Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: ADMINion от 03 Март 2017, 18:10:34

Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 03 Март 2017, 18:10:34
Pathfinder. Adventure Card Game.

BGG (https://www.boardgamegeek.com/boardgame/133038/pathfinder-adventure-card-game-rise-runelords-base)
tesera (http://tesera.ru/game/Pathfinder_Deck_Building_Game/)

PnP RUS (https://yadi.sk/d/sWEVb7m1vpnQb) (Вся дорога приключений RotR + Колода доп. персонажей + Промо-карты)

Череп и Кандалы. Сканы промо-карт HobbyWorld 600dpi (https://yadi.sk/d/F39yakAe3FQw7Y)


Дизайн как в оригинале.
Перевод: ООО «Мир Хобби».

История изменений:
03.03.2017 - Добавлена колода приключения 1. Всесожжение
11.03.2017 - Добавлена колода приключения 2. Адепты живодёра
11.03.2017 - Исправлена опечатка на карте монстра "Огр" в базовом наборе. Файл. (https://yadi.sk/i/1F4osyI_3FYQan)
18.03.2017 - Добавлена колода приключения 3. Расправа на Крюковой горе
18.03.2017 - Добавлена колода приключения 4. Крепость каменных великанов
18.03.2017 - Добавлена колода приключения 5. Грехи спасителей
18.03.2017 - Добавлена колода приключения 6. Шпили Зин-Шаласта
18.03.2017 - Добавлен файл рубашек для двухсторонней печати
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: zloib от 03 Март 2017, 20:07:29
Спасибо.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Anatom от 04 Март 2017, 14:17:39
Спасибо за ПнП)
Первое дополнение - это я так понимаю "Адепты Живодёра"?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 04 Март 2017, 16:03:45
Первое дополнение - это я так понимаю "Адепты Живодёра"?

Колода приключения 1 - Всесожжение.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: maxxmaxx от 04 Март 2017, 18:49:27
Спасибо огромное!
А можно сделать с учётом возможного смещения при печати?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 06 Март 2017, 08:02:53
А можно сделать с учётом возможного смещения при печати?

Знать бы как это делается.  :-X
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: maxxmaxx от 06 Март 2017, 09:20:57
Самый яркий пример - любое п-н-п от z0z1ch.

Лицо оставляем прежнее, а рубашку в тех же ячейках делаем поменьше. Если у рубашки край не белый, то заполняем этим цветом оставшееся в промежутках место плюс рисуем эти цветом кантик вокруг...
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 10 Март 2017, 07:08:46
Лицо оставляем прежнее, а рубашку в тех же ячейках делаем поменьше. Если у рубашки край не белый, то заполняем этим цветом оставшееся в промежутках место плюс рисуем эти цветом кантик вокруг...

Понял. Как время будет попробую сделать.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 10 Март 2017, 07:10:27
Отсканировал промо-карты черепа и кандалов. Если кому интересно, ссылка в шапке.
2-ая колода приключения на стадии завершения. :)
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: cappuccinator от 14 Март 2017, 15:07:08
Вопросы по промо-картам для RotR:
1. Их печатать в единственном экземпляре?
2. С какого приключения их можно включать в колоду?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 16 Март 2017, 17:21:31
1. Их печатать в единственном экземпляре?
2. С какого приключения их можно включать в колоду?

1. Людям, поддержавшим проект на crowdrepublic, пришло по 1 экземпляру каждой карты.
2. Я бы их сразу замешал. :) Думаю, на сайте hobbygames или в их группе в вк смогут дать верный ответ.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 18 Март 2017, 06:50:40
Добавил оставшиеся колоды приключений. Дорога приключений RotR полностью завершена.

