если попробовать заливкой с учётом содержимого? там как раз нейронки вроде.
вырезать прямоугольник текста и залить такой заливкой:
https://www.youtube.com/watch?v=ViTRKXARoCs
Делаю так же и не только. Посмотрите Материалы-Temp-Rumor или Temp-Creatures, там где задний фон более менее однородный, так и делаю, а там где присутствуют мелкие элементы разных цветов.... Получается такая размазанная дичь.... Реальная нейросеть головы звёзд на любые другие фотки так прилепить может, что все будут уверены, что они настоящие. Принципы работы нейросети исходят не из анализа соседних пикселей, а других "неповреждённых" фотографий.
Иногда приходится именно так извращаться, ведь это карты с одинаковым задним фоном, но вручную, а это долго.
Post Merge: 21 Ноябрь 2020, 12:11:00
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=19690.0
Тут писали как это делать. Может поможет
Пробовал этим способом, но либо у меня "лапки", либо это не для этих карт, получаются довольно заметные "шрамы". Возможно это из-за того что текст с обводкой и тенью сливается в единую линию.
Post Merge: 21 Ноябрь 2020, 12:22:14
Но я не собираюсь забрасывать.
Буду постаринке, просто это не просто и долго. Ну и ладно.
Мне бы лучше другая помощь была бы полезней, редактура. Для тех кто знает английский уточнение перевода, для тех кто нет - выверение русского. Я ведь не робот и мог допустить ошибки, а хотелось бы чтобы их не было. Вообще. Совсем. Чтоб мою работу можно было сразу в типографию без эрраты.
