Форум о настольных играх
Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: Atsukawa Toshiro от 05 Февраль 2012, 12:23:25
-
Сканы всех компонентов (включая правила) дополнения Claustrophobia: DE PROFUNDIS
http://www.inaght.ucoz.ru/on_delete/CL_1.rar
http://www.inaght.ucoz.ru/on_delete/CL_2.rar
http://www.inaght.ucoz.ru/on_delete/CL_3.rar
http://www.inaght.ucoz.ru/on_delete/CL_4.rar
http://www.inaght.ucoz.ru/on_delete/CL_5.rar
Общий вес архивов около 60Мб. Сканер местами чудил, поэтому некоторые тайлы повёрнуты, хотя выставлял их по линейке.
-
Большое спасибо!
-
Спасибо, дополнение не помешает.
-
Огромнейшее спасибо
-
Рад, что пригодилось.
Для игры карту гончей надо сделать в 2 экземплярах (просто я её забыл сунуть) - параметры и цвет грив на изображении карт абсолютно одинаковы (правка - вообще-то цвет гривы на картах различен, но при игре его хрен различишь).
-
Скажите пожалуйста, что вы думаете для этого варианта карты демонов и для перевод имен который я сделал:
Демон Колдун (sorcerer demon)
Демон Следопыт (searching demon)
Преследующий демон (haunting demon)
Жирный демон (bloated demon)
Медсестра (The Nurse)
Цербер (Cerberus)
Хеллхаунд (hellhound)
(http://s018.radikal.ru/i512/1202/da/3b0e767a9927.png) (http://www.radikal.ru)
Если кто-то займется с перевод текстов я положу их на карты.
-
hellhound - адская гончая.
Так, по крайней мере, переводится это слово во вселенной Терринота (Runebound, Runewars, Runeage, Descent)
-
могу предложить перевод правил от Игроведа. там в описании сценариев есть переведенные имена демонов. можно их использовать.
http://www.igroved.ru/games/claustrophobia-de-profundis/rules_claustrophobia-de-profundis_rus.pdf
впрочем, по некоторым именам ваши мнения совпадают)
-
Спасибо muryskin
Я воспользовался от перевод, которого Вы указали.
Claustrophobia DP Demons (editable) 88x63_5 300dpi RU.pdf (http://narod.ru/disk/40445041001/Claustrophobia%20DP%20Demons%20(editable)%2088x63_5%20300dpi%20RU.pdf.html)
Claustrophobia DP Tiles 139x139 mm 300dpi.zip (http://narod.ru/disk/40447016001/Claustrophobia%20DP%20Tiles%20139x139%20mm%20300dpi.zip.html)
-
Спасибо!
-
Piligrim
Не так давно вы выкладывали ретушированные тайлы и карты без текста для Claustrophobia. Возможно, у вас имеется пнп комплект с наложенным текстом и прочим. Если возможно, закиньте, пожалуйста, на файлообменник.
-
Piligrim
Не так давно вы выкладывали ретушированные тайлы и карты без текста для Claustrophobia. Возможно, у вас имеется пнп комплект с наложенным текстом и прочим. Если возможно, закиньте, пожалуйста, на файлообменник.
Так точно. Я выкладывал но после этого тов. SitCom сделал PnP: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,5917.msg16483.html#msg16483 (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,5917.msg16483.html#msg16483)
К сожалению у меня нет PnP комплект на русском языке (потому что мне он нужен на болгарском но разумеется, еще не нашел время сделать перевод).
Я выложил карты демонов из расширению DE PROFUNDOS с текст только потому что поменял ДВЖ, БОЙ и ЗЩТ на пиктограммы и хотел увидеть как выглядят в вполне законченном виде.
-
Так точно. Я выкладывал но после этого тов. SitCom сделал PnP: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,5917.msg16483.html#msg16483 (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,5917.msg16483.html#msg16483)
К сожалению у меня нет PnP комплект на русском языке (потому что мне он нужен на болгарском но разумеется, еще не нашел время сделать перевод).
Я выложил карты демонов из расширению DE PROFUNDOS с текст только потому что поменял ДВЖ, БОЙ и ЗЩТ на пиктограммы и хотел увидеть как выглядят в вполне законченном виде.
Ясно. В таком случае, подскажите, какие именно шрифты вы использовали в новых картах? Да, и... если не сложно, на файлообменник или почту xk47@yandex.ru можете скинуть пиктограмки?
Думаю на карты демонов основной Claustrophobia наложить такой же текст и значки. Да и на все карты в том числе.
-
В архиве F&P.rar (http://narod.ru/disk/40733461001/F%26P.rar.html) находится все что нужно.
