(https://cf.geekdo-images.com/images/pic2422430_md.png)
Adorable Pandaring| Tesera (http://tesera.ru/game/Adorable_Pandaring/) | | BGG (https://boardgamegeek.com/boardgame/173800/adorable-pandaring) |
Описание: Ваша цель (как в жизни, так и в игре :)) иметь наибольшее количество прелестных панд.
Только вот Панда-Законы, которые определяют какие панды прелестны - часто меняются.
Разыгрывайте своих панд, следуйте законам и получайте бамбук, ради него вся игра :)
От автора: Так как изменился эффект одной из карт, да и дизайн оригинала понравился очень сильно, решил сделать свою версию этой игры максимально приближенную к оригинальному дизайну.
Файлы: | PnP (https://yadi.sk/i/FIk83SUa3J4kWu) - игра + бамбук двух типов (выберите подходящий). |
| Альтернативные версии: | RUS от Pard (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=10107.0) |
| ENG Оригинал (http://asmadigames.com/Pandaring_PnP.pdf) |
| Дополнительные файлы: | Правила RUS (https://yadi.sk/d/-V__Ng9ifcUzp) |
Размер карт: 63.5х88 +
44х64 (альтернативный размер бамбука). //
Кол-во карт: 45 +
16/9 (один тип бамбука).
Печать: 1 стр. х
4 копии (
2 стр. рубашка); далее
Нечетные -
лицо,
Четные -
рубашка; бамбук печать
одного типа. //
Всего страниц для печати: 6.
Материал выложен только для ознакомления, как вариант возможной русской версии игры.
Эмм... ну у Парда хоть видно как карты разрезать, а у Вас я меток для реза не вижу(
Это редактированная оригинальная версия, я только сделал перевод, так что как и в оригинале меток к сожалению нет.
Цитата: BriSnOW от 11 мая 2017, 22:56:54Это редактированная оригинальная версия, я только сделал перевод, так что как и в оригинале меток к сожалению нет.
Не комильфо выкладывать недоделанное пнп(
Перезалил, добавил метки для реза.
Цитата: BriSnOW от 12 мая 2017, 07:20:39Перезалил, добавил метки для реза.
Спасибо)
На банановой панде не совсем понятный перевод:
* "в конце раунда" == "во время подсчёта очков" (слово "раунд" можно по-разному трактовать)
* "сбрасываются" == "замешиваются в колоду" (как и прелестные панды)
И не совсем понятно, сколько очков дают за эти панды. На карте в официальном ПНП написано "gain a bamboo for each Banana Panda they had", в официальных же правилах "After bamboo is awarded during a scoring phase, if there are at least three Banana Pandas in play, each player who has one gets a bonus bamboo."
Получаете по 1 бамбуку за каждую панду банановую, что у вас есть. Срабатывает эффект, если на конец раунда (когда набралось нужное кол-во прелестных панд) в игре имеется 3+ банановых панды. Если условие выполнено, то сбрасываются как и прелестные панды, т.е. если например на конец данного раунда прелестные панды "Четные", помимо них скинутся и банановые.
Спасибо!