Форум о настольных играх

Общее | General Category => Всё о настольных играх => Тема начата: Dicer от 24 ноября 2011, 06:29:52

Название: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 24 ноября 2011, 06:29:52
Наконец то купил себе Sid Meier's Civilization http://www.boardgamer.ru/lokalizovannaya-civilizaciya-uzhe-v-prodazhe (http://www.boardgamer.ru/lokalizovannaya-civilizaciya-uzhe-v-prodazhe). Ждал её с февраля. Хотел брать на английском, но написав в Хобби Игры о возможной локализации, они мне ответили, что локализация идёт в полном разгаре и в апреле возможно игра выйдет. Решил подождать 2 месяца, потом пришлось ждать ещё и ещё. В итоге только ноябрь. Типа подарка к Новому году.  :)

Распаковав коробку был приятно удивлён что карточки были разложены по пакетикам, жаль что не положили пакетики для впоследствии выдавленных каутеров, фишек и тайтлов. Картон плотный, качественный. Не очень понравились фишки армий.
Так же не понравились листы цивилизаций. Можно было сделать их потолще. А так быстро износятся. так что скорее всего я их за ламинирую.
Сегодня вечером буду опробовать сие чудо. Всё же почти год ждал.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: ufimez от 24 ноября 2011, 07:43:05
поздравляю! играл в английскую и был в связи с этим даунтайм, пока прочитаешь, переведешь, осознаешь :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: tanone от 24 ноября 2011, 18:59:51
Сейчас как раз на БГГ идёт обсуждение, что к сожалению в игре есть уберная стратегия которой всегда выигрываешь. Её правда допом поправили слегка.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 25 ноября 2011, 05:23:12
Цитата: tanone от 24 ноября 2011, 18:59:51
Сейчас как раз на БГГ идёт обсуждение, что к сожалению в игре есть уберная стратегия которой всегда выигрываешь. Её правда допом поправили слегка.
это плохо.  :-[
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: tanone от 25 ноября 2011, 14:44:28
Ну не все согласны что она уберная. Но насколько я понимаю вполне рабочая.
Впрочем даже без неё, экономическая победа намного проще всех остальных, а портится только военными действиями.
Вообщем там получается что либо экономика рулит либо война. Культура и технология почти не при делах, только в первые партии пока не разобрались.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 29 ноября 2011, 11:32:41
В выходные поиграл 3 партии.
Первая пробная, до 3х городв и без чудес света. остальные полноценные.
Думал что играться будет быстрее. На двух играков партия длилась в районе 2х часов. Надеялся на час.
Первый раз победа была одержана по культуре, второй раз по технологии.
На победу экономическим способом не играли. Но как я понял это следать не сложно. Уж точно проще чем на культуре.
Захотелось тут же дополнения пощупать, т.к. чудес света уж очень мало.
Дополнения придётся брать на английском, к сожалению в России не нашёл где купить.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 07 декабря 2011, 05:17:18
В понедельник была сыграна партия на троих. Время заняло более 3х часов.  :( всё же долго. Хотя третий играл в первый раз и часть времени заняли объяснения. В начале игра идёт быстро но потом темп падает  с количеством отстроенных городов. В следующий партии хочу использовать кубики или табличку для подсчёта торговли и производства.
Всё больше думаю о покупке дополнения, т.к. хотелось бы больше чудес света, и больше ландшафтов, а так же новые нации.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Metaller от 07 декабря 2011, 12:01:11
Очень много времени уходит, если постоянно пересчитывать производство/торговлю. Тут действительно нужно либо записывать, либо учитывать кубиками, сильно ускоряет игру.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: tanone от 07 декабря 2011, 17:12:11
На БГГ есть хорошие выкройки для кубиков.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 12 декабря 2011, 08:16:49
Было лень клеить кубики. я распечатал такие листки http://www.boardgamegeek.com/image/867924/sid-meiers-civilization-the-board-game (http://www.boardgamegeek.com/image/867924/sid-meiers-civilization-the-board-game)

