Сообщения, которые понравились пользователям

41

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 18 Ноябрь 2019, 12:44:42 »

Есть вопрос, я тут обучаю человека собирать PDF-ки этой игры. Он фанат, потому думаю будет собираться быстрее. Вопрос в следующем, кто каким типом рубашек пользуется, стоит ли ему заморачиваться и делать три вида рубашек, как делал я, или все пользуются каким-то одним? Елси не сложно, те кто печатает и собирается печатать продолжения, кроме тех кто печатает с покарточной сборки, какими вы рубашками ползуетесь?

42

Основной раздел PnP | General board of PnP / [PnP][RUS]Герои Терринота / Heroes of Terrinoth (1-4p, 30-60m, 14+)

« : 08 Ноябрь 2019, 08:21:27 »

Герои Терринота / Heroes of Terrinoth BGG( 7.6 ) | Тесера | Купить игру Материалы PnP Год: 2018 Число игроков: 1-4 Время партии: 30-60 мин. Возраст: 14+ Язык: Русский Формат: А4 "Герои Терринота" – это кооперативная приключенческая игра для четырёх человек, действие которой происходит в знакомом многим настольщикам фэнтезийном мире Терринот. Вам и вашим спутникам предстоит собрать эффективный геройский отряд, не знающий слабых сторон, и отправиться в трудное и опасное путешествие.

Спасибо огромное Sergeant82 за отличнейшие сканы.

Особенности:
  - Нечётный лист лицо, чётный к нему рубашка, все листы в одном экземпляре.
  - Жетон первого игрока сделал мини картой.

Материалы исключительно для ознакомления. Если игра понравится, обязательно купите игру, ссылку прилагаю.

43

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror 2ed / Ужас Аркхэма 2hед + все дополнения (на 2016-06-04)

« : 01 Ноябрь 2019, 16:01:12 »

Пробовал посканировать свой УА 3. Все очень плохо на моем сканере:

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Если кто сможет из такого делать вменяемый пнп, могу отсканировать.

Всё с вашим сканером хорошо. Для ПнП качество достаточно. Из вашего примера можно сделать примерно вот так:

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Если не сложно, отсканруйте третью часть. Сделаем ПнП.

44

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 30 Октябрь 2019, 13:36:27 »

Изображение на карты 05069а и 05070а является неправильным (https://arkhamdb.com/card/05069).

Исправили, обновили.

45

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 22 Октябрь 2019, 12:49:41 »

На карте 05217 «Натан Уик» опечатка: должно быть «Магистр посвЯщения»;
На картах 05223, 05224, 05225 и 05226 отсутствуют символы наборов.

Post Merge: 22 Октябрь 2019, 09:23:42Согласно новому FAQ:
– на карте 05163а текст должен быть: «Локации не могут быть перевёрнуты на их не-Потустороннюю сторону.» (Locations cannot be flipped to their non‑Spectral side.)
– на карте 05164а текст должен быть: «Локации не могут быть перевёрнуты на их Потустороннюю сторону.» (Locations cannot be flipped to their Spectral side.)
– на 4 картах 05178b (обратные стороны карты «Еретичка») - Первое условие должно быть дополнено: «Если ваш сыщик выбыл из игры, переверните ее обратно.» (This card’s first ability should read: “Keep this card in your threat area (this side faceup). If you are eliminated, flip it over.” На картах Unfinished Business (Bring me to him...), Unfinished Business (Burn...let it burn...), Unfinished Business (They stole it from me...), Unfinished Business (My bones...)).

Ради высшего блага. Карта 197b (Тяжелый/Эксперт). Всегда было "Сложный/Эксперт".

Исправлено. Обновлено.

46

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 22 Октябрь 2019, 07:54:00 »

Прошу прощения, а точно 02_177b ? (02_177b  - это "Локомотив")

Действительно, это 02_277b.

47

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 22 Октябрь 2019, 07:15:05 »

Ради высшего блага "Мерно поскрипывают половицы в особняке Ложи Серебряных Сумерек. То тут, то там в окнах вспыхивают фигуры чьих-то силуэтов. По потаённым уголкам дома вихрем проносятся перешёптывания, то стихая, то наоборот разгораясь до ожесточённых споров. Что же тут происходит? Что здесь делают все эти люди? Они ждут кого-то? Они готовятся к чему-то? И почему в их головах будто сгусток энергии неудержимо пульсирует мысль: "всё, что будет сделано - это ради высшего блага"?.. Похоже, пришло время вам во всём разобраться."

