Сообщения, за которые поблагодарил пользователь

1

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 19 Сентябрь 2022, 20:31:27 »

https://disk.yandex.kz/d/TqX-Vjb9qjsXNQ
Сделал себе адаптацию "специальных агентов" и "специальных зданий" из Nanty Narking под Анк-Морпорк. Работает вполне неплохо, игру разнообразит, но не ломает. Механика чуть-чуть переделана (в связи с тем, что в Анк-Морпорке все фишки одинаковые), всё объяснение в пдфке прописано. Использовать, конечно, не с первой партии, а уже после некоторого "наигрыша" в "базовую игру", чтобы понимать смысл всех взаимодействий.
Специально для тех кто думает о текущей русской локализации Nanty Narking -  "Нужен ли мне "другой Анк-Морпорк"?". Там вот, оказывается, ещё вот такой "мини-аддон" внутри есть, помимо ребаланса старых ролей персонажей.

2

Основной раздел PnP | General board of PnP / MicroMacro: Crime City – Full House| МикроМакро: Город Улик - Надземка [PnP][RU]

« : 22 Март 2022, 16:06:10 »

МикроМакро: Город Улик - Надземка BGG ИГРОВЕД Число игроков: 1-4 Время партии: 15-45 минут Возраст: 12+ Жанр: детектив, внимание Язык: Русский (Официальный откорректированный) Формат сборки: А4 + полноразмерное поле

«МикроМакро. Город Улик», вышедшая в свет в 2021 году, уже успела завоевать множество престижных премий и наград в мире настольных игр и стала настоящим хитом среди семейных игр. В этой теме представлена вторая часть этой детективной игры: «МикроМакро: Город улик. Надземка»!

«Надземка» — это самостоятельная игра серии «МикроМакро». Вы можете играть в неё, даже если вы никогда не держали в руках «МикроМакро. Город Улик». Вас ожидает новый фрагмент карты Города Улик, полного тёмных секретов. Здесь, как и раньше, царит беззаконие и правят безжалостные преступники! В роли детективов вы столкнётесь с 16-ю абсолютно новыми нераскрытыми делами, которые потребуют острого ума и внимания к деталям.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Спасибо за сканы maxminus!

Текст в этой сборке сильно отличается от официального перевода. Ввиду очень детского языка локализации, косноязычия и ошибок перевода, влияющих на геймплей, пришлось переписать почти 80% текста.
Огромное спасибо Contramot за помощь с правкой текста и великое терпение в согласовании правок!
И большущее спасибо  Kariotip за конверты для карточек заданий! А я про них забыла.

Вниманию родителей! «МикроМакро» может заинтересовать как взрослых, так и детей. И хотя в игре нет прямого изображения насилия, большинство дел связаны с убийствами, межличностными отношениями и другими «взрослыми темами». Большинство детей старше 10 лет могут справиться с подобными криминальными историями, но, конечно, характер и уровень эмоционального развития может отличаться от ребёнка к ребёнку. Чтобы можно было быстро оценить содержание каждого дела, карты помечены специальными символами.

По моей оценке Надземку детям младше 14 лет лучше не играть (в отличие от первого выпуска Город Улик).


UPD
2022/03/23 - В сборку добавлен файл от Kariotip c конвертами для карточек заданий.

3

Основной раздел PnP | General board of PnP / Concordia Solitaria (1-2p 20-60min) [PNP RUS]

« : 24 Февраль 2022, 17:14:36 »

Конкордия Solitaria 2021 BGG | Тесера | Официальный сайт К-во игроков: 1-2 Продолжительность: 20-60 минут Возраст: 14+ Жанр: Расширение для базовой игры Язык: русский, английский Правила: RU, ENG Формат: А4

PnP для двухсторонней печати от 24.02.2022 ~31Mb
Правила Конкордия Solitaria одиночная игра от 24.02.2022 ~4,1Mb
Правила Конкордия Solitaria командная игра от 24.02.2022 ~4,3Mb

PnP для двухсторонней печати (English version) от 02.03.2022 ~30,3Mb
Rulebook Concordia Solitaria Solo play от 02.03.2022 ~5,7Mb
Rulebook Concordia Solitaria Coop team play от 02.03.2022 ~5,7Mb

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

 
Расширение для игры Конкордия Concordia от Mac Gerdts и Frank Lamprecht.
В Конкордия SOLITARIA вы соревнуетесь в одиночку или в команде из двух человек против хитрого противника Контрариуса. Поскольку карты, которые вы играете, также определяют реакцию вашего противника, только умелое планирование приводит к победе.
При игре вдвоем вы можете соревноваться с Контрариусом либо в команде, либо каждый сам за себя.
В Конкордия SOLITARIA  можно играть на любом из игровых полей и с любым другим расширением игры конкордия.

