Сделал свой редизайн игры на русском.Кубики атлантиума заменил с серого цвета на фиолетовый(не нравится мне серый цвет кубиков).
Кубики заказывал на алиэкспрессе и круглые жетончики разноцветные- используются,как атлантийцы.Для обозначения затопления тайлов можно использовать картон синего цвета,который предварительно вырезан по размерам тайлов острова.
https://ru.aliexpress.com/item/Lovely-Jewelry-Wood-Spacer-Beads-Flat-Round-Mixed-13x12mm-Hole-Approx-2mm-200PCs-B24191/1709211148.html?spm=2114.03010208.3.2.MBceTu&ws_ab_test=searchweb201556_2,searchweb201644_1_505_506_503_504_502_10001_10002_10016_10005_10006_10003_10004_10007,searchweb201560_2,searchweb1451318400_-1,searchweb1451318411_6449&btsid=aefc25a7-5356-41fb-a393-f288a93cfcc6
https://ru.aliexpress.com/item/Lovely-Jewelry-200PCs-Mixed-Faceted-Cube-Acrylic-Spacer-Beads-10x10mm-3-8-x-3-8-B21555/1713737910.html?spm=2114.03010208.3.12.fj5rb2&ws_ab_test=searchweb201556_2,searchweb201644_1_505_506_503_504_502_10001_10002_10016_10005_10006_10003_10004_10007,searchweb201560_2,searchweb1451318400_-1,searchweb1451318411_6449&btsid=18de6a97-d5f5-4b4b-a708-e34003b65cb2
На сайте тесеры есть инфо по самой игре.
http://tesera.ru/game/48409/ (http://tesera.ru/game/48409/)
ЕСЛИ ЗАМЕТИТЕ ГРУБЫЕ ОШИБКИ В ПНП -НАПИШИТЕ ,ПОДПРАВЛЮ.
Ссылка на мой русский пнп:
https://cloud.mail.ru/public/a61s/KG8BGS6WB (https://cloud.mail.ru/public/a61s/KG8BGS6WB)
А вот ссылка на пнп на английском от bigwettits :
ENG PnP https://yadi.sk/d/9qEP67A233VCs4 (https://yadi.sk/d/9qEP67A233VCs4)
Нашел неисправленные знаки мистической энергии на мои новые в тексте информации у Консулов на двух листах.Вечером исправлю.
Исправил у Консулов иконки жетонов мистической энергии в инфо и залил в архив.
Вот думаю,может Консулу Чемпиону вмонтировать щит с изображением жетона храбрости.Как думаете - так оставить или поэкспериментировать? :)
Заменил лист консулов 1 - в нем произвел изменение с Чемпионом.Добавил ему меч и щит с гербом жетона храбрости.
Спасибо
Исправил лист - перед ДОПОЛНЕНИЕ 1.На карте РОБО-КРАКЕН исправил серый кубик на фиолетовый(а я так понимаю там все-таки серый цвет был ,а не белый ))) :)Вот почему я поменял на всех картах цвет с серого на фиолетовый,а то в глазах рябит..белый -серый :D
Исправил текст на листе - консулы 2 + Трек атаки афинян .Исправил слово -атлантианцев на атлантийцев.
Исправил в архиве на четырех листах названия.Раньше в названии слова было КОПОНЕНТЫ - исправил на КОМПОНЕНТЫ.
Исправил правила под мой пнп и залил в архив с игрой.Туда закинул два файла в PDF - Правила и Краткие правила.
Спасибо. Больше изменений не планируется и можно скачивать пнп?
Ну,если ошибок или неточностей перевода я или кто еще в пнп не найдет,то можно печатать.Вроде бы критических ошибок уже быть не должно.
От себя еще докину несколько карт - фанатских,еще не тестированных,но добавляющих хардкора.Это будут карты бедствий в результате которых игроки будут терять своих атлантийцев.Идея ко мне пришла исходя из статьи фаната,он сожалел,что таких карт нет в стандартной игре.Вот может кто посоветует как назвать такие карты,их свойства и сколько штук ввести,а я оформлю все это дело и добавлю в свой архив.
Вот два полезных обзора игры:
http://tesera.ru/article/283091/ (http://tesera.ru/article/283091/)
http://tesera.ru/user/BigWetTits/thought/893561/ (http://tesera.ru/user/BigWetTits/thought/893561/)
Цитата: Алекс@ндр от 10 апреля 2017, 20:40:34http://tesera.ru/article/283091/
в обзоре советуют использовать неофициальное дополнение с бгг, а вы его не прилаживаете к вашей сборке пнп?
hawks -так это дополнение у меня включено в моем архиве.Их 12 карт,в архиве они идут под названием - перед ДОПОЛНЕНИЕ 1 и перед ДОПОЛНЕНИЕ 2,ну и соответственно задники к ним.Вопрос еще в том,правильно ли я перевел эти карты дополнения.Хорошо бы проверить мой перевод кому -нибудь кто шарит в английском .
