(https://tesera.ru/images/items/1241114,3/200x200xpa/photo1.jpg)
| |
Колодостроительная игра на 2 - 4 игроков, в которой противники будут бороться за контроль над Осколками – частичками оружия безграничной мощи. Для победы игрокам предстоит либо достичь нужного уровня владения Осколками, либо уничтожить всех оппонентов.
Предыстория
Двигатель Вечности был величайшим достижением человеческих технологий. Его сила позволяла на фундаментальном уровне изменять материю и время. Опьянённые невероятной мощью, люди, имевшие доступ к нему, завоевали все народы мира. Но после тысячелетнего рабства среди угнетённых стали возникать очаги сопротивления. Одной из групп удалось добраться до установки и взорвать её. В результате осколки Двигателя обрушились на города человечества, превратив цивилизацию в пыль и переписав реальность. Выжившие больше не были людьми в обычном понимании. Они выродились в четыре вида гомо сапиенс, каждый во главе с предводителем, обладающим силой осколков.
Хомодеус.
Гибрид человека и машины, создавший себя с единственной целью – выжить любой ценой.
Сингуляр.
Те, кто не смогли выжить в материальном мире и теперь существуют в виде человекообразных сгустков тёмной энергии. Физически они оказались в эргосфере ближайшей чёрной дыры, поэтому их сущности всё сильнее затягивает из этого мира в горизонт событий.
Биом.
Скрываясь в изувеченных осколками переродившихся лесах, эта фракция борется за возвращение биосферы планеты своему богу природы.
Порядок.
Духовно связанные с цифровым миром, эти монахи сохраняют и оберегают знания.
Осколки притягиваются друг к другу, их сила и влияние возрастают по мере сокращения расстояния между ними. Только тот, кто воссоединит осколки, обретёт богоподобную силу Двигателя Вечности. Война между фракциями неизбежна. На чьей стороне будешь ты?
Состав игры:
- 4 карты персонажей (по 4 карты-счётчика на каждого);
- 90 карт фракций (88 карт базы и 2 промо-карты);
- 40 карт предметов (по 10 на каждый предмет).
Особенности данного PnP:
- все изображения взяты из этой темы (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=20492.0);
- любительский перевод фракций, типов и имён персонажей;
- на картах переведён весть текст, включая рубашку;
- обозначения Focus, Inspire, Dominion, Unify и Echo удалены как не несущие практического смысла;
- обозначение Ally у предметов удалено за ненадобностью;
- действие «Exhaust» переведено как «Эффект»;
- листы персонажей выполнены в виде карт со счётчиками.
Скачать: ссылка (https://disk.yandex.ru/i/y2lWdGokSwh2xg).
P.S. Атмосферный текст на карте «Zen Chi Set, Godkiller» про хаос и звезду – перифраз цитаты из Ф. Ницше «Так говорил Заратустра».
|
=== Обновление от 25.10.2022 ===Добавлен перевод правил базовой версии: скачать (https://disk.yandex.ru/i/TvHri5UlmjJwMg).
В этом базовом PnP на картах персонажей со счётчиками невозможно установить 0 мастерства и жизней, а также недостаточно карт кристаллов для игры вчетвером. Эти замечания исправлены в дополнении «Реликты Грядущего» (ссылка в сообщениях ниже).
А правила?
Перевод правил не по зубам. А английские правила здесь: ссылка (http://shardsofinfinity.com/wp-content/uploads/2018/03/Shards-Of-Infinity-Rules-v1.pdf).
Гугл - перевод правил на ру накидал на скорую руку может кому пригодится https://yadi.sk/i/r11fNv9PFtL8_Q
Классический вопрос - а дополнения не планируются? на Тесере вроде писали что они значительно расширяют игру. вроде игра не нова уже...
Я много часов наиграл в электронную версию, если надо, мог был видеоправила записать, если сильно надо. там довольно все просто.
А есть ли английская версия?
Цитата: владимир от 05 сентября 2021, 18:14:43
Классический вопрос - а дополнения не планируются? на Тесере вроде писали что они значительно расширяют игру. вроде игра не нова уже...
Дополнения не планируются, потому что для них нет материалов.
Цитата: grishkatz от 05 сентября 2021, 22:25:12
А есть ли английская версия?
Нет, английской версии нет. Это PnP рассчитано на русскоязычную аудиторию.
Добавлено дополнение Relics of the Future / Реликты Грядущего (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=22697.0).
Цитата: Rekoil от 07 сентября 2021, 21:44:12
Дополнения не планируются, потому что для них нет материалов.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2814772507
Добавлено дополнение Shadow of Salvation / Иллюзия Спасения (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=23010).