Переведёно и сверстано, третье доволнение к пятому циклу "Ради высшего блага" и сейчас доступно для скачивания по ссылке на всё (префикс 05_03): https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки, сборка карт с картинками! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка и корректировки. Огромное Спасибо!
dcdlab - Сборка макетов карт. Огромное Спасибо!
Bitis - Основная часть перевода. Огромное Спасибо!


Так же, благодаря Sam777 были внесены правки в следующие карты:

- на картах 03_041 и 02_020 ("Рисование знака" и "Ассистент лаборатории") убрана фраза "при проверке в фазу передышки";
- на карте 02_277b ("Принесенная жертва") поменяны условия местами (The two instructions on this card should be reversed, as follows: “Remove all clues from each location in play. The arcane presence masking the path further up the hill has faded. Reveal Ascending Path.”);
 - на карте 05_142 "Необъяснимая геометрия" добавлен символ набора (в центре).

Спасибо ему большое!

Покарточные и pdf сборки обновлены.

48

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 23 Сентябрь 2019, 06:43:44 »

Речь идет о занавешивании разыгрываемой карты опасности (After you resolve a treachery while exploring: Shuffle that treachery back into the exploration deck instead of discarding it)

На сколько я это понимаю, то когда имея реликт вы вытаскиваете карту опасности(любую), то эту карту опасности (не реликт) вы обратно замешиваете, а не сбрасываете.

49

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 16 Сентябрь 2019, 09:35:25 »

У карты "Мстительная ведьма" номер должен быть 179 (сейчас 170)

Подправил, обновил.

50

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 13 Сентябрь 2019, 13:09:13 »

Разве пятница 13-е не лучшее время для релиза допа про ведьм?

Расплата за грехи "Нечто чудовищное, немыслимое происходило у них на глазах: ночные кошмары вторгались в повседневную реальность, и только трезвая готовность противостоять миру призраков может помочь им предотвратить еще более страшные события."

Переведёно и сверстано, второе доволнение к пятому циклу "Расплата за грехи" и сейчас доступно для скачивания по ссылке на всё (префикс 05_02): https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки, сборка карт с картинками! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка и корректировки. Огромное Спасибо!
dcdlab - Сборка макетов карт. Огромное Спасибо!

51

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 10 Сентябрь 2019, 08:56:33 »

Спасибо Sam777 за то что самостоятельно внёс правки в следующие карты:

02: 217, 241b, 309, 318b
03: 278
04: 159

1. 113_2 - "заклиние", надо - "заклинание"
там же, 1 строка, слово "Упользуйте", надо - "Используйте"

2. 134-140а - 4 строка с конца, "буде", надо - "будь" (насколько я понимаю)

Такую же опечатку надо подправить и на картах 05032 (Отрицание бытия) и 05033 (Жуткое вдохновение).

Это тоже поправил и обновил.

52

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 06 Сентябрь 2019, 07:24:56 »

(пара опечаток: на карте 147 название повторяет 146 - скорее всего должно быть "Тревожные мечты"; на карте 149 в конце подзаголовка лишняя точка)

Спасибо! обновил.

53

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 05 Сентябрь 2019, 16:26:37 »

Тайное имя "... он не мог более отрицать, что атмосфера дома, в котором он поселился, была явно нездоровой; и все же прежний болезненный интерес удерживал его там. Он убеждал себя в том, что все видения вызваны исключительно его болезнью, и как только горячка пройдет, ночные чудовища отступят"

Переведёно и сверстано, первое доволнение к пятому циклу "Тайное имя" и сейчас доступно для скачивания по ссылке на всё (префикс 05_01): https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки, сборка карт с картинками! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка и корректировки. Огромное Спасибо!
dcdlab - Сборка макетов карт. Огромное Спасибо!

54

СКАНЫ для PnP ищу/отдаю, ищу PnP | Requests for SCANS, PnP / Re: Герои Терринота(русская версия) [REQUEST]

« : 22 Август 2019, 16:33:32 »

Продолжаю искать.