Дополнительно потребуется:
+ 1 шестигранный кубик.
+ либо базовая игра Конкордия, либо CONCORDIA VENUS.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

P.S. Все материалы предоставлены исключительно в ознакомительных, некоммерческих целях.
P.P.S. Все карты пересобраны заново, на основе материалов от сюда, от сюда и сканов от pilot63.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

4

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Power Grid | Энергосеть (2004) +дополнения

« : 07 Июнь 2021, 13:58:05 »

Обновление:
• добавлена колода электростанций из «Набора перезарядки»,
• добавлены обновлённые бонусные карты (с символами для перезарядки),
• обновлены все файлы полей (техническое обновление для упрощения хранения и обновления файлов),
• дополнены правила дополнений.

5

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 09 Май 2021, 06:50:58 »

По коричневым заметил, что карты иногда КАРТЫ, а иногда КАРТОЧКИ.

По зелёным:
Карты - иногда КАРТЫ, а иногда КАРТОЧКИ.
1. Инспекция воровства - это очевидно Гильдия воров?
2. Общество нарушителей - Общество нарушителей границ Анк-Морпорка (изначально было Обществом исследователей).
3. Игорь 2 Игорь - От Игоря к Игорю
4. Сорбомма - не хватает пробелов.
5. Двацветок - обращение к игроку "заставить" вместо "заставьте"
6. Тиффани Боллит - зачем такой сложный оборот? Может проще: "Уберите своего слугу, тролля или демона с игрового поля"?
7. Алхимия - Алхимические припасы, обращение  игроку на "ты".
7а. Мрачный отряд - обращение  игроку на "ты".

6

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Root (official PnP)

« : 29 Апрель 2021, 12:30:15 »

Наткнулся на китайский "треш" по сссылке в вк (https://aliexpress.ru/item/1005001585435504.html - не с целью покупки, просто если интересно посмотреть цену этого "шедевра")





теперь я кажется видел все 
Post Merge: 29 Апрель 2021, 12:43:31а нет.. не все



вот теперь точно все 

7

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 25 Апрель 2021, 13:56:35 »

Огромное спасибо за карты, вчера попробовали - огонь!

8

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 22 Апрель 2021, 09:37:23 »

Спасибо, но нашёл некоторые нестыковки требующие исправлений в коричневых картах:
1. На разных картах обращение к игроку то на "Вы", то на "Ты". Привести к единому стандарту.
2. "Ночной дозор" - здесь и далее дозор в смысле "стража"? Не знаю как у этого проекта. Мне казалось, что общепринято "стража".
3. "Грибо" - не указано, что три карты нужно взять именно у выбранного игрока. Квадратики на заливке (далее есть ещё карты с квадратиками на заливке).
4. "Председатель Общества Непознанного Волшебства" - разве нужно каждое слово с большой буквы? (многозначительно поднял бровь)
5. "Дом Милый Дом - запятая после первого "Дом". Зачем каждое слово с большой буквы?
6. "Санта Хрякус" - "заставить" заменить на "заставьте", чтобы привести обращение к игроку к единому стандарту.
7. "Дипломатический корпус троллей" - не указано из какого района перемещать слугу другого игрока, из этого или вообще из любого.
7A. "Смерть-Крыс" - не нужен дефис.
9. "Слон-Отшельник" - отшельник с маленькой буквы.
10. "Нянюшка Ягг" - имеет смысл указать "двух любых слуг", чтобы не было вопросов.
11. "Река Анк" - перед "граничащего с рекой" и "в любые соседние" нет пробелов.

