Hello World!
Здесь Вы можете скачать интересное дополнение к обычным шахматам. Перевод я делал сам.
Интересны ваши конструктивные замечания по поводу моего перевода.
http://narod.ru/disk/60395210001.05533b1bdd63e480400ee77e11edf937/%D0%9A%D0%9E%D0%A8%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9D%D0%AB%D0%95%20%D0%A8%D0%90%D0%A5%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%AB%20%28Knigtmare%20chess%29.rar.html
Вот тут оригинальные Knightmare Chess 1 и 2 на аглицком: (http://rusfolder.com/images/download_2.jpg) (http://rusfolder.com/32419766)
Цитата: rokanten от 02 сентября 2012, 21:19:07Здесь Вы можете скачать интересное дополнение к обычным шахматам. Перевод я делал сам.
Всё просто великолепно! А вторую часть не делал?
Нет, не делал.
К сожалению в моем кругу (и вообще на этом форуме) пока нет спроса на эту игру, и я не вижу смысла эту тему сейчас развивать. Вы были первым? кого это вообще заинтересовало. Спасибо!
PS: Может сами попробуете перевести? Для меня самого это был первый подобный опыт. Не так страшен черт как его малюют (учитывая ещё, что у вас есть уже перевод первой части).