Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: wil_low от 14 Сентябрь 2019, 10:36:34

Название: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 14 Сентябрь 2019, 10:36:34
(https://i.imgur.com/PMGO3Aq.jpg)Leaving Earth (2015)
BGG (https://boardgamegeek.com/boardgame/173064/leaving-earth) | Тесера (https://tesera.ru/game/leaving-earth/) | Официальный сайт (http://lumenaris.com/leavingearth.html)

Год: 2015
К-во игроков: 1-5
Продолжительность: 60-180 минут
Возраст: 12+
Жанр: перемещение по областям, доставка, симулятор
Язык: EN
Правила: EN
Формат: А4

Комплект от 24.10.2019 (Мега (https://mega.nz/#F!G9RE1YBR!DMxoF4eyqTP23Qq8nMvE9Q), Гугл Диск (https://drive.google.com/open?id=194G2sUNv2xDyO8mh1hqkNwTHRN-WVmkt)), включая:
1956 год. Человечество стоит на пороге новой эры, Эры Космоса, когда летающие бомбы прошедших лет превратятся в космические корабли будущего. Ваша страна рассчитывает, что вы в качестве директора национальной космической программы добьётесь успеха в этой грандиозной гонке. Вы можете стать первым, кто создаст искусственный спутник, пошлёт зонд на другую планету и даже доставит человека на Луну.

Leaving Earth — это игра о планировании и о менеджменте риска. Вы можете одержать победу в игре, осуществив всего одно большое путешествие к внешним планетам. Поэтому ваша задача — тщательно спланировать каждую миссию, находя дешёвые, быстрые и безопасные способы достичь цели. Но не тратьте слишком много времени на подготовку, иначе другая нация может выполнить свою цель раньше вас.

Цель игры — набрать определённое количество победных очков, выполнив случайным образом выбранные миссии, всё это за 21 ход, которые представляют собой временной промежуток с 1956 по 1976 годы. Играть можно в соревновательном, кооперативном и одиночном режимах. Основы игры одинаковы во всех трёх режимах:
Вам необходимо будет делать всё вышеперечисленное и связанные с этим действия, чтобы достичь целей, например «Запуск человека в космос с возвращением», «Рабочий зонд на Церере», «Высадка человека на Луну с возвращением».

P.S. Только для личного пользования.
P.P.S. Материалы из TTS модуля (https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=629238815), без особой обработки.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Post Merge: 14 Сентябрь 2019, 19:59:10
Исправил несколько ошибок верстки.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 21 Сентябрь 2019, 15:43:54
Добавил дополнение Outer Planets
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 24 Сентябрь 2019, 21:52:18
В Outer Planets исправил Unexplored сторону Ганимеда.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 24 Сентябрь 2019, 23:34:24
Может есть правила на русском??? Тяжело(
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: GamerRu от 25 Сентябрь 2019, 00:12:43
Цитата: fomalgayt от 24 Сентябрь 2019, 23:34:24
Может есть правила на русском??? Тяжело(
Есть обзор и игровой процесс на канале "Pasyans show" (YouTube).
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 25 Сентябрь 2019, 20:42:00
Посмотрел. Вот жешь...выглядит чертовски интересно!!! Придётся пилить)))
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 27 Сентябрь 2019, 00:08:58
Подскажите, а дополнение про станции планируете?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 27 Сентябрь 2019, 05:41:19
да
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 28 Сентябрь 2019, 15:22:08
В Outer Planets исправил ошибку верстки на с.3  :-[
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Lems85 от 09 Октябрь 2019, 14:55:46
Я конечно извиняюсь, но как скачать с данного ресурса у меня постоянно ошибка
(http://dl4.joxi.net/drive/2019/10/09/0024/0948/1627060/60/3cb2c2d3b6.png)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 09 Октябрь 2019, 15:01:32
вы используете Chrome?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Lems85 от 10 Октябрь 2019, 06:11:49
Цитата: wil_low от 09 Октябрь 2019, 15:01:32
вы используете Chrome?
Верно! Подскажите, через что нужно?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 10 Октябрь 2019, 06:20:15
у меня через хром нормально открывается, может ваш провайдер блокирует. Попробуйте другие браузеры или Tor.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Lems85 от 12 Октябрь 2019, 19:18:00
Цитата: wil_low от 10 Октябрь 2019, 06:20:15
Попробуйте другие браузеры или Tor.
Пробовал через VPN - никакого результата. Не затруднит Вас выгрузить на Яндекс или Гугл Диск, был бы примного благодарен
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 12 Октябрь 2019, 19:25:26
добавил ссылку в шапку
Post Merge: 13 Октябрь 2019, 12:57:08
Добавил дополнение Stations
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: HIman от 22 Октябрь 2019, 07:51:45
       Всем привет, подскажите знатоки по правилам пару моментов, на примере миссии Venus Lander (посадка на Венеру).
На карточке написано Working probe/capsule on Venus, означает ли что Probe можно посадить на планету, причем на Probe, согласно правилам, не действует атмосфера и (тем более на Венеру он сажается автоматически (проверку посадки на Венеру можно не тянуть)?   (Аналогичные посадки Working probe/capsule on на другие планеты, приземляется ли Probe ?)

