Идет работа над pnp Warhammer Quest: The Adventure Card Game. Информация об игре - http://tesera.ru/game/Warhammer_Quest_The_Adventure_Card_Game/
На текущий момент завершен перевод и верстка всех лиц карт базы, двух дополнений с персонажами (Охотник на ведьм и Убийца троллей), двух фанатских сценариев (Минотавр, Ночные гоблины). Отсканированы все жетоны и рубашки карт. Сделаны развороты кубиков.
Идет вычитка. За вычитку спасибо SilverSerg.
Ссылка на скачивание - https://yadi.sk/d/s6vNPC523A3i5H
По ссылке все вышеперечисленные, готовые к печати А4, материалы на русском, копия всех материалов на английском, исходники в PSD.
Создание полноценного пнп (скомпоновать рубашки и жетоны) не планирую. Буду рад, если кто-нибудь подхватит инициативу и закончит работу.
Материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях.
Тему пока что пометил как WIP (в работе).
Цитата: tikitavy от 06 марта 2017, 10:19:10
Тему пока что пометил как WIP (в работе).
Спасибо.
Спасибо за проделанную работу , у нас сейчас коперативы пошли хорошо , так что может доверстаю все )
И ссылку на сканы можно ?
Цитата: Dart_Rabbit от 07 марта 2017, 14:26:48
И ссылку на сканы можно ?
Сканы там же в папке eng
я просто не увидел где обороты карт )
Взялся ли кто-нибудь за оформления полного пнп?
очень хотелось сделать эту игру , но нет времени заниматься версткой
Сделал карты для печати с рубашками , не все гладко , но я себе буду так печатать..
https://vk.com/doc-28784290_445374060
Хм. Нашел недостающую карту локаций. Их тут 25 из 26. Отфотошопил, перевел, вставил. Скоро будет полноценный пнп на базе любимого корела. Также добавляю черные рамки для рубашек, ибо принтера несовершенны. Первую, тестовую страницу распечатал, заламинировал и доволен результатом. Участникам гранд мерси за труды. Пнп-пересборка близится к завершению. Скоро :) Также нашел дополнительную любительскую кампанию, к которой как раз относятся приложенные 2 любительских сценария. А там - новые монстры, новые предметы и события между "заходами" подземелье. Наверное, буду переводить.
Хорошая новость . Игра хороша , выложу жетоны скоро
Спасибо! Здорово!
Жетоны для самоклейки https://drive.google.com/open?id=1g5fsQfQ8XYNISyC7D7cefVhR9GpbQYuY
Однако, напоролся в рулбуке на то, что карт Gears то есть оборудования должно быть 33. Но в сканах их 35. Сдается, что 5 "легендарных добыч" на колоду - многовато. Наверное, должно быть 3, тогда как раз 33. Ваше мнение, господа нищеброды/первопечатники? 8) Да, еще 2 карты брони "полный латный доспех" и 2 карты брони "полулаты". Как-то подозрительно, так как дублей в инвентаре больше нет. Так что или броня лишняя - 2 штуки или 2 лишних "легендарных добычи"... БИДА!
P.S. Кстати, распределяю как раз инвентарь и легендарный инвентарь. Остались базовые квесты и жетоны. Пнп почти готов.
у меня есть оригинал, и легендарок там как раз три.
Вот это гранд мерси. А то я уж доспехи готов был выбросить с парохода истории.
https://drive.google.com/drive/folders/1usyoGS4DwoSzyOFABamRwSHB8F0fZ_8S?usp=sharing
Ну вот и база со всем, что нужно. Все листы, кроме последнего печатаю на 280 г/м2 бумаге (850 р за 150 листов), последний - на оффиске, ибо наклейки на кубы. Если у коллектива первопечатников проблемы с рубашками (предполагаю рез по лицу), то могу увеличить черные границы рубашек.
Подскажите, может у кого есть правила и справочник на русском ?
Правила на тесере. Ссылка в первом посте.
А есть у кого-то исходники, про которые в шапке темы говорится? По ссылке только jpg.
Если кто то будет печатать материалы, по ссылке Arsen NonLupin, то обратите внимание на то, что изображения на листе имеют небольшое смещение в правую сторону, из-за чего при печати не совпадают рубашка и лицо. При распечатывании с помощью ФШ я уменьшал значение "left" на 0,1.
Хм, а у меня совпало. Странно. Впрочем, меня мой принтер утомил окончательно, так что теперь клею рубашки к лицам %) Решил тут заняться любительскими допами. Начну с персонажей и буду выкладывать в той же ссылке отдельными пдф.
А может и принтер у меня безобразничать начал. Он и так у меня уводит по диагонали, возможно, что и по горизонтали теперь.
