Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Dervishkb

Страницы: 1 2 [3]
41
Основной раздел PnP | General board of PnP / Small World | Маленький мир (2 Базы + 12 дополнений) [PnP][RU]
« : 18 Август 2017, 17:54:53 »


В состав PnP входят:
• Small World | Маленький мир (Базовая игра) (2009)
• Leaders | Лидеры (2009)
• Necromancer Island | Остров некроманта (2010)
• Tales and Legends | Сказки и легенды (2010)
• Underground | Подземье (Самостоятельная игра) (2011)[/color]
• Realms | Королевства (2012)
• River World | Речной мир (2016)
• Sky Islands | Небесные острова (2017)
• Power Pack 1 (2017):
      • Be Not Afraid... | Не бояться... (2010)
      • A Spider's Web | Паучья сеть (2014)
• Power Pack 2 (2017):
     • Cursed! | Проклятые! (2009)
     • Grand Dames | Матроны (2009)
     • Royal Bonus | Королевский бонус (2013)
• 6 Player Board | Карта для 6-ти игроков NEW

Цитировать
PnP Базовой игры и дополнений "Проклятые!", "Матроны", "Не бояться" и "Королевский бонус" сделано на основе цифровой версии игры. Другие дополнения на основе сканов или фотографий. Все компоненты переведены на Русский язык. Дополнения "Necromancer Island", "Realms" и  "River World" не содержат текста и в переводе не нуждаются.

PnP RU (ЯндексДиск) НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ!
Последнее изменение от 02.10.2020

Версия дополнения «Realms | Королевства» под простой, прямой рез (неоригинальный) от DarkLord2020 в этом сообщении (обновляется автором)

ЧаВо
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

P.S. Все термины можно посмотреть в удобной экселевской табличке: https://yadi.sk/i/82YY-Lw43M8nJE
Поблагодарившие: Dervishkb

42
Основной раздел PnP | General board of PnP / Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]
« : 20 Декабрь 2016, 09:47:04 »

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

  • Новости
  • PnP
  • Доп. материалы
  • Приобрести
  • Благодарности
  • F.A.Q.
  • Архив

 
Заговор в Иннсмуте

... довольно крупный город, заполненный компактными постройками, однако в нем определенно ощущался непривычный
дефицит зримой, ощутимой жизни.»
- Г.Ф. Лавкрафт, «Тень над Иннсмутом»


На данный момент полностью готовы и сейчас доступны для скачивания 1-6 циклы, одиночные сценарии, дополнительные колоды новых сыщиков, а также первые 2 сценария 7-ого цикла - ссылка на все файлы: https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка, корректировки. Огромное Спасибо!
e.s.p. - Вычитка, корректировки, сборка макетов карт. Огромное Спасибо!
Theodore - Сборка макетов карт, сборка финального PDF и покарточной сборки. Огромное Спасибо!
Уильям Йорик - Перевод, корректировки, подготовка карточек. Крайне сложно было бы закончить работу без помощи этого человечка!
StepRideR - Вычитка руководства. Огромное спасибо!

А ещё огромное спасибо crabix за вклад в наше дело - сделаны дополнения Возвращение в Разорванный Круг и Возвращение в Затерянную Эпоху.
Ссылка на скачивание - https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing

Инструкция к печати 1-3 циклов указана на вкладке PnP. Все последующие дополнения печатаются двусторонней печатью - все файлы построены по принципу 1 страница - лицо, 2 страница - оборот, и так далее.

Ссылка на горизонтальные и вертикальные разделители для карт - https://disk.yandex.ru/d/VQM3KIvb0YxrAA



______________________________________________
Поблагодарившие: Dervishkb

43
Основной раздел PnP | General board of PnP / Runebound 3ed | «Рунный край» 3-я ред (База и 5 дополнений)[PnP][RU]
« : 10 Ноябрь 2016, 16:47:04 »
  • Описание
  • Ссылки на PnP
  • ЧаВО



   Runebound (Третья редакция)
Станьте героем Терринота и защитите королевство от зла!

На древней земле Терринот вас ждут величественные города, кровожадные драконы и могущественная магия. Опасности здесь поджидают повсюду. Ужасающий король нежити Варакеш со своей арией мертвецов надвигается на мирные земли. Драконий лорд Маргат восстал от многовекового сна и жаждет реванша. Только истинные герои смогут противостоять им и восстановить мир в королевстве!