И при посадке на планету тянется тайл планеты, он вскрывается раз и для всех, или же только для того кто решил изучить и затем замешивается в стопку назад или же тайл сбрасывается?
Например при посадке на Венеру (или изучению со спутника) если вскрыли тайл "горячо и давление, спускаемый аппарат уничтожается", больше никто приземлится не сможет? и миссия Venus Lander  отменяется совсем?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 22 Октябрь 2019, 09:16:48
Пока идёт печать, тоже разбираюсь с правилами.


1. Я понял так что на миссии написано "Working probe/capsule on Venus" а это значит что нужно именно посадить или зонд или капсулу на цель и не раздолбать его проверкой исследования посадки и проверкой на самой локации (перевернуть например Венеру и узнать что там). Даже на самом изображении миссии нарисована поверхность планеты.

2. Почему по вашему он на Венеру сажается автоматически? Сложность манёвра ноль, но она есть. Нужно проверить тепловой экран и опасность планеты если это капсула, если это зонд то только опасность самой планеты. Автоматические манёвры указыны восклицательным знаком!

3. По поводу тайла планеты, тут всё понятно. Вы когда поле раскладываете вы из стопки берёте один вариант планеты и не глядя выкладываете его, остальные в коробку. Когда кто либо изучает локацию, она переворачивается и становится известной всем до конца игры. И если там горячо например то да, больше никто приземлиться не сможет и все миссии если они есть, связанные с посадкой на эту локацию, сбрасываются как более не возможные.
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: HIman от 22 Октябрь 2019, 10:56:21
С зондом нюансы, в правилах нет надписи, что ему нужно защита от атмосферы.
Выдержка из правил:
capsules with heat shields  Apollo, Vostok
capsules without heat shields  Aldrin, Eagle
All other components are unaffected by atmospheric entry.

Также нигде не написано есть ли у зонда парашюты, т.е. автолендинг при посадке на Венеру (подразумевает наличие парашютов в спускаемом аппарате и из-за плотности атмосферы  именно Венеры)  позволяет не тянуть проверку технологии приземления (знак приземления указан в скобках).  На Марсе например есть атмосфера, но автолендинга нет.

И получается "посадить" зонд (Probe) на любую планету тем более на Венеру значительно проще, чем тоже самое проделывать с capsules.



Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 22 Октябрь 2019, 11:11:08
С зондом всё верно, вы правильно нашли выдержку из правил. Тепловая защита получается нужна только для капсул и то не всех. Да, с зондом проще чем с капсулой, всё верно. Единственное, никто не отменял переворот карты самой планеты, вдруг там давление или ещё что, то есть приземление вроде бы как автоматическое у зонда на Венеру будет, но если там вдруг откроется опасность давления и т.п. он будет уничтожен, миссия не выполнена и все миссии связанные с посадкой на Венеру сбросяться.

Зонды выгоднее экономически и без них наверное всё равно ни как если нужно отправить астронавта куда либо, что бы не жертвовать дорогой капсулой и астронавтом, лучше сначала запулить зонд и проверить что там как. Наверное можно даже собрать ракету с капсулой и зондом вместе. Запулить на орбиту цели, скинуть сначала зонд и если там внизу всё хорошо, то скинуть уже капсулу с астронавтом. Но это если нет дистанционной разведки. Вообще видится много интересных вариантов.
Например если все цели далеко, то собрать поезд из зондов и по очереди выпустить их где нужно. Хотя наверное это затратно, нужно просчитывать.

Много печати кстати выходит, очень много! Не дешёвое пнп выходит...