Up! По ссылке https://drive.google.com/open?id=1usyoGS4DwoSzyOFABamRwSHB8F0fZ_8S теперь еще и первый самодельный персонаж отдельным файлом.
Up: Ссылка та же, теперь для любителей тёмной стороны силы новый персонаж - тёмная эльфийка, ведьма. Тихо мирно перевожу допы с мегагика.
Up: По моей ссылке добавлен еще один персонаж: Дворянка империи. Собственно симбиоз того, что получено на мегагике и собственных изысканий. Мегагиковсикий вариант был избавлен от мэрисьюшности, увешан ограничениями и штрафами, заменено 70% арта, не подходящего, подходящий зафотошоплен (не по нравственным, а вахавским соображениям - долой декольте в мире боли и войны!). Прошу любить и жаловать: не имба, в отличие от "гнома с ирокезом" (кто играл, тот поймет).
Внимание! По результатам многочисленных забегов сделан ап Дворянки империи. Суть в улучшении атаки - теперь бросок критического успеха дает жетон на карты действий (но не успех в действии) и можно перебросить. Для улучшенной атаки добавлена возможность перебрасывать кубики по-отдельности. Помощь теперь снабжена "ударным" механизмом по склоненным врагам целевого героя, но без защиты для самой дворянки. Разведка чуть апнута возможностью вытягивать 2 карты подземелий за раз, за склонение действия (при этом помним слабость ее разведки и то, что она восстанавливает другие карты). Т.е. перепечатывать только первый лист.
P.S. Готовится перевод-ап с мегагика полноценного приключения в стране Царей гробниц :) а это новые локации, новые квесты, новые монстры.
Спасибо за переводы.
Баланс не страдает от добавленных персов?
Мы даже на 6-рых рубились: штрафы +1 монстр в случае КАЖДОГО появления монстра в игре, +2 к каждому "распределите раны", +3 к исследованию любой локации. Играется также тяжко как обычно. Что касается дисбаланса - поиграйте дворянкой и узнайте постоянное "неииследовал" и "невылечился" :))) зато иногда при должном расположении звёзд - ункел выносится за одну атаку. Жрица Шалии хороша против нежити, зато не вовлекает. Вообще. Ведьма просто слабовата, но умеет гадить... Так что дисбаланса нет
Распечатал в типографии все ваши сканы и получилось просто великолепно.
Играли втроем.
Огромнейшая благодарность вам за проделанную работу и за переводы.
Ждем переводов новых квестов и допконтента. Как раз за неделю пройдем текущую компанию. И опробуем всех пероснажей на допмиссиях.
Перевел и сверстал дополнительных персонажей с БГГ.
Халфлинг Вор:
Универсальный разведчик.
https://yadi.sk/i/ifYWh0Nz15ovQw
Белый Лев:
Отличный воин и паладин
https://yadi.sk/i/AjUbggihfM-Z7g
Перевёл и сверстал дополнительных Монстров, взятых с БГГ.
Дополнение содержит монстров тиров с I по III.
Дополнительные монстры
https://yadi.sk/i/0vzooTSAssDpug
Post Merge: 26 сентября 2019, 09:21:20
Какой контент перевести следующим?
- компании
- монстров
- героев
- предметы и карты подземелий
?
Перевел и сверстал дополнительного персонажа с БГГ.
Воин Хаоса Слаанеша
Сильный воин ближнего боя.
https://yadi.sk/d/z-0I0o_DlX8TtQ
Царей гробниц я делаю не спеша - проблема в том, что прихоится полностью переделывать карты под оригинальный дизайн. Также нужно добавлять своих монстров - собственно поэтому и застрял - играть некогда, а без пробных партий не поймешь насколько все сбалансировано. Еще минусом царей гробниц является строгий порядок локаций.
А самой большой проблемой является чертовы программы дисциплин кафедры, которые делаю на кафедре только я... Пока все не сделаю к хобби не смогу вернуться.
Я могбы помочь с переводом и версткой. У нас сейчас эта игра в фаворе и мы играем.
Или могбы перевести другую компанию.
Но тут вот какое дело: когда переводишь, самому потом не интересно играть.
Цитата: Arsen NonLupin от 01 октября 2019, 08:45:17Царей гробниц я делаю не спеша
Подскажите, пожалуйста, как продвигается работа над Царями Гробниц?
Перефотошоплены все карты локаций под стандарт базового издания, фотошоплю монстров (т.е. вставляю в "рамку" оригинальных карт), меняю иллюстрации, добавляю новых "царей гробниц". правлю баланс.
Просто мне тут "подарок" привалил, 4 пары лекций в день, каждый. А еще заочники прикатили, заболел еще один историк, так что - иду на рекорд до 8 пар в день. Если переживу такое начало ноября то опять вернусь к любимому хобби.
