Всем привет! Игра вышла в 2017 году на инглише. Может у кого-то есть сканы? А так же перевод правил.
https://tesera.ru/images/items/2130783/Noir_Automata_Rules_WEB.pdf
https://boardgamegeek.com/image/3510867/automata-noir
Что ж, решила заняться переводом правил. Мой первый опыт, так что могут быть косяки. Может кому-то будет интересно. Критика и помощь принимается.
https://cloud.mail.ru/public/Nw2L/yhHmg4CmR
У меня в наличии стандартная игра Нуар / Noir. Но говорят, что играть лучше по правилам Noir: Automata :)