В дополнениях к игре вас ждут следующих приключения:
1) Встреча с могущественной королевой пауков Ариадой;
2) Исполнение пророчества, связанного с падением тёмной звезды;
3) Знакомство со всеми опасностями торгового фестиваля;
4) Последствия восхождения кроваво-красной луны;
5) Распространение странной болезни по землям Терринота;
6) Вторжение орды утхуков.

Поблагодарившие: Dervishkb

44
Основной раздел PnP | General board of PnP / [PnP RUS ГОТОВО] Взрывные Котята / Exploding Kittens
« : 26 Январь 2016, 14:33:47 »


Официальный сайт ExplodingKittens.com

Сканы от Pard'a / Scans from Pard

PnP от Fataloblom
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

PnP от Dart_Rabbit
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

PnP от Holly
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.




Материалы только для ознакомления и личного пользования, все права принадлежат правообладателям, после ознакомления всё удалить и уничтожить.
Поблагодарившие: Dervishkb

45
Основной раздел PnP | General board of PnP / [PnP RUS] The Lord of the Rings: The Card Game (LCG)
« : 19 Апрель 2015, 07:49:45 »

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

Информация

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Важные замечания
  • Карты переводил ДЛЯ СЕБЯ, это на случай если какие-то моменты в переводе покажутся нелогичными.
  • В Core Set, Shadows of Mirkwood Cycle и The Massing at Osgiliath использовались исходники Skimen'a, переделанные под мой вариант перевода.
    Кроме того, были исправлены некоторые ошибки перевода, существенно влияющие на игру.
  • В карты внесены изменения по посредней эррате в официальном FAQ.
  • Сделал новую рубашку для карт, попытался сделать ее максимально однотонной для принтеров, смещающих изображение на 1 - 2 мм.
Отдельные благодорности
  • Skimen - За готовые макеты Core Set, Shadows of Mirkwood Cycle и The Massing at Osgiliath.
  • sirrax - За сканы, вычитку и исправления.
  • baryga - За вычитку и исправления.
  • IgorM - За вычитку и исправления.
  • TheRealMaN_ - За уроки по созданию PnP.
Печать

Все карты делятся на 3 вида:
  • Карты игрока - герои, союзники, довески, события;
  • Карты столкновений - противники, локации, опасности, цели;
  • Карты приключений.
Внизу каждой карты указано чем именно она является, кроме карт квестов - они горизонтальные и двухсторонние.

В сборках присутствуют 2 вида рубашек:
  • Карты игрока - рубашка с кольцом, либо зеленая;
  • Карты столкновений - рубашка с оком, либо красная.
Рубашки с кольцом / оком - оригинальные. Красные / зеленые рубашки - кастомные, делал для себя. Выбирайте сами какие больше нравятся.
Все сборки идут в следующем порядке: Карты игрока, 2 вида рубашек для них, карты столкновений, 2 вида рубашек для них, карты квестов (двухсторонние).

Ссылки

Переведенные дополнения (Alan87):
1) Core Set
2) 6 дополнений цикла Shadows Of Mirkwood
3) The Massing At Osgiliath
4) Khazad-dum
5) 6 дополнений цикла Dwarrowdelf
6) The Battle For Lake Town
7) Hobbit - Over Hill And Under Hill
8 ) Hobbit - On The Doorstep
9) The Stone Of Erech
10) Heirs Of Numenor
11) The Voice Of Isengard
12) The Black Riders
13) The Old Forest
14) Fog On The Barrow Downs
15) The Road Darkness 
16) 6 дополнений цикла Against The Shadow
17) 6 дополнений цикла The Ring Maker
18) The Treason of Saruman
19) The Lost Realm
20) Nightmare Core Set
21) Nightmare Shadow of Mirklwood
22) Nightmare Khazad-Dum
23) Nightmare Dwarrowdelf
24) Nightmare Heirs of Numenor
25) Nightmare Against the Shadow
26) Nightmare Hobbit - Over Hill And Under Hill
27) Nightmare Hobbit - On The Doorstep
28) Nightmare The Black Riders
29) The Ruins of Belegost
30) The Land of Shadow
31) Murder at the Prancing Pony
32) Nightmare The Voice of Isengard
33) 6 дополнений цикла Angmar Awakened
34) The Grey Havens
35) The Flame of the West
36) The Siege of Annuminas
37) 6 дополнений цикла Dream Chaser

