| (https://sun9-31.userapi.com/impg/arfzatTbQz6pNRW44yDVac0Z22P62SF1EaQNUA/G9gyytr4gP4.jpg?size=600x600&quality=95&sign=30530647843f551dca120d3a366dc4bf&type=album) | | Неофициальное дополнение к игре T.I.M.E Stories (Агентство В.Р.Е.М.Я) - An Unnecessarily Long Story (Чрезмерно долгая история).
310 карт.
Страница на bgg https://boardgamegeek.com/boardgame/232191/unnecessarily-long-story-fan-expansion-time-storie
Там же можно скачать оригинал на английском.
При переводе почти ничего не изменил, что бы влияло на игру, а не только на внешний вид. Но прописал где надо бросать кубик времени при смене локации по требованию карты, а где не надо (в оригинале это было как-то неоднозначно). Еще исправил нумерацию карт, т.к. в оригинале была одна пустая карта, сделанная по ошибке.
Ссылка на скачивание https://disk.yandex.ru/d/qGqDdauAoceppw
Сверстано по 6 карт на листе (52 листа). Вариант по 4 карты на лист не делал.
Рубашки сделаны в размер 7*12 см. Лицевая сторона сделана с припуском по 1 мм в каждую сторону для компенсации несовмещения двухсторонней печати. Резать со стороны рубашек (опять же и спойлеров меньше).
ВНИМАНИЕ! Игра протестирована всего 1 раз, так что возможно остались какие-то ошибки, влияющие на прохождение. Печатайте на свой страх и риск.
|
Другие дополнения в моем переводе
Switching Gears (Потерянные шестерёнки) - https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=15916
Chasing Eden (Ускользающий рай) - https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=15920
Black Knight (Чёрный рыцарь) - https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=22708
Damien DEMO (Дэмиен, демо-сценарий синего цикла) - в процессе
Поддержать мои переводы дополнений к Агентству В.Р.Е.М.Я можно зарегистрировавшись в dropbox по реферальной ссылке https://db.tt/5zDt7iV74h После регистрации необходимо подтвердить почту и установить приложение на компьютер. За это я и реферал получим по 500 Мб бонусного места на dropbox.
Post Merge: 20 марта 2022, 15:59:07
Сценарий действительно чрезмерно большой. Карт очень много. При этом есть большой шанс, что некоторые из них вы так и не увидите. Стоило бы полностью перелопатить этот сценарий, убрав в одном месте, и добавив в другом, и получилась бы просто конфетка. Но он слишком большой, чтобы ввязываться в это.
Чем он однозначно хорош, так это головоломками и техническим решением использования главных артефактов сюжета (не буду ничего уточнять, чтобы не было спойлеров).
Это однозначно мой любимый сценарий, всем рекомендую.
Неплохой квест, с интересными загадками. Со временем даже привыкаешь к рисовке. Сделан с очень большой душою и содержит множество новых механик. Достойный представитель жанра.
Огромное спасибо за перевод на русский язык.