9

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: MicroMacro: Crime City | МикроМакро: Город Улик [PnP][ru]

« : 18 Апрель 2021, 04:13:52 »

На конверте большая прогулка потерялась иконка

10

Основной раздел PnP | General board of PnP / MicroMacro: Crime City | МикроМакро: Город Улик [PnP][ru]

« : 06 Апрель 2021, 13:34:59 »

BGG | Тесера | Официальный сайт Следующая игра в серии: «MicroMacro: Crime City – Full House» Год: 2021 Число игроков: 1-4 Время партии: 15-45 минут Возраст: 14+ Жанр: детектив, внимание Язык: Русский (Официальный) Текст в игре: среднее количество Формат: А4 + полноразмерное поле

Смесь игры-детектива и "Найдите Волли". Детективные истории полны нелицеприятных моментов. Жизненно, как в каком-нибудь "Следствие вели" или бесконечных Русских сериалов про ментов. Не обманывайтесь на детские иллюстрации. Новое слово в жанре. Игра очень необычна и очень быстро захватывает. Можно всю игру пройти за пару вечеров. Ах, да! Игра "одноразовая" как и все игры-детективы. Если игра вам понравиться - рассмотрите возможность купить её в подарок другу. Оригинал на хорошей бумаге и конверты для дел прикольные.

В игре присутствуют:
• нереалистичное изображение жестокости, убийства, в контексте, осуждающим к насилию;
• нереалистичное изображение потребление алкоголя, табачных изделий, отражающее антиобщественный характер действий;
• нереалистичное изображение сексуальных актов между мужчиной и женщиной, не носящее возбуждающий характер;
• нереалистичное изображение несчастного случая, аварии, смерти без натуралистического показа последствий.
Эти изображения присутствуют на городской карте. Какие-то вы встретите непосредственно при расследовании дел, другие же - не будут непосредственно относится в расследуемым делам.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

English PnP here: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=21855.0

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

11

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 15 Март 2021, 11:17:38 »

Если кто-то готов внести свой вклад - буду очень рад.

https://discworld.rifraf.ru/ - вот здесь не то, что вы ищете?

http://diskworld.reactor.cc/4- а вот здесь можно покопаться в артах, если какие картинки захочется поменять.

12

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 14 Март 2021, 15:59:01 »

Убервальдская Лига Воздержания.
Ни Капли!
Точно! Это самый удачный (креативный и адаптированный) перевод с "говорящими именами" и названиями. По такому переводу и фильм снят "Опочтарение".
Есть еще перевод, где имена толком не адаптированы, читать - прям кровь из глаз.

13

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+ [PnP][RU]

« : 14 Март 2021, 15:44:38 »

"Незримые академики", " БАЦ! "
Убервальдская Лига Воздержания.
Больше Ни Капли!

14

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+

« : 12 Март 2021, 17:46:51 »

1) Как в наших переводах передаётся название аналога университета Сорбонна

Незримый университет.
Я читал все книги по вселенной плоского мира. Так что могу подсказать.
Post Merge: 12 Март 2021, 17:51:31Я покупал книгу Путеводитель по Анк-Морпорку. Многое можно и в ней найти. Завтра посмотрю.

15

Основной раздел PnP | General board of PnP / Oath: Chronicles of Empire and Exile [PNP][RUS]

« : 28 Февраль 2021, 08:27:55 »

Давно следил за этой игрой еще с начала кампании на кикстартере, когда закончили и выпустили в тираж собрал из открытых источников материал и перевел для себя, поскольку ждать локализации в России очень долго. Версия этого пнп аналогична той, что ушла пользователям с предаказа.