P.S. Уже месяц как не могу доделать ксеношифт - просто склеить поле нету сил и времени :(
Ждем. А то мы прошли базовую кампанию и хочется добавки.
Есть информация о переводе компании?
Да, хотелось бы новостей каких нибудь
Цитата: Dyuss от 26 сентября 2019, 09:14:46
Перевёл и сверстал дополнительных Монстров, взятых с БГГ.
Дополнение содержит монстров тиров с I по III.
Дополнительные монстры
https://yadi.sk/i/0vzooTSAssDpug
Post Merge: 26 сентября 2019, 09:21:20
Какой контент перевести следующим?
- компании
- монстров
- героев
- предметы и карты подземелий
?
Классная игра!
Прежде всего хотелось бы новых кампаний
А вот героев и так много))
Всем привет, ну что, переводов новых приключений так и не случилось?
Нет. Мы как- о наигрались в эту игру и забросили. Но если надо - могу перевести что-нибудь.
Цитата: Dyuss от 12 мая 2022, 07:40:17Мы как- о наигрались в эту игру и забросили.
Эх, жаль, что забросили. Очень бы хотелось кампанию из 10 сценариев (я про Raid in Averland) на русском.
Ну если мало кому интересно, то наверное и смысла особого нет дальше заниматься переводом, досадно просто, что тот же товарищ Arsen NonLupin сколько сил и времени потратил, а результата в итоге нет.
А компания Raid in Averland есть на английском в pdf где-нибудь?
Товарищ Arsen пилит себе runebound с элементами 3д печати (64 жетона напечатать в пластике, обклеить заскотченной бумагой - и это только боевые!), верстает "валерию" (база есть, идут допы), а также левой ногой пытается доделать https://3dwarehouse.sketchup.com/model/0ad2fa25-2f67-4fd4-b9d6-866c5902e7f3/MoAZ-7915, выпустить в свет Тигр с "корнетом", восстановить старые номера kranich для бумажного моделирования и т.д. Но вархаммер не заброшен и не пропадает. Очень медленно верстаю египетскую (короли гробниц) кампанию в оформлении классики. Шаблоны есть, вот только баланса нет... :)
Цитата: Arsen NonLupin от 16 мая 2022, 14:48:11
Очень медленно верстаю египетскую (короли гробниц) кампанию в оформлении классики. Шаблоны есть, вот только баланса нет... :)
Ну что же, очень хорошая весть, будем ждать дальше))
Баланса нет и с новыми монстрами. С ними игра прям вызов. Она никогда не была легкой, а с ними прям совсем тяжко.
Цитата: Dyuss от 14 мая 2022, 07:51:10А компания Raid in Averland есть на английском в pdf где-нибудь?
Например тут: https://boardgamegeek.com/filepage/153588/raid-averland-nice-pdf
и тут:
https://boardgamegeek.com/filepage/141574/custom-campaign-raid-averland-10-quests
Там перевода тьма!!!
Мельком глянул, но работа большая.
Перевёл и сверстал дополнение Blight of the Fly Lord, может кому интересно будет, если есть замечания по переводу или ещё какие - пишите постараюсь исправить.
https://disk.yandex.ru/i/QRTcVzygytXOiA
Цитата: UltraSet от 05 июля 2022, 10:33:49
Перевёл и сверстал дополнение Blight of the Fly Lord, может кому интересно будет, если есть замечания по переводу или ещё какие - пишите постараюсь исправить.
https://disk.yandex.ru/i/QRTcVzygytXOiA
Круто, спасибо! А есть покарточный вариант? Не на А4, а отдельными файлами пжл?
Вот, пользуйтесь) https://disk.yandex.ru/d/WyqLVM-x0KwqSg
Цитата: UltraSet от 05 июля 2022, 10:44:44
Вот, пользуйтесь) https://disk.yandex.ru/d/1Ws8sqQrMfIzAA
спасибо большое! :) скажите, а рубашки есть у вас в отдельных файлах?
Для территорий (с месяцем) и монстров (красная, с топорами и щитом). Тоже искал их отдельно, можете в архив добавить?
Цитата: Barcelona от 05 июля 2022, 10:49:44
спасибо большое! :) скажите, а рубашки есть у вас в отдельных файлах?
Для территорий (с месяцем) и монстров (красная, с топорами и щитом). Тоже искал их отдельно, можете в архив добавить?
Добавил и перезалил.)
Цитата: UltraSet от 05 июля 2022, 10:54:59
Добавил и перезалил.)
Теперь я счастлив, спасибо!)))
А вот и варвар подоспел) https://disk.yandex.ru/i/LkqwGLFes6AM-A