Сообщения

Вот такой получился комплект. Если будет возможность, посмотрите, пожалуйста, на предмет ошибок. Заранее благодарен.
https://yadi.sk/d/VzUmJ3GgeTcLtw

Никто не верстал оригинальную финальную версию карт? В оригинальном файле они поштучно на странице.

Можно печатать сразу несколько страниц на одном листе

Правила дополнения Root PNP (Final) Expansion Learn-to-Play Rulebook
https://yadi.sk/i/FOCFL1ep3aowSs

Обучающий планшет Root PNP (Final) Walkthrough Sheets
https://yadi.sk/i/t2mb-mTV3ajNM6

Планшеты фракций обратная сторона Root PNP (Final) Faction Boards (Back)
https://yadi.sk/i/-6q_4LTB3ahjdA

Планшеты фракций передняя сторона Root PNP (Final) Faction Boards (Fronts)
https://yadi.sk/i/YqmaFxSg3ag84S

Обратная сторона карт Root PNP (Final) Base Cards (Backs)
https://yadi.sk/i/M78bSZEF3ae8kZ

Делал размер 69х94 мм. Не знаю какой размер делали для предыдующих версий. Обратную сторону делаю сейчас

Лицевая сторона карт Root PNP (Final) Base Cards (Fronts)
https://yadi.sk/i/upuWP6uW3adxyi
Буду благодарен за поиск ошибок или опечаток

Вместо карт "Экономическая победа" "Хаотическая победа" и подобных в финальной версии карты доминации. На некоторых планшетах изменилось кол-во победных очков

Спасибо, внесу изменения про базу Альянса и замок маркизы.
А почему лучше не использовать словосочетание "птичья карта"?

Перевод руководства Root PNP (Final) Learn-to-Play Rulebook
https://yadi.sk/i/MIxIEJeU3aYx2K
Посмотрите пожалуйста, может где есть ошибки.
Планирую сделать перевод всего комплекта PNP Final

СССР на своем ходу, если никто не займет ее домашний сектор, может строить в нем войска

Зачеркнутая звезда - отметить что локация не является центром снабжения.
Звезда на красном с надписью "НОМЕ" - отметить новую домашнюю локацию для СССР
Звезда на черном с надписью "НОМЕ" - отметить домашнюю локацию Китая
Флаг Франции с надписью "НОМЕ" - отметить домашнюю локацию Франции

https://yadi.sk/i/HeziLO7M3Q7DEZ
Карточка Миссиссиппи на русском. Правда в версии 2.5

А планируется пнп комплект Quartermaster General – Victory or Death: The Peloponnesian War, 2016?

Перевод правил дополнения Air Marshal
https://yadi.sk/i/s7kyeaDBubqyv

"even the same space, to trigger a reaction"
Это значит что вы можете сбросить карту, оставить самолет в том же секторе, но создать условия для срабатывания определенных ответных действий. Так же как вы можете играть битву на пустой сектор, чтобы создать условия, например для Блицкрига

В правилах по поводу управления самолетами сказано: "During the Air Force step, you may do one of the following (but not both)".
Я так понимаю, что вы МОЖЕТЕ выбрать один но не оба варианта. Т.е. если самолет не перемещается и не выставляется новый сбрасывать карту не обязательно.
По вопросу самолетов в битвах "When your Army or Navy would be removed from the board due to a battle, you may remove an Air Force from the same country in the same space instead, as a reaction. If you do not choose to (or can not) immediately use the Air Defense or Reposition reaction and the Air Force finds itself in the space without a supplied Army or Navy, the Air Force is removed."
Т.е. вы можете, вместо того чтобы убирать с поля Армию или Флот, убрать самолет с поля, как ответное действие. Если вы не хотите или не можете сделать этого, необходимо убрать с поля Армию или Флот. При этом самолет должен немедленно переместиться в соседний сектор с снабженной Армией или Флотом. Если такого сектора нет, то самолет тоже убирается с поля

Не за что, если что готов еще учавствовать