(http://s60.radikal.ru/i169/1202/4c/8f77eb756515.jpg) (http://www.radikal.ru)
P.S. Пиктограммы и информация для шрифтов находятся тоже и в Claustrophobia DP Demons (editable) 88x63_5 300dpi RU.pdf
-
Piligrim
Спасибо! То, что нужно.
-
Выношу на обсуждение перевод карт на русский язык.
http://narod.ru/disk/57109880001.ca9d4a770cf58e5a4274e41fcf64ed12/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.docx.html
Вопрос (просьба) к Piligrim
Зная о вашем умении работать в Photoshop, хочется попросить вас отретушировать и очистить от текста карты и жетоны к этому дополнению. Хочется сделать полный PnP.
-
Здесь: 12-07-20_Claustrophobia_DE_PROFUNDOS_CARDS_01_12.rar (http://narod.ru/disk/57197404001.60e04009c7af8fa7329c228245ab2ee5/12-07-20_Claustrophobia_DE_PROFUNDOS_CARDS_01_12.rar.html) находятся первые 12 карт.
Когда найду время буду сделать и остальные. Надеюсь, что успею на эти выходные но не обещаю...
-
Piligrim, oгромнейшее спасибо. Да за такое качество я готов и подождать. Завидую вашему умению белой завистью. Сам сколько не брался не идёт никак.
-
Здесь: 12-07-23_Claustrophobia_DE_PROFUNDOS_CARDS_13_24.rar (http://narod.ru/disk/57531668001.8733605e362654da16245e04e97f7881/12-07-23_Claustrophobia_DE_PROFUNDOS_CARDS_13_24.rar.html) находится вторая партия.
-
И последнее, 6 карт + 3 рубашки: 12-08-01_Claustrophobia_DE_PROFUNDOS_CARDS_25_33.rar (http://narod.ru/disk/58717056001.92845b98565633478b5c0e974303246a/12-08-01_Claustrophobia_DE_PROFUNDOS_CARDS_25_33.rar.html)
Извините для задержку!
-
СПАСИБО
-
Piligrim, а как обстоят дела с карточками Сикарий и жетонами? Для ПНП только их и не хватает :)
-
Piligrim, а как обстоят дела с карточками Сикарий и жетонами? Для ПНП только их и не хватает :)
Скоро будут готовы.
-
Ну! Как обещал - они уже готовы.
Карты Сикарий и жетоны забирайте отсюда: 12-08-23 ClauDP Sic and Tok.rar (http://narod.ru/disk/59847873001.c9b5e662df4f0b047cdbf02fe45edca8/12-08-23%20ClauDP%20Sic%20and%20Tok.rar.html)
P.S. Должен отметит, что для некоторые жетоны, я использовал материалы подготовлены от тов. SitCom, которому я очень благодарен за помощь!
-
Благодарю за оперативность. В принципе, пнп готов, осталось только переработать сценарии. В тех, что есть от игроведа полно ошибок, причем серьезных. В одном сценарии, например, указано на одного бойца меньше, в другом не тот предмет и т.д. и т.п. Ошибок вагон и тележка.
В общем сценарии делаю, нужно несколько дней.
Может кто займется переводом дополнительных сценариев? Добавим в книгу по готовности.
-
Ну! Как обещал - они уже готовы.
Карты Сикарий и жетоны забирайте отсюда: 12-08-23 ClauDP Sic and Tok.rar (http://narod.ru/disk/59847873001.c9b5e662df4f0b047cdbf02fe45edca8/12-08-23%20ClauDP%20Sic%20and%20Tok.rar.html)
P.S. Должен отметит, что для некоторые жетоны, я использовал материалы подготовлены от тов. SitCom, которому я очень благодарен за помощь!
Огромное спасибо за помощь. Вот как получилось, из-за нехватки времени и частых командировок, я свой вариант PnP так и не успел закончить. Товарищ Nzmn меня опередил.
to Piligrim
pdf файл с картами демонов прекрасно открылся в Photoshope. Спасибо за подсказку
-
ПНП готово. Забираем тут: claustrophobia_DP_print.zip (http://narod.ru/disk/60249039001.312b3f081dd206f280be38d83599b641/claustrophobia_DP_print.zip.html)
Еще раз спасибо Piligrim'у за материалы. Без него качество пнп было бы... другим...
Что есть:
1. Все основные моменты по тайлам и картам, а также изгоовлению в теме:
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,6933.0.html
Здесь все то же самое
2.Книга сценариев. За основу взят перевод Владислава Попкова для "Игроведа". Исправлены критические ошибки и неточности перевода.
Также перевел два сценария с оф. сайта. Это "The great crossing" и "Separated".
-
Огромное спасибо
-
Еще раз спасибо Piligrim'у за материалы. Без него качество пнп было бы... другим...
Пожалуйста. Рад, что смог быть полезным.
-
Good morning, English scan links are down. Can you please upload English scans again?
Spasibo