Добавлено дополнение Into the Horizon / Сквозь Горизонт (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=23124.0).
Шапка обновлена: добавлены правила.
а никто не делал счётчики под эту игру более удобные? я даже до конца не понимаю как пользоваться теми что в пнп
Цитата: corw1n от 11 марта 2024, 17:44:33а никто не делал счётчики под эту игру более удобные? я даже до конца не понимаю как пользоваться теми что в пнп
1. Поворачиваешь карту (1) (которая с числами-здоровьем по бокам) гранью
30 вверх.
2. Закрываешь картой (1) частично карту (2) (которая с рядами числами). Например, ты закрыл ряды 1-5. Тогда над картой (1) будет ряд карты (2) с числом
6.
3. Таким образом у тебя получилось
36 жизней.
Таким счётчиком играл с сыном 14-и лет в Звёздные Империи. Неудобств не испытали.
Во! Картинку нашёл на 50 жизней из Звёздных Империй. Как-то так.
(https://m.media-amazon.com/images/I/8142Lh+EecL._UX250_.jpg)
спасибо, понял))
вопрос, а не будет ли кто в ближайшее время сканить нашу версию? и можно ли где-то найти хотя бы фото счетчиков, я бы попробовал собрать их, чтобы вот с этими картами не заморачиваться
Счетчики уже в сборе и похоже запаяны, но могу отсканировать как есть. А вообще, как вариант, есть цифровой счетчик от издателя https://tracker.shardsofinfinity.com/
вопрос, я вот напечатал, заламиначил и всё было хорошо...пока не сели играть. В pnp каждой стартовой карты (их 4 вида) по 10 штук. В то время как по правилам игры должно быть 28 осколков (по 7 на каждого). Я правильно понимаю что видимо косяк в пнп?)
Цитата: Rekoil от 05 сентября 2021, 00:04:10
В этом базовом PnP на картах персонажей со счётчиками невозможно установить 0 мастерства и жизней, а также недостаточно карт кристаллов для игры вчетвером. Эти замечания исправлены в дополнении «Реликты Грядущего» (ссылка в сообщениях ниже).
вот эту информацию лучше всё таки было бы закинуть если не в заголовок, то хотя бы перед кнопкой скачать основного файла. Хотя почему не пересобрать основной макет я тоже не понимаю. Ну такое себе иметь лишних 18 карт в колоде. Ненужных абсолютно. И не иметь нужных в таком же количестве.
Собрал в макет счетчики, за сканы и самое главное настоящую мозголомку с кругляшками, огромное спасибо мистеру
baribal СКАЧАТЬ (https://disk.yandex.ru/i/Nd4eUS-5Olbf6g).
Ещё есть вопрос по розыгрышу карт, у многих, например биома есть пассивка внизу "если вы разыграли другую карту биома" но сам момент розыгрыша не прописан в правилах и уточнения (например "уже разыграли") тоже нету. Я правильно понимаю что разыгрывая две таких карты ты выбираешь последовательность и работает только один эффект? Надо наверное ещё поискать правила локализации.
Цитата: corw1n от 14 марта 2024, 20:15:46
вопрос, а не будет ли кто в ближайшее время сканить нашу версию?
Я точно базу и доп. "Реликвии будущего" делать не буду. Игра только вышла, в продаже в наличии есть, сделана очень качественно. Почему бы и не поддержать рублём столь хорошее дело? Но другое дело, что GaGa никак не может решиться на дополнения (вконтакте переписку читал). Поэтому, пока локализаторы размышляют, я и
Skrezhansky доделываем уже "Shadows of Salvation" и "Into the Horizon" под версию от GaGa: та же стилистика, та же терминология, те же шрифты.
Цитата: corw1n от 27 марта 2024, 08:25:27Ещё есть вопрос по розыгрышу карт, у многих, например биома есть пассивка внизу "если вы разыграли другую карту биома" но сам момент розыгрыша не прописан в правилах и уточнения (например "уже разыграли") тоже нету. Я правильно понимаю что разыгрывая две таких карты ты выбираешь последовательность и работает только один эффект? Надо наверное ещё поискать правила локализации.
В локализованной версии подобные способности выглядят так:
"Единство - Вместо этого получите <что-то> если разыграли в этом ходу или можете показать из руки ещё хотя бы 1 союзника Ветви".Когда разрешаешь способность первого Биома, показываешь карту второго Биома из руки и получаешь <что-то>.
Когда разрешаешь второго Биома, указываешь на разыгранного первого Биома и получаешь <что-то>.