Переведенные дополнения (Xteda):
1) The Sands of Harad
2) 6 дополнений цикла Харадрим
3) Attack On Dol Guldur
4) Nightmare The Ring Maker
5) Nightmare The Lost Realm
6) Nightmare Angmar Awakened
7) The Wilds Of Rhovanion
8 ) 3 дополнения цикла Ered Mithrin

Бонус:
- Делюкс неофициального дополнения "Первая Эпоха" на Dropbox. Автор - Xteda.
- Правила неофициального дополнения "Первая Эпоха" на Dropbox. Автор - Xteda.
Поблагодарившие: Dervishkb

46
Основной раздел PnP | General board of PnP / Legendary: A Marvel Deck Building Game (PNP) + expansion Dark City
« : 31 Январь 2015, 13:51:04 »
По ссылке внизу можно скачать сверстанный pdf-файл
готовый для печати
https://drive.google.com/drive/folders/1eNOg2dO9RzdUBxrNOou2DMH1Q2XrknYu
всем приятной игры
Поблагодарившие: Dervishkb

47
Основной раздел PnP | General board of PnP / [PnP RUS] Imperial settlers (Поселенцы) 10+
« : 25 Сентябрь 2014, 19:11:36 »
  • Информация по игре
  • Ссылки на PnP

BGG  |  Тесера
Год: 2014
Число игроков: 1-4
Рекомендуется игроков: 2
Время партии: 45-90 минут
Возраст: 10+
Жанр: экономическая, стратегическая
Язык: Русский (Любительский)
Формат: А4

Правила от igi: ссылка UPD 20.05.2015
Правила дополнения "Why Can't We Be Friends" от balury ссылка
Правила дополнения "Atlanteans" от balury ссылка
Поблагодарившие: Dervishkb

48
Основной раздел PnP | General board of PnP / The Lord of the Rings & Hobbit. Deck-Building Games
« : 14 Август 2013, 12:21:53 »
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. Deck-Building Game
Готовые к печати карты.



http://www.boardgamegeek.com/boardgame/127127/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-d
http://www.tesera.ru/game/LotR_The_Fellowship_of_the_Ring_DBG/

Правила (eng):
https://yadi.sk/i/NfoXWACWYdHWS
Правила (рус) v.0.2:
https://yadi.sk/i/CsTI7FXzYdHLk
Правила (рус) в pdf (некоторые термины переведены не так, как в картах):
https://yadi.sk/i/TDiml2khYdHkg
Спасибо intruder'у за верстку.

Огромное спасибо Мишане Питерскому с Тесеры за сканы всех карт!

Готовые к печати карты полностью на русском языке:
https://yadi.sk/d/GrezDelugM7Kk
В архиве картинки jpg. В названии указано сколько карт должно быть. Например, *_x3 - значит три копии карты,
*_x3n - значит по 3 копии на каждого игрока (если играете вдвоем нет смысла печать больше шести штук).
В архиве также содержатся последние промо-карты.

French version:
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7959.msg43605.html#msg43605
Спасибо fneufneu за французскую версию.


The Lord of the Rings: The Two Towers. Deck-Building Game
Готовые к печати карты.



http://www.boardgamegeek.com/boardgame/142555/lord-rings-two-towers-deck-building-game
http://www.tesera.ru/game/64917/

Правила (eng):
https://yadi.sk/i/FGtxKLcvYdi5g
Правила (рус) v.0.1:
https://yadi.sk/i/xSfAMXtYYdiAN

Огромное спасибо JPall с Тесеры за сканы всех карт!

Готовые к печати карты полностью на русском языке:
https://yadi.sk/d/hpRBESphgM4Ff
В архиве картинки jpg. В названии указано сколько карт должно быть. Например, *_x3 - значит три копии карты,
*_x3n - значит по 3 копии на каждого игрока (если играете вдвоем нет смысла печать больше шести штук).
В архиве также содержатся последние промо-карты.