С маленькими картами при закруглении уголков конечно совсем беда, нижние края цифр срезает напрочь.

Немного не понятно, почему карточки планет сделаны лицо/рубашка на одном листе. Если нет желания клеить и прочее то простая двусторонняя печать не получается и приходится тратить в два раза больше бумаги и всё равно клеить. Около 40 листов А4, а могло бы быть 20(
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 23 Октябрь 2019, 16:10:32
В файле допа станций, на последней странице с жетончиками станций по цветам не совпадения. Есть одна станция с красной кромкой, внутри бежевая, а должна быть бирюзовая. Бага)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 23 Октябрь 2019, 16:20:31
Цитата: fomalgayt от 22 Октябрь 2019, 11:11:08
Немного не понятно, почему карточки планет сделаны лицо/рубашка на одном листе.
Т.к. точно с двух сторон напечатать я не могу, то мне удобнее совмещать тайлы при склеивании за счет сгиба.

Не понял по жетону корабля - можете нарисовать?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 23 Октябрь 2019, 16:26:59
Там жетоны станции, 4 для объединений и 5 для игроков, по цветам. 4 для объединений всё нормально. Те что для игроков,  там грубо говоря красный, синий, жёлтый, серый и должен быть бирюзовый, в этом цвете все остальные жетоны.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 23 Октябрь 2019, 16:41:08
Не понимаю. с. 89, жетоны кораблей - бирюзовый, оранжевый, зеленый, черный, по 5 каждого цвета.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 23 Октябрь 2019, 16:48:03
стр 90, жетоны станций, не кораблей.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 23 Октябрь 2019, 17:01:09
9 H-образных жетонов станций скопированы со Spacecraft карт на с. 10, 12, 14, 16. Не понимаю, в чем ошибка.
1 wooden yellow player space station (H shaped)
1 wooden gray player space station (H shaped)
1 wooden red player space station (H shaped)
1 wooden blue player space station (H shaped)
1 wooden white player space station (H shaped)
5 wooden light blue player spaceships (capsule, lander, satellite w/ solar panels, satellite w/dish, H shaped space station)
5 wooden black player spaceships (capsule, lander, satellite w/ solar panels, satellite w/dish, H shaped space station)
5 wooden green player spaceships (capsule, lander, satellite w/ solar panels, satellite w/dish, H shaped space station)
5 wooden orange player spaceships (capsule, lander, satellite w/ solar panels, satellite w/dish, H shaped space station)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 23 Октябрь 2019, 17:12:50
Оо, получается бирюзовый как раз лишний! Он относится к корпорации ISAS а на картах она не бирюзовая а бело-бежевая с красной окантовкой. Значит станции получаются нормуль на стр90, а проблема в файле базы стр 66, средний ряд и файл дальних планет, стр 41, средний ряд, они бирюзовые а карты корпорации совсем другого цвета!
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 23 Октябрь 2019, 17:17:08
да, в базе и дальних планетах цвета не соответствуют картам - надо поправить, спасибо
Post Merge: 24 Октябрь 2019, 03:26:26
Обновил токены кораблей в base (с. 66) и в outer_planets (с. 41).
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 28 Октябрь 2019, 18:30:41
Сыграл пару раз уже. Шикарная техно игра. Один раз соло, что бы разобраться. Второй раз уже разбирались компанией. Это восторг! Да, она довольно специфическая, далеко не для всех. При игре компанией, есть дух соревнования, накала, помощи. Все следят за каждым ответственным запуском, как будто по новостям в прямом эфире смотрят. Запуская свою первую экспедицию, в голове крутился ролик с довольным Илоном Маском на запуске))) Не знаю на сколько хватит реиграбельности, но миссий очень много и пока ты просчитаешь все разнообразные сборки ракет и прочего, можно убить кучу времени, что очень радует! Плюс рандом планет, опасностей, проверки технологий...