Но обращаю внимание, что в правилах от GaGa (https://gaga.ru/gaga/files/pdf/rules/ru/6737.pdf) записано на стр.5: "
Разыграйте карту из руки: поместите её в свою игровую зону и примените её эффекты". То есть, эффекты применяются ровно в момент, когда ты кладёшь карту с руки в игровую зону. Когда ты выложил другую карту в игровую зону, вернуться к эффектам предыдущих нельзя. Это вам не Звёздные Империи.
Цитата: corw1n от 27 марта 2024, 08:25:27Собрал в макет счетчики, за сканы и самое главное настоящую мозголомку с кругляшками
Всё красиво и наверняка удобно, но не хватает меток под дырочки, в которые нужно крепить кругляшки.
Цитата: scorp666ion от 28 марта 2024, 10:02:43
Всё красиво и наверняка удобно, но не хватает меток под дырочки, в которые нужно крепить кругляшки.
да я тоже уже столкнулся с этим, решил что прочерчю просто вручную при помощи линейки. Круг большой 10 см, маленький 6 см, положение легко рассчитать. А в целом буду в следующие будни на работе постараюсь поправить макет)
С приходом локализации, думаю, стоит забыть про "Биом", "Сингуляр" и прочий любительский самопал. Не Биом, а Ветвь, не Сингуляр, а Димериал(ы)! Я бы и сам с удовльствием переделал свою базу и "Реликты" под официальную локализацию, но, к сожалению, так и не нашёл у себя эти исходники.
у меня сайт слегка глючит, не могу отцитировать.
Хотел сказать спасибо за помощь, я уже в целом тоже официальные правила почекал и разобрался. А поддержать рублём, должна завтра приехать))) я печатнул тоже первый доп, но мне игра понравилась (печатал просто чторбы попробовать) решил заказать в копилку, и с целью дать издательству намёк что игра интересная и просто чтобы красивая коробка на полочке стояла))
Хотя да, первый доп тоже печатнул, качество всего этого конечно....если кто-то готов будет заняться, я могу попробовать отсканировать коробку как приедет
Цитата: Rekoil от 31 марта 2024, 13:16:52стоит забыть про "Биом", "Сингуляр" и прочий любительский самопал
Самопал-не-самопал, а лучше "протогеноидов" слова я так и не придумал! Даже интересно, как вы до этого дошли? *Жму руку* :D
Post Merge: 03 апреля 2024, 06:47:27
Цитата: scorp666ion от 28 марта 2024, 10:02:43Всё красиво и наверняка удобно
На самом деле, совсем не удобно - они громоздкие, постоянно живут своей жизнью, крутишь одно - вертится и другое, кладёшь на стол и есть вероятность, что один из этих кругов прокрутится в одну-другую сторону. Сам отказался от этих картонок (у меня от гаги) и скачал на телефон счётчик жизней для мтг Carbon, пользуюсь им.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Он - бесплатный, но придётся каждый раз в ручную добавлять к хп солнышки-мастерство, и выставлять цвета для каждого персонажа. Можно купить/взломать(возможно, я не знаю) и сделать это пресетом.
подожмите хольнитен (пластиковую пипку) плотнее, до щелчка)) не будут сами крутится). Ну или просто поплотнее сожмите.
А так мне самому очень понравились онлайн счетчики которые выше кидали, оч удобные. Дома с ними играем. Но вот на четверых уже не так удобно( так что жду свою коробку и заветные крутилки)
К промо-картам из своей сборки под локализацию GaGa добавил карты из Saga (https://boardgamegeek.com/boardgame/393871/shards-of-infinity-saga-collection).
Там так же все допы "под локализацию GaGa".
Располагается в Shards of Infinity (Осколки бесконечности)\ (https://cloud.mail.ru/public/ErMu/dYvYczM25).
Благодарности: Skrezhansky за сверхдетализированную вычитку.
Всем, кто участвовал в локализации и сборке огромное спасибо! С релиза локализации прошло уже почти два года. Видимо, GaGa забросила игру и допов не будет. Поэтому буду делать себе ПнП.
Подскажите, пожалуйста, можете ли добавить в сборку шестого ShardMaster-а. В сборке не нашел. Он входит в Saga Collection. К нему идут две карты, вроде. Их тоже не нашел.
Еще там Saga Tracker и какой-то лист с осколками.
https://stoneblade.com/products/shards-of-infinity-saga-collection (https://stoneblade.com/products/shards-of-infinity-saga-collection)
Если есть возможность, добавьте, пожалуйста.