Если будете находить ошибки, сообщайте, исправлю.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: epson t50 от 18 Март 2017, 19:40:21
Спасибо огромное!
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Дмитрий от 22 Март 2017, 17:43:13
Огромнейшее человеческое СПАСИБО! :)
Вот бы ещё кто залил Череп и кандалы ;) Вообще цены бы ему не было :)
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Dimarius от 09 Май 2017, 07:15:02
А можете выложить в psd?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: I_mwatchingyou от 09 Май 2017, 15:12:23
Помогите разобраться с рубашками. Лицевая сторона - с цветной картинкой, а рубашка с чёрно-белой? Печать Базового набора, например, лицо-рубашка, лицо-рубашка до 13 страницы? С 13 страницы для всех карт будет одна рубашка из файла "Рубашки (для 2х сторонней печати)"?  Спасибо огромное за труды!!! Потрясающий форум!!! С другими пнп разобрался, а сегодня даже решил зарегистрироваться, чтобы выяснить)) Ещё много раз спасибо!
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Jahvanny от 11 Май 2017, 14:56:15
Огромное спасибо за труды!
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 12 Май 2017, 13:08:04
Вот бы ещё кто залил Череп и кандалы  Вообще цены бы ему не было
Планирую Class Deck делать. Если лень не возьмёт верх, то возможно и S&S будет.

А можете выложить в psd?
Ответил на сообщение в лс.

Помогите разобраться с рубашками. Лицевая сторона - с цветной картинкой, а рубашка с чёрно-белой? Печать Базового набора, например, лицо-рубашка, лицо-рубашка до 13 страницы?
Да, верно поняли: в базовом наборе первые 12 страниц - это пары лицо-рубашка (нечётная-чётная страницы). В остальных колодах так же, только количеством таких пар отличаются. Надо будет описание печати добавить. :)
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Jahvanny от 12 Май 2017, 13:16:40
Как минимум архетипы из классовых дек для всех классов было бы очень здорово сделать. Готов предложить помощь =)
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 12 Май 2017, 13:24:08
Как минимум архетипы из классовых дек
Боюсь показаться неучем, но "архетипы" это персонажи?  ;D
Если да, то их и собирался сделать для начала. Т.к. не по всем картам есть сканы, а у них есть и листы персонажей, и изображения в свободном доступе.

Готов предложить помощь =)
Помощь пригодится в переводе и вычитке.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Jahvanny от 12 Май 2017, 14:15:00
Да, персонажи и их роли.
Когда займетесь проектом - стучитесь в личку, с удовольствием помогу.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 15 Май 2017, 06:55:43
Начал работу над переводом персонажей. Кто желает, может присоединиться. Совместными усилиями можно повысить качество конечного материала. :) Стиль текста желательно сделать как у HobbyWorld.

https://drive.google.com/drive/folders/0B6nGWKEBTlTbb0w5eC04bEdCaXM
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: pariah от 18 Май 2017, 01:35:09
Начал работу над переводом персонажей. Кто желает, может присоединиться. Совместными усилиями можно повысить качество конечного материала. :) Стиль текста желательно сделать как у HobbyWorld.

https://drive.google.com/drive/folders/0B6nGWKEBTlTbb0w5eC04bEdCaXM

Where are the cards of the class decks? scan in English if its possible, please. Thanks
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: register50 от 20 Июнь 2017, 09:59:13
Вышла цифровая версия Pathfinder Adventures на английском для РС - http://store.steampowered.com/app/480640/Pathfinder_Adventures/
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: voidwalker от 20 Июнь 2017, 10:22:32
Она так же вышла и в андройд маркете. Поставил, попробовал, довольно занимательная игра. Даже начал подумывать на счёт печати ПнП. Правда есть подозрения, что может надоесть через пару сценариев гонять главаря из локации в локацию.
Из тех кто играл, как там, игра не приедается, находят они что нового предложить в разных сценариях, или одно и то же только цифры проверок выше?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: UAnonim от 20 Июнь 2017, 10:24:20
играл в цифру. Приедается :(
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: локос от 20 Июнь 2017, 16:52:41
Спасибо ребята что вы есть
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Оцелот от 21 Июнь 2017, 02:20:47
Здравствуйте, Спасибо Большое за Ваш труд.
Вопрос - могу ли я использовать Ваши ПнП для адаптации в моде для Table-Top? С упоминанием Авторства, разумеется!
И, так же, интересует, будет ли продолжение?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: ADMINion от 21 Июнь 2017, 06:59:58
Всем здрасьте!  :)

