Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: wil_low от 28 мая 2018, 09:13:36

Название: [PnP] [RU] [EN] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 28 мая 2018, 09:13:36

(https://i.imgur.com/PLeMh83.jpg)
Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign (2016)
BGG (https://boardgamegeek.com/boardgame/195571/legendary-encounters-firefly-deck-building-game) | Тесера (https://tesera.ru/game/592241/) | Официальный сайт (https://upperdeckstore.com/legendary-encounters-a-firefly-deck-building-game.html)

Год: 2016
К-во игроков: 1-5
Продолжительность: 45-90 минут
Возраст: 12+
Жанр: кооперативная, декбилдинг
Язык: RU, EN (English text entered and formatted by Doug Evans)
Правила: RU, EN
Формат: А4

Комплект (https://mega.nz/#F!f9x2kTyQ!xeOLJsl7W8fzn0wOPQiR1w) от 24.10.2019, включая:

Добро пожаловать в Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game! В этой полностью кооперативной игре для 1-5 игроков вы будете играть за Мэла, Зои или других членов экипажа.
Вы начинаете с колодой базовых карт и специальной картой Таланта. В начале вашего хода возьмите карту из колоды эпизода и положите её лицом вниз на игровое поле. Это может быть преступник-головорез, корабль Альянса или даже рейдеры Потрошителей. Вы будете разыгрывать карты с руки, генерируя очки Атаки и Найма, а также активируя специальные способности. Очки Атаки используются для уничтожения врагов и сканирования скрытых карт. Очки Найма используются, чтобы получить карты новых персонажей для вашей колоды. В конце вашего хода, если в Боевой зоне есть Враги, они атакуют вас или "Серенити". Каждый раз, когда в вашей колоде заканчиваются карты, перемешайте ваш сброс, чтобы создать новую колоду, вместе с нанятыми персонажами. Таким образом, ваша колода будет постепенно становиться сильнее. Но учтите, что сила врагов и сложность препятствий тоже будет расти.


P.S. Только для личного пользования.
P.P.S. Материалы из TTS модуля и скриншотов сериала, без особой обработки. Декоративные элементы карт с BGG (https://boardgamegeek.com/thread/1703948/custom-expansion-those-left-behind).

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Название: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: UAnonim от 28 мая 2018, 09:36:06
Спасибо. Надо качать :)
Название: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 28 мая 2018, 09:39:37
Перевод правил в процессе.
Название: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: checkist от 28 мая 2018, 17:03:07
спасибо
Название: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: локос от 28 мая 2018, 18:18:14
Спасибо!
Название: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 28 мая 2018, 22:14:43
исправил надпись на игровом поле
Название: Re: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 30 мая 2018, 13:02:42
косметические изменения на паре карт
Название: Re: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 31 мая 2018, 08:58:47
добавил перевод правил
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: tolya21 от 13 августа 2018, 18:09:07
Вот в это теперь можно играть! Никто не прикидывал, сколько будет стоить напечатать это всё добро?
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 13 августа 2018, 18:14:35
слишком много факторов, каждый считает для себя сам
Название: Re: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: zombiedork от 14 августа 2018, 10:49:25
Hi, sorry to bother. Does anybody has the TTS file original images in english that can upload ? Thanks
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 14 августа 2018, 11:07:54
Just uploaded. Use the link in the header.
Название: Re: [PnP RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: zombiedork от 14 августа 2018, 12:04:02
That s great!! Thanks !! :D
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 10 сентября 2018, 09:20:47
Добавил фанатское дополнение "Миссия Серенити".
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 17 ноября 2018, 16:27:32
Добавил вариант: Использование Талантов и Изъянов главных персонажей-неигроков.
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 02 февраля 2019, 10:34:33
Выложил патч обновления карт; главный файл тоже обновил.
Название: Re: [PnP] [RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: Sorcerer от 23 марта 2019, 15:45:26
Is there a English version of the redesign Cards, or Clean Cards that could be Translated to English?
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 23 марта 2019, 18:07:19
I have the source project in Scribus if you are interested. You can replace Russian text there with English based on cards from TTS.
Название: Re: [PnP] [RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: Sorcerer от 25 марта 2019, 14:39:26
@wil_low Yeah Im interested
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 25 марта 2019, 15:05:34
See LE_Firefly_Redesign_source.7z
Название: Re: [PnP] [RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: Sorcerer от 26 марта 2019, 02:21:31
Thanks now got to work on editing them into English
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 26 марта 2019, 06:32:29
If you have trouble making it into PDF I have all automation scripts, just send me *.sla with English text, I'll compose PDF and add to the topic ;)
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 27 марта 2019, 10:18:07
Выложил второй патч обновления карт; главный файл тоже обновил.
Название: Re: [PnP] [RU] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: Sorcerer от 28 марта 2019, 01:29:37
Yeah I will once I finish adding the English Text going to try and work on it this Weekend.
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 28 апреля 2019, 22:39:17
:-[ Еще один патч обновления карт - ошибка в стоимости карты Джейна "Вера"! Главный файл тоже обновил. Сделал 2 папки, т.к. скоро будет готова английская версия.

Post Merge: 29 апреля 2019, 21:38:31

I'm glad to inform the community that English version of LE:Firefly redesign is now available! Doug Evans typed in the English texts and carefully adjusted font formatting. Enjoy!
It is recommended that people who print it with laser jet use 1200dpi on 24lb 98 bright paper.
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 24 октября 2019, 07:57:13
Добавил перевод правил альтернативной кампании с BGG (bonus_campaign.pdf). Убрал файлы патчей.
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: Adam от 14 декабря 2021, 12:11:32
Reup possible, please?
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: wil_low от 14 декабря 2021, 12:18:27
The link is ok, do you have issues?
Название: Re: Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: Adam от 24 декабря 2021, 16:40:22
Right, it is OK. Thank you for quick answer. Great work Wil!!! :)
Название: Re: [PnP] [RU] [EN] Legendary Encounters: A Firefly Deck Building Game - redesign
Отправлено: LOSTTLOST от 15 января 2023, 23:36:59
а карту на сколько а4 резать-в смысле геймборд