На столе занимает много места, порядочно так))) А еще без бумаги, карандаша и калькулятора, совсем сложно)))

На БГГ автор этой замечательной игры, прекратил отношения с издателем, а все права принадлежат им. В итоге он сказал что больше ни каких дополнений не будет 99% (((
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Yury_K от 28 Октябрь 2019, 18:38:01
кто-то планирует переводить?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: gegege от 31 Октябрь 2019, 09:25:12
Посмотрел обзор! Классная игрушка. Тоже захотелось. Может кто правилами поделится. Если в работе, то могу помочь с вычиткой. С переводом не помощник.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 05 Ноябрь 2019, 16:30:45
Набросал в векторе силуэты жетончиков кораблей для лазерной резки.
https://yadi.sk/d/yqn2ImL9XDoiUA (https://yadi.sk/d/yqn2ImL9XDoiUA)
Post Merge: 05 Ноябрь 2019, 16:35:42
Дополню небольшим отчётом о игре впятером. Со старта сразу образовалось две международные коалиции, но так как 2 на 3 то исход был понятен. Деньги решают. Но что интересное. Команда А продаёт акцию в банк что бы получить дополнительные деньги и запустить дорогую, эпичную миссию. Игрок из команды Б быстро выкупает эту акцию у банка и становится членом как команды А так и Б. И тут вступает право вето))) -Мы запускаем нашу супер ракету, всё готово. -Нет, вы не запускаете, я против. Ахахаха.... эпик-фэйл. Нужно очень осторожно продавать акции если у вас жёсткая конкуренция и вы всё делаете от имени коалиции.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: andrew_kr от 20 Ноябрь 2019, 04:46:23
Я вытянул карты игры из Tabletop simulator, если что там не обрезаны карты. Будет кто с ними работать?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 20 Ноябрь 2019, 05:03:53
Так вот же:
Цитата: wil_low от 14 Сентябрь 2019, 10:36:34
P.P.S. Материалы из TTS модуля, без особой обработки.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: andrew_kr от 20 Ноябрь 2019, 05:32:32
Цитата: wil_low от 20 Ноябрь 2019, 05:03:53
Так вот же:
Удивило, что рубашки сильно обрезаны
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 28 Ноябрь 2019, 11:48:46
Маленькая бага, подтверждённая разработчиком. В дополнении про дальние планеты, на одной из локаций "IO" где написано "valuable minerals sample on earth: 75$" нарисован значок взрыва, подразумевающий разрушение аппарата, а должен быть значок минерала (75$ на желтом фоне). На игру ни как не влияет, это опечатка ранних тиражей с которого был сделан модуль TTS. Но для феншуя можно поправить)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 02 Март 2020, 11:11:25
Пришёл к хоумрулу при игре не в одиночку. Каждый игрок берёт в закрытую по одной (можно по две,  но общие тоже должны быть) карте легкой, средней и тяжелой цели. И знает о ней только он один. Что бы нельзя было просчитать полностью планы соперников. Как только эта цель выполняется, не обязательно владельцем этой скрытой цели, хозяин должен её открыть и сбросить если это не он выполнил задание или засчитать себе очки если это он выполнил.

Например если у игрока есть цель слетать к марсу, а кто то просто мимо пролетал раньше и засветил его так сказать то игрок ОБЯЗАН эту свою цель вскрыть и сбросить, так как он не успел её выполнить сам.