Не выдержал вчера заказал дополнение. теперь буду ждать.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 12 декабря 2011, 17:48:59
Кто нибудь видел перевод правил к дополнению?
Если да, скиньте ссылку, а то самому переводить не совсем хочется, с английским достаточно туго.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 09 января 2012, 19:23:20
Наконец то пришла посылка!!!
До России дошла без проблем, а вот в России её потеряли 29 декабря... и нашли только на Рождество!!! Сегодня привезли.
теперь займусь переводом.
Если кому интересно могу отсканировать все компоненты и правила (пока не вынул тайтлы).
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: foby от 12 января 2012, 08:39:50
Цитата: Dicer от 09 января 2012, 19:23:20
Наконец то пришла посылка!!!
До России дошла без проблем, а вот в России её потеряли 29 декабря... и нашли только на Рождество!!! Сегодня привезли.
теперь займусь переводом.
Если кому интересно могу отсканировать все компоненты и правила (пока не вынул тайтлы).
Конечно давай :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 16 января 2012, 05:51:11
Цитата: foby от 12 января 2012, 08:39:50
Цитата: Dicer от 09 января 2012, 19:23:20
Наконец то пришла посылка!!!
До России дошла без проблем, а вот в России её потеряли 29 декабря... и нашли только на Рождество!!! Сегодня привезли.
теперь займусь переводом.
Если кому интересно могу отсканировать все компоненты и правила (пока не вынул тайтлы).
Конечно давай :)
На этой неделе дам. Всё времени не было.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: foby от 16 января 2012, 08:24:01
Dicer
Только обрати внимание, может лучше фотоаппаратом воспользоваться, качество и разрешение часто лучше :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 17 января 2012, 05:16:33
Цитата: foby от 16 января 2012, 08:24:01
Dicer
Только обрати внимание, может лучше фотоаппаратом воспользоваться, качество и разрешение часто лучше :)
Фотик у меня хороший, ноя предпочитаю сканить. опыт есть, выкладывал тут World of Warcraft the boardgame. Никто не жаловался. :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: foby от 17 января 2012, 12:54:26
(http://img-samara.fotki.yandex.ru/get/4611/40598991.0/0_7c3c2_6b7b3cc8_L)

Новая нация - Японцы
в состав входят
Карта местности Япония
Карта нации
Индивидуальный токен героя - Сегуна
http://narod.ru/disk/37967984001/Japan%20nation.jpg.html
http://narod.ru/disk/37967437001/Карта%20нации.jpg.html

Цитироватьhttp://narod.ru/disk/37896754001/Samodelnii%20dopolnenia%20Civilization.zip.html

новые чудеса света (карточка и маркер)
карточки и кубики для учета ресурсов в городе, ускоряет игру и наглядно показывает ресурсы, очень удобно
технологии - Эстетика, Паторнализм и Социализм
Карточки и Поля цивилизаий - Ацтеки, Монголы, Франция, Англия
Схемы для расположения карт
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: foby от 17 января 2012, 15:20:44
http://img-samara.fotki.yandex.ru/get/2710/40598991.1/0_7c45d_687774bd_orig
еще одна карта Японии, чтобы выбор был :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: dexit от 27 января 2012, 16:46:01
Цитата: Dicer от 17 января 2012, 05:16:33
Цитата: foby от 16 января 2012, 08:24:01
Dicer
Только обрати внимание, может лучше фотоаппаратом воспользоваться, качество и разрешение часто лучше :)
Фотик у меня хороший, ноя предпочитаю сканить. опыт есть, выкладывал тут World of Warcraft the boardgame. Никто не жаловался. :)

всё еще ждем :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 24 февраля 2012, 07:32:15
Цитата: dexit от 27 января 2012, 16:46:01
Цитата: Dicer от 17 января 2012, 05:16:33
Цитата: foby от 16 января 2012, 08:24:01
Dicer
Только обрати внимание, может лучше фотоаппаратом воспользоваться, качество и разрешение часто лучше :)
Фотик у меня хороший, ноя предпочитаю сканить. опыт есть, выкладывал тут World of Warcraft the boardgame. Никто не жаловался. :)

всё еще ждем :)