French version
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7959.msg46307.html#msg46307
Спасибо fneufneu за французскую версию.


The Lord of the Rings: The Return of the King. Deck-Building Game
Готовые к печати карты.



https://www.boardgamegeek.com/boardgame/152510/lord-rings-return-king-deck-building-game
http://www.tesera.ru/game/349769/

Правила (eng):
https://yadi.sk/i/s22c3RG-edHLm
Правила (рус) v.0.1:
https://yadi.sk/i/LOnz3xysedHLu

Огромное спасибо Sirrax за сканы всех карт!

Готовые к печати карты полностью на русском языке:
https://yadi.sk/d/HI5Y5baNgM4Yr
В архиве картинки jpg. В названии указано сколько карт должно быть. Например, *_x3 - значит три копии карты,
*_x3n - значит по 3 копии на каждого игрока (если играете вдвоем нет смысла печать больше шести штук).
В архиве также содержатся и промо-карты.


The Hobbit: An Unexpected Journey. Deck-Building Game
Готовые к печати карты.



http://www.boardgamegeek.com/boardgame/155460/hobbit-unexpected-journey-deck-building-game

Правила (eng):
https://yadi.sk/i/hBXtIn20cAmHA
Правила (рус) v.0.1:
https://yadi.sk/i/N55-FdUYcAmHE
В этой игре подготовка колоды Злейших Врагов и общие засады происходят иначе. Читайте правила.

Огромное спасибо Sirrax за сканы всех карт!

Готовые к печати карты полностью на русском языке:
https://yadi.sk/d/FKm16ScKgM6US
В архиве картинки jpg. В названии указано сколько карт должно быть. Например, *_x3 - значит три копии карты,
*_x3n - значит по 3 копии на каждого игрока (если играете вдвоем нет смысла печать больше шести штук).
В архиве карты героев представлены в двух вариантах: большие карты (3х4 дюйма) и маленькие (2,5х3,5 дюйма). Печатайте тот вариант, который вам больше нравится.


The Hobbit: The Desolation of Smaug. Deck-Building Game
Готовые к печати карты.



https://www.boardgamegeek.com/boardgameexpansion/155462/hobbit-desolation-smaug-deck-building-game-expansi

Правила (eng):
https://yadi.sk/d/iTXZxfvtgM6my
Правила (рус) v.0.1:
https://yadi.sk/i/PrLO3s_WgM6n4
Это не отдельная игра, а дополнение к предыдущей. Процесс подготовки проходит иначе. Читайте правила.

Огромное спасибо Sirrax за сканы всех карт!

Готовые к печати карты полностью на русском языке:
https://yadi.sk/d/7lyNHKjBgM8er
В архиве картинки jpg. В названии указано сколько карт должно быть. Например, *_x3 - значит три копии карты.
В архиве карты героев представлены в двух вариантах: большие карты (3х4 дюйма) и маленькие (2,5х3,5 дюйма). Печатайте тот вариант, который вам больше нравится.


Это не совсем пнп, т.к. карты переведены на русский. Так что после ознакомления можно не уничтожать, а купить третью часть Хоббита.
Поблагодарившие: Dervishkb

49
Основной раздел PnP | General board of PnP / Discworld: Ankh-Morpork | Плоский мир: Анк-Морпорк (2011) 11+ [PnP][RU]
« : 31 Май 2012, 16:24:11 »
  • Описание
  • Ссылки на PnP

  BGG  |  Tesera

Год: 2011
Число игроков: 2-4
Рекомендуется игроков: 4
Время партии: 30-60 минут
Возраст: 11+
Жанр: Стратегическая
Язык: Русский (фанатский перевод по книгам Пратчетта)
Формат: А4

Лорд Ветенари мёртв!... или в отпуске, или  был похищен — а может быть, и то, и другое, и третье одновременно. Точно известно только одно: в данный момент он отсутствует, a ropoд нуждается в надёжном руководстве. Неприятности, как всегда, готовы захлестнуть улицы Анк-Морпорка. Но вы, благодаря тщательной подготовке и своим многочисленным помощникам, поможете городу определиться относительно его будущего!
Поблагодарившие: Dervishkb

Страницы: 1 2 [3]