А то, тотальная слежка и просчёт твоих миссий конкурентами аж бесит иногда))) Куда бы ты не собрался, сразу же снаряжается точно такая же миссия в догонку!
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Soldier_TODD от 08 Май 2020, 23:33:59
А эта игра похожа на эту?
https://tesera.ru/game/space-explorers/
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 09 Май 2020, 04:24:08
По механикам - не похожа: драфт карт, сбор сетов.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Soldier_TODD от 09 Май 2020, 09:21:44
Извините, а видео на русском нет? Просто я никогда не играл в карточные игры, и понятие не имею, как высаживать человека на другие планеты с возвращением с помощью одних только карт. :o
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 09 Май 2020, 09:27:00
Найдите на Ютубе канал, пасьянс шоу, там единственный разбор на русском базовых правил. Ну и игра не то что бы карточная, да тут есть карточки но механика совсем не традиционная что ли. Игра скорее карандашно-калькуляторная))) Пасьянсо-подобная.
Я вроде разобрался полностью во всём и даже хотел записать видео объяснение, но что то не сложилось с записью. Книга правил огромная, но технически правила простые и их не много. Но игра классная. Даже в Экселе таблицу сделал для расчётов миссий, жаль планшета нет, на экране мобильника неудобно работать с таблицами, а ноут особо не потаскаешь, да и огромный же)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 09 Май 2020, 12:45:14
Книга по теме: За новыми горизонтами. Первый полет к Плутону (http://flibusta.is/b/580867)
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Soldier_TODD от 09 Май 2020, 13:18:04
Я также люблю игры на космическую тематику, и также интересуют игры о космической гонке двух сверхдержав. Но я больше поклонник старых советских игр, в которых ещё сохранился дух космических триумфов и достижений.
Недавно случайно наткнулся (вообще-то искал "В космос") на одну простенькую, но редкую (особенно для моей страны) советскую игру "На луну" 1965 года (время, когда для СССР ещё не было упущенным).
Теперь обдумываю, как бы усложнить правила с помощью этих двух карточных игр.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 09 Май 2020, 13:30:39
Leaving Earth мне очень интересна, тоже люблю игры про космос и на том же бгг куча обсуждений о модификации правил. Ещё не в одну настолку мне не приходилось играть с карандашом, кучей бумаги, калькулятором и экселем))))
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 17 Май 2020, 18:32:09
Был придуман ещё один хоумрул, расширяющий прошлый, выдавать игрокам личные скрытые цели как говорилось выше постепенно (одна скрытая на старте и "Х" целей постепенно, например каждые 10 лет) И общие цели раскрывать также постепенно, на старте основная пачка 70% например, остальные раскрывать по одной легкой, средней и тяжелой каждые 10 или 15 или 20 лет, как договоритесь. Вообщем основная идея в том что бы до конца не знать что ещё выйдет, возможно задачи не удобные на старте и кто то будет ждать цели полегче а кто то будет в это время превозмогать.
Post Merge: 17 Май 2020, 18:36:47
UPD: ещё видел забавный вариант с карточками тестирования, идея в том что при фэйле, вы платите не за сброс красной карты а за добавления зелёной. Идея в том что с каждым фэйлом вы учитесь и шанс ошибки уменьшается но не исключается полностью. Например вытянув 10 раз фэйл и оплатив его, вы добавите в колоду технологий 10 зелёных карт, тем самым значительно снизив шанс повторного фэйла но не исключив его полностью, что больше похоже на реальность, но усложняет игру, ну и карточек зелёных нужно допечатать много, очень много)))
Post Merge: 17 Май 2020, 19:00:50
UPD:UPD: вариант для того что бы не печатать много карточек и не такой хардкорный. При успехе за 10$ можно удалить успех как обычно. При провале за 5$ можно заменить его на рандомную карточку из пула. Таким образом рано или поздно технология всё равно выйдет в 100% успех, но добавится элемент страха, что же там попалось вместо сброшенного фэйла? Да скорее всего зелёная карточка, но есть шанс...)))
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 04 Июль 2020, 12:38:55
Возникла необходимость в кратких русских правилах, набросал вечерочком - https://yadi.sk/i/lKMDdZgBxGv83Q (https://yadi.sk/i/lKMDdZgBxGv83Q)
А так же подсказка по порядку хода на английском из TTS - https://yadi.sk/i/wtXZU6yKVfAVkQ (https://yadi.sk/i/wtXZU6yKVfAVkQ)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: igrad от 24 Август 2020, 12:13:20
Перевода на русский полных правил никто не делал?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 24 Август 2020, 12:31:13
Нет. Всё что есть, всё здесь.
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Posterus от 23 Октябрь 2020, 22:27:59
До конца разобраться не могу: в дополнениях часть карт заменяет карты базы? Не совсем понятно нужно всё ли печатать или нет.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 24 Октябрь 2020, 04:11:54
да, в правилах написано
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: gegege от 12 Апрель 2021, 14:36:00
Что-то не могу найти в правилах раздел с продажей-покупкой акций. Как вообще играется этот раздел игры? Ткните пожалуйста на страницу в правилах.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: wil_low от 12 Апрель 2021, 14:42:40
Stations, p.21 ?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 12 Апрель 2021, 15:55:55
На этой странице пару постов вверх есть же русские основные правила, там всё про акции и международные агентства есть.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: gegege от 12 Апрель 2021, 18:24:35
Цитата: wil_low от 12 Апрель 2021, 14:42:40
Stations, p.21 ?
Так у меня только база.
Post Merge: 12 Апрель 2021, 18:28:00
Цитата: fomalgayt от 12 Апрель 2021, 15:55:55
На этой странице пару постов вверх есть же русские основные правила, там всё про акции и международные агентства есть.
Да, это есть. Но непонятно, что из себя представляют акции. Как их цену считать? Самому на бумажке все писать? Или это все в дополнении идет?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 12 Апрель 2021, 18:49:01
В русском переводе написано же, цена одной акции это количество победных очков корпорации. Тоесть чем круче корпа, чем больше она выполнила целей, тем дороже акции. Может быть и отрицательная цифра! Карточки с выполненным целями которые лежат у корпы и есть цена одной акции.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: gegege от 12 Апрель 2021, 20:43:42
Я к тому, что в базовых правилах про это не написано, поэтому я и спрашиваю, можно ли применять корпорации без допов.
Цитата: fomalgayt от 12 Апрель 2021, 18:49:01
В русском переводе написано же, цена одной акции это количество победных очков корпорации. Тоесть чем круче корпа, чем больше она выполнила целей, тем дороже акции. Может быть и отрицательная цифра! Карточки с выполненным целями которые лежат у корпы и есть цена одной акции.
Хорошо, выполнила наша корпорация миссию на 5 очков. Получила карточку. Теперь цена одной акции - 5$?  Теперь я хочу продать акцию\акции. Как это сделать? Должны же быть акции физически? Или это все на бумажке пишется?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 12 Апрель 2021, 20:50:09
Не вижу проблем играть без допов но с корпорациями.
Да, теперь одна акция стоит 5, всё верно. Если сейчас продать все акции то можно наварить соракет)
В допе есть для печати лист с акциями, по десять штук для каждой корпы. Без печати допа, можно заменить чем нибудь.
Ну и мой совет, делайте полностью всё, с допами много нового и интересного!
И русские основные правила содержат всё необходимое по всем допам.
Название: Re: [PnP][EN] Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: gegege от 13 Апрель 2021, 06:12:28
Спасибо! Теперь понятно. Дело в том, что у меня оригинал базы. Придется заказывать допы. Ну или печатать их отдельно...
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: Mamosik от 13 Апрель 2021, 07:47:59
Может будет странный вопрос. Но я не нашёл. Пнп на русском есть?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 13 Апрель 2021, 08:46:51
ПнП нет, правила да.
В самой игре текста минимально. Вот правила, да. Кажутся с первого взгляда огромными и со второго тоже))) Но разобраться можно и вон есть перевод на русский всего основного, с ним вообще всё становится просто.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: tg от 16 Май 2021, 13:53:17
Взялся за перевод правил. Выложу здесь, чтобы момжно было вычитать, если кто-то сможет сверстать как оригинальные правила было бы круто. (картинки к тексту например и тд)
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: tg от 19 Май 2021, 10:05:10
перевёл пару глав, но сложно когда не совсем в контексте игры (термины и тд) :( поэтому попрошу направить и объяснить, что не так. перевод тут (https://disk.yandex.kz/i/ysc5SB_iNVG8lw).