Народ, извините.
Реально не было времени. ТО одно, то другое. Я её даже не распаковал ещё.
Постараюсь сегодня вечером отсканить и выложить.
и партейку сыграть.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: dexit от 24 февраля 2012, 07:32:59
отличная новость :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 06 марта 2012, 06:59:41
Возникли проблемы при сканировании. Драйвера для скана не хотели упорно ставится.
В итоге не получилось отсканить карточки, т.к. прога почему то резала их пополам. Причину я не понял. :-(
Тайтлы отсканены с двух сторон, пометки на них есть, так что запутаться нельзя.
тайтл с кружочками счётчиками отсканен с одной стороны, т.к. вторая сторона там не работает.
http://narod.ru/disk/42895319001.a8497b370ab4ef54d0c5039d339869ed/civ%20-%200001.zip.html (http://narod.ru/disk/42895319001.a8497b370ab4ef54d0c5039d339869ed/civ%20-%200001.zip.html)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: dexit от 06 марта 2012, 07:38:47
спасибо за материалы :) надеюсь вы найдете возможность отсканировать и карточки, т.к. взять их больше неоткуда
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 06 марта 2012, 11:29:16
замарочусь.
там этих великих людей целая куча.  :)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Erh от 23 июля 2012, 08:29:24
Всем привет! Ни кто не заморочился на перевод правил для дополнения?
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 03 сентября 2012, 11:51:19
Перевод великих людей и правил и прочее...

https://www.dropbox.com/sh/82dc7kg28yzmhw5/QC5KKfxgfm
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 06 сентября 2012, 14:01:52
Кинул правила, предыдущий пост подправил.
Единственное в правилах намудрил с объяснением награды за победу.
Правила адаптировал к русскому переводу основной игры.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: simon morley от 18 сентября 2012, 14:19:37
Цитата: Dicer от 03 сентября 2012, 11:51:19
Перевод великих людей и правил и прочее...

https://www.dropbox.com/sh/82dc7kg28yzmhw5/QC5KKfxgfm
Честно говоря, кроме великих людей по этой ссылке ничего нет. Если есть возможность, залейте, пожалуйста.
+ так нигде и нет сканов карточек. Поделитесь?
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 19 сентября 2012, 08:06:43
Цитата: simon morley от 18 сентября 2012, 14:19:37Честно говоря, кроме великих людей по этой ссылке ничего нет. Если есть возможность, залейте, пожалуйста.
+ так нигде и нет сканов карточек. Поделитесь?
Правила от туда вынул пока на реставрацию. Уж больно много там глюков перевода.
Недостающие карточки есть тут http://www.boardgamegeek.com/images/boardgameexpansion/108415/sid-meiers-civilization-the-board-game-fame-and
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: simon morley от 19 сентября 2012, 12:19:27
Понятно. Спасибо.
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 19 сентября 2012, 13:44:31
Цитата: simon morley от 19 сентября 2012, 12:19:27Понятно. Спасибо.
Всё выложил. С стр.12 начинается приложение с переводом новых карточек. Вроде всё отредактировал. но что то мог и пропустить, как говориться глаз замыливается постоянно один и тот же текст читать. :-)
P.S. На всякий случай дублирую ссылку https://www.dropbox.com/sh/82dc7kg28yzmhw5/QC5KKfxgfm (https://www.dropbox.com/sh/82dc7kg28yzmhw5/QC5KKfxgfm)
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: simon morley от 19 сентября 2012, 18:08:17
Спасибо огромное!
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 21 сентября 2012, 10:57:20
Добавил боевую памятку
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Лекс от 25 сентября 2012, 13:30:02
Спасибо большое! скажи, а там весь перевод дополнения, или чего то не хватает?
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 26 сентября 2012, 09:00:51
Цитата: Лекс от 25 сентября 2012, 13:30:02Спасибо большое! скажи, а там весь перевод дополнения, или чего то не хватает?
Переведено всё, где есть аглицкий текст.
Но компоненты не верстал...
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Лекс от 26 сентября 2012, 22:45:31
Спасибо за перевод! теперь бы сыграть когда...
Название: Re: Sid Meier’s Civilization
Отправлено: Dicer от 27 сентября 2012, 07:36:25
Мне игра с дополнение нравиться, играем и с инвестициями и с великими людьми.
Инвестиции редко покупаем, всё же тратить золото не особо хочется, в основном инвестиции за счёт реликвии Семь Золотых Городов у нас в игре появляются. А вот Великие Люди реально разнообразят игру. Всегда все строят Мегаполисы, это выгодно. В общем я этому дополнению поставил бы 4+, почему не 5 из за инвестиций. А вот побеждать культурой стало интереснее за счёт Великих Людей.
Жду и надеюсь на новое дополнение, с религией (как в компьютерной версии) и новые расы и земли.