо видно, что качество лучше чем то, что было:
https://prnt.sc/vfk0au
слева то, что было, справа то, что я не профессионально смог сделать

[duckbill]

Я про русский пнп говорю, который выкладывали.

[acselerator]

Я про русский пнп говорю, который выкладывали.

А где русский пнп? Поиском по форуму не нашёл, в этой теме не видел

[duckbill]

Возможно, я тогда путаю с другой игрой, давно уже за игры не садился. Уж больно графика знакомая.

[testilkin]

ссылку, пока временно убрал

все в нетерпении ожидают ссылку
Можете показать фото вашего комплекта?

[Yury_K]

Можете показать фото вашего комплекта?

ПНП пока еще не распечатывал, только сверстал. Думаю переводить, но пока нет времени этим заниматься.

[SerPon]

Я начал переводить правила и карты парков

[Yury_K]

Я начал переводить правила и карты парков

о!, отлично. Я не начинал еще, только планировал начать, когда время будет.

[SerPon]

Canteens - это что в игре (Фляги, припасы, привалы)??

[duckbill]

Canteens - это что в игре

Бомбы, если верить PnP

[SerPon]

Попробовал перевести карты Парков https://yadi.sk/d/_nrzzuCGZN8d4A?w=1

[Onyx]

I'm new to this forum and using Google translate so I hope I'm doing this correct.

Really excited to build "Parks" but I can't see the files, have they disappeared? Do anyone have the english version?

Переводчик Google: Я новичок в этом форуме и использую Google Translate, поэтому надеюсь, что делаю это правильно. Очень рад построить "Парки", но я не вижу файлы, они исчезли? У кого-нибудь есть английская версия?

[Yury_K]

I'm new to this forum and using Google translate so I hope I'm doing this correct.

Really excited to build "Parks" but I can't see the files, have they disappeared? Do anyone have the english version?

Переводчик Google: Я новичок в этом форуме и использую Google Translate, поэтому надеюсь, что делаю это правильно. Очень рад построить "Парки", но я не вижу файлы, они исчезли? У кого-нибудь есть английская версия?

Try to use PNP tab - http://prntscr.com/vt2ozj

[SerPon]

Правила на русском. Возможно кто-то поправит перевод.
https://yadi.sk/i/yTHgd9-z1MlCtg

[SerPon]

ПнП на русском.Как смог. За основу взял материалы от Yury_K. Исправления, предложения приветсвуются.
https://yadi.sk/d/_nrzzuCGZN8d4A?w=1

В планах перевод правил дополнения.

[acselerator]

ПнП на русском.Как смог. За основу взял материалы от Yury_K. Исправления, предложения приветсвуются.
https://yadi.sk/d/_nrzzuCGZN8d4A?w=1

В планах перевод правил дополнения.

Есть предложение. Я бы добавил тень для названий парков. Попадаются парки, где цвет текста и цвет фона (рисунок) очень похожи и они, как бы, сливаются.
Плохо читается название. Особенно заметно на первой странице.
Ну и совсем мелочь, но я бы чуть-чуть светлее сделал художественный текст.

[SerPon]

Ок. Постараюсь сделать сегодня-завтра

[Hunter04ek]

я так же делаю доп. версию локализации, с оформлением, шрифтами и стилем ближе к оригиналу,
спасибо SerPon за материалы, для облегчения перевода.
сейчас выложу пару примеров, как получается, просто кто не печатал, может захочет подождать этот вариант.
Post Merge: 06 Январь 2021, 15:17:14Вот что получается.
Графику все таки взял с тейблтоп симулятора, там может качество чуть и хуже чем в тейблтопии, но зато намного более точные цвета.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

кстати, может у кого есть идея как лучше перевести "Season of Splendor", учитывая что карта связана с солнцем, "сезон сияния"?

[pla]

кстати, может у кого есть идея как лучше перевести "Season of Splendor", учитывая что карта связана с солнцем, "сезон сияния"?

Блестящий сезон ?
Не знаю как в оригинале , но может текст снизу карты осветлить на процентов 20 ?

[SerPon]

Есть предложение. Я бы добавил тень для названий парков. Попадаются парки, где цвет текста и цвет фона (рисунок) очень похожи и они, как бы, сливаются.
Плохо читается название. Особенно заметно на первой странице.
Ну и совсем мелочь, но я бы чуть-чуть светлее сделал художественный текст.

Поправил

[fomalgayt]

PARKS RU (Small).pdf -
страница 3, надпись "дневник" испорчена
страница 5, правая верхняя карта, написано - "прокуск в парк"

PARKS RU (Tarot).pdf в описании парков, текст вполне влезет и без переносов, переносы это плохо, перемещайте сразу слово целиком на новую строку. С разбиением слов выглядит не очень...