55

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 12 Август 2019, 07:41:31 »

Фаил разорванный круг. 1 и 2 страницы, нижняя половина не совпадает при 2сторонней печати. Поправьте пожалуйста

Карта 256 из "Города архивов" кампании "Затерянная эпоха" - нет иконки в кружке справа вверху и нет иконки набора рядом с номером справа внизу...

Спасибо. Исправил, заменил.

56

СКАНЫ для PnP ищу/отдаю, ищу PnP | Requests for SCANS, PnP / Герои Терринота(русская версия) [REQUEST]

« : 05 Август 2019, 16:20:22 »

Сканы нашлись. В работе.


https://tesera.ru/game/heroes-of-terrinoth/

57

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 13 Июль 2019, 13:08:19 »

Благодаря работе Sam777 (он сам правил карты), обновилась большая часть карт. За что ему огромное спасибо!

Список исправлений:
01R: 18a, 20a, 27a, 28a, 29a, 30a, 33-36a
02_01: 142_1
02_02: 163a
02_03: 196a, 197b, 223_3
02_04: 239b, 241b, 259_2
02_06: 318b
02R: 55b (по техническим причинам, не получилось обновить pdf)
04_00: 4a, 93_2
SA_01: 10a, 27_3
SA_02: 33_3
SA_04: 35a

ЗЫ: я в отпуск на 3 недели без связи, на это время от меня обновлений точно не будет.

58

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 11 Июль 2019, 08:13:10 »

Всем привет, решил тоже сразу пройтись по новым карточкам, нашёл небольшие ошибки:

1. В шапке сообщения - 2я строка, "под ловкими пальлцами гадалки"
2. Карта 04b (рубашка Дианы) - "уНовня" у значка хранителя
3. Карта 05b (рубашка Риты) - 1я строка художественного текста, 2е предложение - там пропущено какое-то слово
4. Карта 06b (рубашка Мари) - 3 строка - "заклиние", надо "заклинание"
Там же, художественный текст, 4е предложение с конца, "известных еЁ на земле" (ей)
5. Карта 47а (Джером Дэвидс) - черты персонажа - серебряные .... (видимо, сумерки)

Еще несколько ошибок в "Разорванном круге":

05a "Рита Янг" - отсутствует значок способности
06a "Мари Ламбо" - у эффекта отсутствует "+1"
46b "Габриэлла Мизрах" - в списке карт в стартовой руке указана карта "Улика", но в вашем переводе эта карта называется "Зацепка!"

Поправили, обновили.

59

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 09 Июль 2019, 14:08:10 »

Урааа!!! Дождались!
...
В буклете уже сразу есть перевод 3 сценария "Тайное имя". Можно ли ждать в ближайшее время его выход?!
(у карты 50b на обратной стороне неправильное название - должно быть "Ведьмин час", в покарточной сборке не хватает карты 85 "Джозеф Мейгер")

Спасибо за оперативность. Обновил.

60

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 09 Июль 2019, 08:06:55 »

Суд. Умеренность. Справедливость. Башня.
Зловещее предсказание ужасной судьбы, что сплелась под ловкими пальлцами гадалки, всё никак не идёт у вас из головы. А уж когда до вас дошли слухи об исчезновении четырёх людей из поместья во Френч Хилл, вы начали подозревать, что зло нависло не только над вами, но и накрыло весь Аркхэм.

Разорванный круг "Сокровенные культы, к которым принадлежат колдуньи, нередко сохраняют, передавая из поколения в поколение, удивительные тайны, принадлежавшие далеким, давно забытым эпохам. Недаром в преданиях всегда подчеркивается, что для ведьм не существует телесных преград. А кто может сказать, какие явления лежат в основе сказок о том, как по ночам ведьмы летают на помеле?"

Переведёно и сверстано, пятое делюкс издание  "Разорванный круг" и сейчас доступно для скачивания по ссылке на всё (префикс 05): https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки, сборка карт с картинками! Огромное спасибо!
Darknetta - Перевод. Огромное Спасибо!
stridmann - Вычитка и корректировки. Огромное Спасибо!
dcdlab - Сборка макетов карт. Огромное Спасибо!

P.S.: правки в Данвиче пока отложил на время после отпуска, от Данвича нет исходников, потому возни с опечатками будет много.