Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Игры обучающие/развивающие для школы и дошколят | Games training/educational for school and preschool age children => Тема начата: Rozela19 от 29 июля 2015, 12:35:37

Название: [PnP] HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: Rozela19 от 29 июля 2015, 12:35:37


(https://cf.geekdo-images.com/images/pic413215_md.jpg)https://yadi.sk/d/0xjNkLoki9pwJ Есть игрушка для малышей, но без перевода, может кто переведет

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.





PnP здесь -> http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=10629.msg82983.html#msg82983
Название: [есть СКАНЫ без перевода] HABA Zippy Cars 4+
Отправлено: formosa69 от 30 июля 2015, 06:32:44
Пока не перевод, а кратенько своими словами.

МАШИНКИ-НЕПОСЕДЫ

2 - 4 игрока, от 4 лет.

Поле игры ("перекресток") выкладывается в центр игрового стола. На него ставятся все машинки. Каждый игрок берет по одной карточке "парковки". Игроки ходят по очереди. В свой ход игрок бросает кубик. Если на его "парковке" нет машинки того цвета, что выпал на кубике, то игрок перегоняет такую машинку с "перекрестка" на свою "парковку". Если у игрока на "парковке" уже есть такая машинка, то игрок перегоняет машинку со своей "парковки" на "парковку" первого же игрока, у которого такой машинки еще нет (по кругу по часовой стрелке). Если у всех игроков есть машинка такого цвета, то машинка игрока следует на "перекресток". Побеждает тот, кто первый соберет у себя на парковке машинки всех цветов.

Название: [есть СКАНЫ] HABA Zippy Cars 4+
Отправлено: Rozela19 от 30 июля 2015, 07:54:29
Спасибо за перевод
Название: [есть СКАНЫ] HABA Zippy Cars 4+
Отправлено: formosa69 от 30 июля 2015, 09:32:26
В данную игру можно играть комплектом Match Shapes and Colours (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,8798.msg46141.html#msg46141) или Dotty dinosaurs (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,8415.msg41893.html#msg41893)
Название: [есть СКАНЫ] HABA Zippy Cars 4+
Отправлено: eleningrad от 07 февраля 2016, 04:38:37
Обновите ссылку, пожалуйста!
Название: [есть СКАНЫ] HABA Zippy Cars 4+
Отправлено: rakurs от 07 февраля 2016, 09:16:04
https://yadi.sk/d/fja74DRBoRj5Q
Название: [есть СКАНЫ] HABA Zippy Cars 4+
Отправлено: Farmacevt от 01 марта 2016, 13:15:50
Как бы Пнп  :) не поняла почему "парковки" уменьшены. Логики вроде как нет. Увеличила до вмещаемости на лист А4, добавила машинки. Дополнительно понадобится кубик с точками соответствующих цветов.
https://yadi.sk/i/7foMdqrlpnrDW
Название: [PnP] HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: ЛАВИДУ от 04 марта 2016, 02:27:19
Вот более полные правила игры: http://krohabutik.ru/15468i.Igra_nastolnaya_Mashiny_na_perekrestke_Haba_4411_.htm
Название: [PnP] HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: formosa69 от 09 апреля 2016, 03:56:20
Подумалось, что данной игре можно придать больше дидактики, если сделать карточки не просто с безликими цветными "машинками", а каждой карточке присвоить один определенный тип машины: например, седан, джип, мини-вэн, пикап, грузовая машина, полицейская машина, пожарная машина, скорая помощь, снегоуборочная и т.п. Или, что более актуально для воспитания мальчиков, взять машины с эмблемами определенных марок: Мерседес, БМВ, Тойота и т.п. Так ребенок будет не только переставлять "машинки" со стоянки на стоянку, но, называя перегоняемую машину по типу (марке), естественным образом все это выучит. А для детей постарше можно ввести названия машин на иностранном языке. Всего у нас получается: по 4 машины на 6 цветов равно 24 слова - неплохой стартовый вокабуляр для малыша!
Название: Re: HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: NV от 21 мая 2020, 14:36:04
Здравствуйте, обновите пожалуйста ссылку
Название: Re: HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: mialli от 22 мая 2020, 10:19:37
Ссылка на PnP (двумя сообщениями выше) - рабочая.
Название: Re: [PnP] HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: Samudi от 16 июня 2020, 00:56:23
Alguien tendría las reglas? Gracias!
Название: Re: HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: mialli от 16 июня 2020, 11:31:38
https://1drv.ms/u/s!AlnMFsw82Iexh3_Y-wvhBUjuMcTR
Название: Re: [PnP] HABA Flinke Flitzer / Zippy Cars 4+
Отправлено: vvill-o-the-wisp от 17 ноября 2020, 09:35:24
Машинки для игры на данный момент можно взять в фикс прайсе ( восковые мелки -машинки, 6 шт. разных цветов в наборе, 4 набора), только чуть изменила: желтый цвет на темно-синий в карточках стоянок, под цвет имеющихся в наборе машин. Получилось неплохо. Вышло 55р*4=220р