И очень хочется ещё и Nightfall Expansion увидеть)
Принтер стынет)))

[SerPon]

PARKS RU (Small).pdf -
страница 3, надпись "дневник" испорчена
страница 5, правая верхняя карта, написано - "прокуск в парк"

PARKS RU (Tarot).pdf в описании парков, текст вполне влезет и без переносов, переносы это плохо, перемещайте сразу слово целиком на новую строку. С разбиением слов выглядит не очень...

Готово

[Hunter04ek]

Блестящий сезон ?
Не знаю как в оригинале , но может текст снизу карты осветлить на процентов 20 ?

Сезон Блеска звучит нормально, так и оставлю, спасибо.

В оригинале описание под парками еще темнее, наверное что бы не отвлекало от основной части и арта. Это я уже чуть осветлил, но пропробую еще немного.

В остальном все готово, остались только карты заданий из Nightfall. А их копии из базы даже добавлять не буду, по всем отзывам они намного хуже сбанасированы, чем в дополнении

[SerPon]

И очень хочется ещё и Nightfall Expansion увидеть)

Всё есть в этом пнп. Нет только правил дополнения.
Post Merge: 07 Январь 2021, 16:13:09

кстати, может у кого есть идея как лучше перевести "Season of Splendor", учитывая что карта связана с солнцем, "сезон сияния"?

Тоже думал как перевести этот сезон. Мне кажется больше смысла несёт арт на карте, а не жетоны. На этой карте изображена пещера и с блеском она мало связана.ИМХО. Может Сезон Величия или Сезон Чудес. Вообщем что-то связанное с размерами. На карте огромная пещера сопоставлена с маленькими людьми.

[Hunter04ek]

Итак, закончил свой вариат ПнП Парков, хотел просто поменять шрифт,
в итоге практически все переделал по новой,
полная локализация материалов с сохранением стиля оригинала.
Качество графики и цвета улучшено, мне кажется получилось не плохо.

В комплекте база с дополнением Nightfall. Карт целей из базы и соло режима нет.

Parks / Парки (2019) + Nightfall / Сумерки (2020)



Покарточная сборка

ПнП А4

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Yury_K]

Итак, закончил свой вариат ПнП Парков, хотел просто поменять шрифт,
в итоге практически все переделал по новой,
полная локализация материалов с сохранением стиля оригинала.
Качество графики и цвета улучшено, мне кажется получилось не плохо.

В комплекте база с дополнением Nightfall. Карт целей из базы и соло режима нет.

Отлично получилось.
Можно попросить разделить карты и элементы для наклеивания на картон(фотографии, тропа, жетон 1 игрока, фотоаппарат, небольшой планшет) по разным файлам? Многие печатают их на самоклейке с последующим наклеиванием на картон. Оставить в файле "карты" только карты.
и еще добавить для фотографий второй вариант рубашки(с рамкой).

[Hunter04ek]

ок, чуть позже добавлю такой вариант.

[SerPon]

Добавил правила для дополнения Nightfall https://yadi.sk/d/_nrzzuCGZN8d4A?w=1

[Hunter04ek]

Вариант с картами и тайлами отдельными файлами
и фотографиями с оригинальной обратной стороной под склеивание:

ПнП

[SerPon]

Вот такая получилась игра

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[girlygirl]

Вот такая получилась игра

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Красота какая!!😍

[Yury_K]

Вариант с картами и тайлами отдельными файлами
и фотографиями с оригинальной обратной стороной под склеивание:

ПнП

У карт кемпинга перепутаны рубашки/лица. Если еще есть возможность/желание пересоберите, плз.

upd. а, там есть покарточно, я сам соберу.

[AnkLaV]

Вот такая получилась игра

Подскажите, как делали фигурки животных и человечков?

[SerPon]

Лазером

[AnkLaV]

Лазером

ясненько... думал на 3д принтере... тогда буду сам модельки делать

[Popka]

Попробовал перевести карты Парков https://yadi.sk/d/_nrzzuCGZN8d4A?w=1

Отдельное спасибо за переведенные карты годов 

[SerPon]

+ PARKS: Wildlife RU
https://disk.yandex.ru/d/_nrzzuCGZN8d4A

[AnkLaV]

+ PARKS: Wildlife RU

Эх... а мне едет она только... брал с целью сканы сделать 

[2k1ethnic]

does anyone has english files for both expansion (nightfall and wildlife) pls share

[SerPon]

does anyone has english files for both expansion (nightfall and wildlife) pls share

Hi !
This all that I have in eng (folder EN)
https://disk.yandex.ru/d/_nrzzuCGZN8d4A