Как печатать.
1. Denizens, Visions, Edifices - под протекторы 57 на 89 или 58 на 88 (CardPro), рубашка карт на последних страницах, Edifices - печатать с двух сторон.
2. Relics - 57 на 57, можно на картон, можно как и обычные карты, я печатал на крафт картон 350 гр.м., а затем просто подрезал протекторы под размер.
3. Sites - 89 на 114 мм. Несколько вариантов, либо как обычные карты и подогнать через масштабирование при печати под протекторы Mayday (87 на 112 или 89 на 125), либо, к чему сам склоняюсь, к печати на крафт картон (или 2мм картон). В итоге на фото карты местностей идеально зашли в протекторы 87 на 112.
4. Все остальное (Banners, PlayerSheets, Reliquary, Warbands) под печать на картон 2мм с двух сторон. В оригинале миплы как в игре ROOT, для себя сделал бумажные миниатюры под пластиковые подставки. Жетонов секретов сделал больше, поскольку по правилам это неограниченный ресурс, а стандартных 20 жетонов для партии в 4-5 может не хватить скорей всего, для 6х точно не хватит. Можно сделать больше.
5. Монеты - 36 штук, экспертимент с полимерной немного не удался, сделал под печать шестиугольниками на 2 мм. картон, результат на фото.
6. Кубики, 10 красных 6 синих, раскладка во вложенной папке, жду пустые с алика для лазерной гравировки. UPD Лазерная граировка не дает нужного результата, просто акрил вспенивается, придется делать наклейки.
7. Карта - 98 см на 38 см. В оригинале на неопреновом коврике. Можно заказать на алике, там печатают под изображения пользователя и режут под нужные размеры, находил до 60 на 120 см. Можно по типографиям пошарить в городе, есть куча альтернатив в плане ткани. Можно разрезать под картон, правда слишком оно большое. На фото я нашел в одной из типографий материал который называется блэкаут, результат на фото, очень похож на коврик для компьютерной мыши, только тоньше, т.к. без резиновой подкладки. Цена вопроса 700 р.
8. Правила, во вложенной папке лежит черновой перевод, может быть когда нибудь доведу до ума =), самому не нужен, занялся этим в первую очередь для определения терминологии на картах, поскольку в игре с этим напряг, до сих пор не уверен что оптимально все перевел. Там в одном файле комбинированый перевод сразу и книги правил и справочника, решил объединить в один.

Добавил папку "Результат", там то, что получилось в итоге. Кроме кубиков =(

Если увидите ошибки - пишите, исправлю, сам потихоньку перепроверять буду.

https://drive.google.com/drive/folders/15sZKIdhzBj1tTiNNezKRLOk6iMpUnyTE?usp=sharing

16

СКАНЫ для PnP ищу/отдаю, ищу PnP | Requests for SCANS, PnP / [SCAN][ADDON] Eclipse 2nd: Galactic Events, Rift Cannon, Minor Species), 600dpi

« : 18 Январь 2021, 10:23:16 »

[SCAN] Eclipse 2nd, addons (Galactic Events, Rift Cannon, Minor Species), 600dpi, RU rules.7z

https://1drv.ms/u/s!AtvjD0dnwRU6h58VDaAoctagu4ieaA?e=gmq8BV

17

СКАНЫ для PnP ищу/отдаю, ищу PnP | Requests for SCANS, PnP / Re: Ищу сканы - Экипаж. Экспедиция к девятой планете

« : 14 Январь 2021, 19:20:20 »

Думаю многие были бы вам благодарны за этот труд 

Готово
https://yadi.sk/d/ePQ3l613_NN6lw?w=1

18

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: TINYforming Mars [WIP]

« : 15 Июль 2020, 13:53:23 »

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Распечатал жетоны на самоклейке, наклеил на мозаичную плитку 1,5*1,5*0,8 см.
Сыграли 4 раза - не понравилось. Чистейший абстракт. Ход игры - обмен одних ресурсов на другие. Каждый ход  - очередная попытка разобраться в иконографике.  Игра дуэльная, но в ней нет самого главного для дуэлек - противостояния, соперничества.

19

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Upgrade для "Коровы 006"

« : 23 Июнь 2020, 08:46:06 »

В "Беглеце" в правилах указаны карты событий. В ПНП они отсутствуют. Будут ли когда-нибудь?

Готово. Файлы обновил.

20

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: TINYforming Mars

« : 20 Июнь 2020, 03:19:31 »

На четырёх картах корпораций в левом верхнем углу есть звёздочки, что они значат?

На бгг проходил конкурс для фанатов на создание новых корпорации. Автор игры Michael Bevilacqua выбрал 4 корпорации и распределил места. 3 звезды - первое место, 2 - второе, 1 - почетное третье. Ссылка