Форум о настольных играх

Общее | General Category => Всё о настольных играх => Тема начата: Vibegallo от 22 ноября 2009, 18:44:54

Название: Проблемы с Яростью Дракулы
Отправлено: Vibegallo от 22 ноября 2009, 18:44:54
В русском издании "Ярости Дракулы" нашел недоработку. В карточке "Пистолет" нет описания эфекта против карты "Мощь". Кто знает, что там должно быть?
Название: Re: Проблемы с Яростью Дракулы
Отправлено: Nelud от 23 ноября 2009, 00:29:32
А ведь и правда! А ещё там нет "Бегство (человек)".
Название: Re: Проблемы с Яростью Дракулы
Отправлено: Detroit от 23 ноября 2009, 07:54:41
Интересно, посмотрю дома, но вроде раньше не замечал косяков за этой игрой...
Название: Re: Проблемы с Яростью Дракулы
Отправлено: Vibegallo от 01 декабря 2009, 20:03:15
Никто не выяснил что там должно быть?
Название: Re: Проблемы с Яростью Дракулы
Отправлено: Nelud от 03 декабря 2009, 13:49:38
В другом форуме ответили: http://www.forum.ohobby.ru/index.php?topic=1607.msg20041#msg20041 Я так понял, что там "продолжение". Вот, ещё на фотке можно попытаться разглядеть: http://boardgamegeek.com/image/446972 На фотке самого текста не видно, но зато видно, что именно напротив значка "продолжение" куча свойств, в то время как в русской локализации их не так много. Отсюда можно сделать вывод, что недостающий текст должен быть именно напротив "продолжения".