Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Если кто-то готов внести свой вклад - буду очень рад.https://discworld.rifraf.ru/ - вот здесь не то, что вы ищете?
А остальные ребята из этой ветки что-то совсем необщительные.Ну, вот это совсем не правда. Я так и не увидел, что кому надо. На свою папку я ссылку дал, даже письмо для Ниав оформил и шрифты оригинальные повыдирал с правил, пересобрал в fontcreator'е. На сканы с картами и планшетом для Ниав ссылка есть. ПНП по этой игре здесь никто не собирался заниматься, ибо не за чем, куплен оригинал, а эта тема мною была создана именно для того, чтобы русифицировать материалы только для Ниав, хочется полный комплект, так сказать, иначе, зачем её в правилах упомянули. LazyShi взял на себя оформление всего этого добра, понятно, что раз процесс идёт медленно, то человек занят, потому терпеливо ждём. Это же такое дело, на него надо найти время среди повседневных забот, я вон Буфбол не могу доделать, хотя и время есть и всё готово, только текст надо в карты вбить, но так как не хочется переделывать то жду, может всё-таки кто поделится картами на английском, сильно смущает некоторый перевод с французского. А, если чем надо помочь, в силу своих знаний и опыта помогу, можете писать в личку, ещё никому вроде не отказывал в помощи. Вот, как-то так!
Отлично! Есть с чего начать. В ближайшее время займусь переводом, а потом и версткой. Спасибо.То есть, мне теперь тоже просто нужно подождать, вот такой я молодец!
Вроде весь контент, кроме задников карт.А ещё вступительное письмо можно отсканировать?
Мне нужно все Если точнее, да, изображения жетонов и тайлов, а перевод карт я попытаюсь перенести в терминологию и стиль авторов оригинального ПнП, но мне надо как-то разобраться какие шрифты и размеры и в каких местах были использованы..Я отсканирую оба допа, но исходя из возможностей моего сканера на мфу, некоторые тайлы шире бывают, чем лист А4, поэтому возможно придётся склеивать из пары-тройки сканов.