Where are the cards of the class decks? scan in English if its possible, please. Thanks
Link placed by valiante:
https://mega.co.nz/#F!iMslRYDI!MEsnmyivKVMC2-LmNCd1RA.
Here scans of RotR full Adventure Path, Base & 2 adventures of S&S and some Class decks.
P.S. Sorry for my English.  ;D

Вопрос - могу ли я использовать Ваши ПнП для адаптации в моде для Table-Top? С упоминанием Авторства, разумеется!
Да пожалуйста. :) Только пока я составлял таблицу терминологии и переводил персонажей из Class Deck, мне попадались опечатки. Я бы полностью прошёлся по всему PnP и исправил их, но пока времени нет (работа + учёба + практика + с компутером неполадки). К концу июля постараюсь возобновить работу над переводом и исправить эти опечатки.

будет ли продолжение?
Не могу обещать.

P.P.S. Если у Вас есть TableTop, может сможете вытащить сканы из этого (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=515812779) мода? Даже если никто не будет переводить, мне кажется, на английском она кому-то пригодится. :D
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Оцелот от 21 Июнь 2017, 07:24:00
Цитировать
P.S. Если у Вас есть TableTop, может сможете вытащить сканы
Без проблем, вытащу сегодня-завтра. Только, там немного другая система, ну скрины я Вам скину.

По Черепу и Кандалам - Уже вроде вышла и база и все допы от Хобби-Ворлда. Можно смело брать оттуда перевод?

Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: pariah от 25 Июнь 2017, 22:09:36
Any chance to get the rest of Skull and Shackless and a complete scan of Wrath of rightiousnes? In English please ;) ;) ;)
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Оцелот от 26 Июнь 2017, 00:04:31
Ссылка на английскую версию по Wrath of the Righteous + чар листы Доп персонажей к нему (в том числе и фанатские) + колоды доп. персонажей к нему (все, которые нашел) + плеймат. К сожалению, не отсортированны. Возможно, перемешанные между собой. Извините, сортировать времени не хватает.
Качество оставляет желать лучшего, но лучше, чем обычные сканы.
https://drive.google.com/open?id=0B35p2PNnFvBJdjZEQnluMnRxVnc
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Оцелот от 26 Июнь 2017, 00:09:40
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=952078947

Cсылка на мод в TTS по Rise of the Runelords + GuidBook полностью на Русском + доработки свои.
На основе карт от ADMINion + исправления, которые заметил.
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: pariah от 26 Июнь 2017, 21:50:46
Ссылка на английскую версию по Wrath of the Righteous + чар листы Доп персонажей к нему (в том числе и фанатские) + колоды доп. персонажей к нему (все, которые нашел) + плеймат. К сожалению, не отсортированны. Возможно, перемешанные между собой. Извините, сортировать времени не хватает.
Качество оставляет желать лучшего, но лучше, чем обычные сканы.
https://drive.google.com/open?id=0B35p2PNnFvBJdjZEQnluMnRxVnc


Hello, and thanks in advanced, i was ordering all images and you put the character add on of skull and sahckles but only a few cards of the character addon of wrath of righiteusnes, Do you have all cards of the Character add-on?
Название: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Asrail от 15 Май 2018, 18:03:54
спасибо
Название: Re: Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: puffa от 09 Июль 2018, 10:26:48
Спасибо за PNP версию давно искал.!!!!

В Расправе на Крюковой горе есть серьезный касяк. На картах Дружная семейка и Форт в опасности в разделе во время сценария одинаковый текст про Мамашу Грол.   
Название: Re: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: arm_santander от 17 Октябрь 2021, 10:12:22
Hello,

Sorry I do not speak Russian...
Can you please update the link to the scans for Pathfinder Card game: Wrath of the Righteous + ?
The link in the forum is from 2018 and does not work...

Thanks in advance,
Название: Re: Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Клаш Мыш от 17 Октябрь 2021, 15:18:30
Если есть возможность поправить, то в базовом наборе в локации Глубокие катакомбы в художественном тексте написано "симвоалми"  :)
Название: Re: [PnP RUS] Pathfinder. Adventure Card Game
Отправлено: Miralok от 08 Январь 2022, 01:52:55
У кого-нибудь есть необработанные сканы промо-карт из Возвращения рунных властителей?