А вот еще в той статье советуют ввести карты,которые выводят из игры миплов игроков.Но,это уже просто пожелания автора той статьи.Но,я бы сделал эти карты,только не играв в эту игру сложно придумать сколько карт надо сделать и как выводить из игры атлантийцев не ломая механики самой игры.Здесь нужна помощь тех,кто уже играл в эту игру.
Кстати,в игре идет один черный кубик атаки.У него значения граней:одна грань -2,две грани -3,две грани 4 и одна грань -5.Использовать можно стандартный кубик D6 ,только значение 1 на кубике считать как еще одну 3 (так как 1 ближе к 3) и значение 6 - считать как еще одна 4 (6 ближе к 4,чем к 3).
Вот и получится,что на стандартном кубике 1 и 3 - это две 3 ,4 и 6 - это две 4,остальные по одной грани 2 и 5.
ПОКА НЕ ПЕЧАТАЙТЕ МАТЕРИАЛ!Мне человек сейчас сделал вычитку и нашел ошибки в тексте.Сегодня вечером буду исправлять перевод кое-где.
Вот что написали и это буду исправлять:
Кое-что нашёл!
2-3 игрокОВ на планшете атаки Афинян (лучше 2-3 игрокА).
Флот:
Советую убрать одну карту Волновых налётчиков, потому что если при 4-6 игроках будут вытянуты обе, когда афиняне на 12 - будет очень грустно;
Иконки мистической энергии лучше бы смотрелись круглыми, а не квадратными.
Знания:
Древний атлас: Выберите район: ГорЫ, ХолмЫ или ЛесА (потому что выбирается весь регион острова, а не только один тайл);
Руну отсрочки приговора переименовал бы во что-нибудь типа Руна Возобновления или
Руна Возвращения;
Секрет стали переименовал бы в "Тайна стали", как в Конане- варваре;
Манускрипт единства как-то странно описан. Можно попробовать что-то в духе: Выберите тайл. В этом раунде на нём может быть размещено в два раза больше атлайнтийцев;
Просвещение: пробел перед точкой;
Ритуал перемещения: пробел перед запятой.
Компоненты:
Наводящееся острие лучше переименовать в какой-нибудь наводящий шпиль, как мне кажется;
В космическом кодексе тянется не 3 карточки знаний, а столько, сколько игроков, так что надо кк-то покороче переформулировать, типа: Возьмите карты знаний в количестве, равном числу игроков, и раздайте всем по одной на ваш выбор (Как в темпоряльной ).
Темпоральную замочную скважину переименовал бы во что-нибудь типа "Темпоральная брешь"
Броня из электрума - Plating переводится как покрытие;
"Плазменный синхронизатор" по-моему лучше звучит, чем "синхронизатор плазмы" :).
Так же могу отметить:
- отсутствие пробелов после запятых и точек (а в некоторых местах присутствие пробела перед запятой);
- присутствие пробела в словах с переносом, между слогами и дефисом;
- карта "Древний Атлас" — почему названия типа района с большой буквы?
Исправил пнп о чем писал и убрал пробелы.Перезалил в свой архив.Проверяем - сообщаем.
Извиняюсь - очень сонный был, два листа старых закинул в архив,без изменения.Скачайте заново лист - перед ЗНАНИЯ 2 и лист - перед ЗНАНИЯ 3 + ДОПОЛНЕНИЕ 2.Там две карты заменил на - Руна Возвращения и Манускрипт единства.
Распечатал карту на двух листах а3.Получилось очень большое смещение одного листа относительно другого при совмещении изображений.Для того,чтобы все ровно сходилось,пришлось бы еще уменьшать в размере остров,чего не хотелось делать,он и так не большой.Кому это критично,тогда лучше печатать остров с англ.версии,там он кусками сделан.
Спасибо за пнп! А может кто нибудь объяснить, как играется дополнение? Или перевод может есть где то?
На карточке консулов написано: воСтановить затопленный тайл! Вроде как чз две "с" пишется.
https://boardgamegeek.com/thread/859064/atlantean-navy-battle-variant - тут есть правила и подробное обсуждение.
Рабочие ставятся на ячейки на карточках флота, которых в начале игры выкладывается 2 штуки и каждый раунд обновляется.
В каждом столбце/корабле не может стоять более одного рабочего одного цвета - все должны быть разные. Занимать места необходимо с верхнего по нижнее, если не удалось активировать верхнее, то и нижнее не принесёт очков атаки. Также нужно потратить изображённый ресурс.