в дальнейшем буду выкладывать по нескольким главам
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 19 Май 2021, 12:55:04

Ну и мой вам совет, нет смысла вообще переводить правила базы отдельно от дополнений. Потому что играть рекомендуется сразу с ними. Эти правила писались тогда когда не было допов. Допы многое меняют и придётся всё равно всё переделывать. Если есть желание сделать хорошо - делайте сразу комбинированные правила, описывающие игру комплексно, со всеми допами сразу. Всё равно все всегда выкидывают отдельные правила и ищут комбинированные правила одним буклетом а не пятью разными книжками да ещё и каждая о своём.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: tg от 19 Май 2021, 13:13:56
спасибо за комментарии.

насчёт комбинированного перевода усложнит в разы, надо будет сильно разобраться в самой игре, а без неё сложновато. может как вариант перевести допы, а потом базу?
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: fomalgayt от 19 Май 2021, 13:21:40
Решайте сами, но переводить правила без понятия самой игры дело дурное. Распечатайте и пораскладывайте хотя бы пару раз что бы разобраться во всём. На крайняк идите в ттс. Но обучать не имея понятия о нюансах, такое себе занятие. Хотя где то я такое уже видел (современное образование)...
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: tg от 19 Май 2021, 18:28:34
ох печать столького кол-ва карт + тематика мне не особа интересна, наверное вы правы, лучше я не буду лезть в то, что не интересно/не играл :(
хотел помочь с переводами, но если и кратких правил достаточно не буду тратить время/ресурсы.
Название: Re: Leaving Earth (1-5p 60-180min)
Отправлено: andrew_kr от 25 Ноябрь 2021, 08:40:38
Если кому нужно, на тесеру закинул перевод правил базовой игры.
https://tesera.ru/user/andrew_kr/thought/1977585/