А как печатать их потом, на пленке? Лазерник не сможет отпечатать так чтобы не было напросвет видно оборота, проверено! Потому что механика игры подразумевает накладывание карт со сложением свойств с них? Да и сканы напросвет тяжело сделать. Но согласен игра тоже заинтересовала.
Я для себя представляю изготовление прозрачных карт следующим образом. Так как непрозрачных зон на картах три, условно: нижняя, верхняя и плюс круглые маркеры, которые располагаются слева и справа. То я предполагал, что эти непрозрачные зоны будут печататься отдельно и вырезаться (да, придется поработать ножницами
). А потом, после вырезания их надо будет разместить в пленку для ламинирования на свои места и заламинировать (да, опять же придется вручную заниматься каждой картой, но зато будет подлинный хэнд мейд
). Пленку можно брать или 65*95 или 75*105, в зависимости от того какого размера планируются карты. С толщиной пленки можно поиграться 100,125,175 мк, чтобы получить наиболее плотные карты. В итоге получим прозрачные, защищённые карты одного размера с закругленными углами, да и пленка стоит недорого, а ламинатор вещь доступная.
Кстати, если будут сканы, то с большим удовольствием поучаствую в переводе.