Wave Rayders - тот игрок, чей атлантиец стоит на задней клетке райдера в фазе атаки афинян (перед броском их кубика) пытается добыть ресурс, должен выбросит 4 или более, тогда сможет взять любой ресурс, кроме Атлантиума. Особая способность исследователя распространяется также и на эти броски.
Tidal Conduits - в фазе атаки афинян (перед броском их кубика) за каждого атлантийца, стоящего на первой клетке со звёздочкой, необходимо затопить один участок острова на усмотрение игроков.
Рабочие ставятся на ячейки на карточках флота, которых в начале игры выкладывается 2 штуки и каждый раунд обновляется.
В каждом столбце/корабле не может стоять более одного рабочего одного цвета - все должны быть разные. Занимать места необходимо с верхнего по нижнее, если не удалось активировать верхнее, то и нижнее не принесёт очков атаки. Также нужно потратить изображённый ресурс.
REDEPLOY - замешать сброс колоды обратно в колоду.
Там суть в том, что всегда должны быть 2 доступных карты. Если вы вытянули одну, а потом вытянули REDEPLOY, то вы должны замешать сброс обратно в колоду и вытянуться ещё одну карту, чтобы было две.
Если вы сразу вытянули REDEPLOY, то замешать сброс в колоду и вытянуть две карты в активный флот.
Советую убрать одну карту Волновых налётчиков, потому что если при 4-6 игроках будут вытянуты обе, когда афиняне на 12 - будет очень грустно;
sputnik1818 написал 3 года назад: #
1. Мы боремся всё с теми же афинянами. Но силу свою накручиваем с помощью лодок на двух картах. Цифры - это сила. Лодки выбираем.
Каждый раунд выкладываются две новые карты. Старые в сброс.
2. Когда выпадает эта карта, то замешиваем весь сброс этой колоды назад в колоду. И выкладываем до 2 карт.
mobidic -все,исправил ошибки в тексте у консулов,а так же еще увеличил размер шрифта в самом низу предложение о пояснении значения звездочки.А то слишком мелко получилось при распечатке.
Поздно наткнулся на этот редизайн. Я уже сделал ПнП. Сейчас глянул на этот PnP и руки чешутся переделать.
Миплов делал из холодного фарфора. Муторно, но оно того стоило. Вот что получилось:
(http://www.picshare.ru/uploads/170718/eXF54Z21dd_thumb.jpg) (http://www.picshare.ru/view/8189214/)
На заднем плане две кучки миплов почти одинакового цвета, левая должна была быть оранжевой. Оказывается в красный и желтый надо смешивать 1 к 20 ))) . Мистическую энергию заменил на голубые полукруглые марблс (стеклянные полусферы)
Пожалуй стоит тему создать - поделиться опытом по изготовлению миплов из холодного фарфора.
Подтверждаю - надо тему!
Цитата: zloib от 18 июля 2017, 21:37:17Подтверждаю - надо тему!
Есть тема http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=11756.0 может она Вам поможет?
Цитата: weballin от 19 июля 2017, 05:53:27
Цитата: zloib от 18 июля 2017, 21:37:17Подтверждаю - надо тему!
Есть тема http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=11756.0 может она Вам поможет?
Я тоже видел это видео. Автор потом еще выложил ролик про миплов их холодного фарфора. От себя кажу - не стал с тестом заморачиваться, потому что много чего планировал лепить и тесто не годится для этого. Эти миплы - эксперимент, проба материала, но очень уж удачно получалось и я решил закончил партию.
Мои миплы получились как пластмассовые. Можно даже игральные кубики делать. С холодного фарфора даже лепестки на цветочки лепят, материал в тонком слое гнется, не ломается.
Тему сделаю попозже. Там есть пара нюансов, которые нужно знать энтузиастам ПнП. Сразу скажу - с фарфора лепить миплов и фишки раза в 2 дольше чем с теста. На 80 миплов и одной формочкой я затратил часов 8-10. Зато получились как пластиковые. Для идеально качества можно еще на наждачке шлифануть. Тогда вообще не отличить от заводского изготовления.
Цитата: xonix от 19 июля 2017, 12:16:28Тему сделаю попозже.
Я так то не против, мне лично интересно)
Цитата: zloib от 18 июля 2017, 21:37:17
Подтверждаю - надо тему!
Завтра будет в "мастерской" тема по холодному фарфору. Довольно большая статья с картинками.
Отличная новость!
Цитата: xonix от 07 октября 2017, 14:47:15и прочий лут мотивам книг Терри Пратчета
рекомендую оставлять такие сообщения в разделе "аксессуары", как пример http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=5453.0
Цитата: weballin от 07 октября 2017, 16:17:48
Цитата: xonix от 07 октября 2017, 14:47:15и прочий лут мотивам книг Терри Пратчета
рекомендую оставлять такие сообщения в разделе "аксессуары", как пример http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=5453.0
упс ..((( не в ту вкладку написал. удалю пост