Сообщения

Сканы Картавентура Лхаса
https://mega.nz/folder/VywznZyR#ZQEOSgwFOH3X-E7HwTYS7w

[Добавлен 4 сценарий Иннсмута: Риф Дьявола.]

Добавлен 4 сценарий Иннсмута: Риф Дьявола.
Обновлен буклет, добавлена покарточная сборка и пдф с картами.

Перевод любительский от Theodore, с моими правками. Я попросил его наработки и доделал перевод. Верстка карт и журнала кампании моя. Шрифты отличаются, но уже как есть. В этом сценарии есть локации, где используется рубашка из делюксовского набора, ее оставил как и у Theodore, дабы ничем визуально не отличались. Также оставил 2 сверстанные страницы журнала Theodore, остальные пришлось подправлять под конечный перевод названий карт и прочего. Думаю не критично. Моей целью не было достичь перевода от Хобби Ворлд. Я играю с отпечатанными картами в переводе от Theodore и никакого дискомфорта или тупняка в процессе игры не ощущал. Поэтому кто хочет ХБ, ждите оф. перевода:)

Добавил оф. буклеты от ХБ:
01R_Возвращение_в_Ночь_Фанатички
02R_Возвращение_в_Данвич
09_Алые_Ключи_Сыщики
SD_01_Натаниєль_Чо
SD_02_Харви_Уолтерс
SD_03_Уинифред_Хаббамок
SD_04_Жаклин_Файн
SD_05_Стелла_Кларк

Обновлены разделители.

Добавлен переведенный фанатский сценарий: Цвет из Иных Миров.
Взят из группы в телеграме. Оставил в таком виде, как есть. Поэтому, возможно, придется собирать пдф файл самому.

Буду переводить кампанию Иннсмута дальше. Поэтому по мере свободного времени, сил и желания (а оно пока в достатке) буду заниматься:)
Буду очень признателен за благодарность. Приятной игры:)

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

Если кому нужно, то по ссылке книга, реклама которой была на последней странице правил 2e, а так же закладка из Farmer bundle. Книга в формате ePub с DRM, ePub без DRM и PDF (сделал с помощью онлайн конвертера).
https://drive.google.com/drive/folders/1UnjhcBOa6TFbyVw-UsNn09lW2UGbZSnO?usp=sharing

[На Краю Земли. Кампания.]

На Краю Земли. Кампания.

Кампания готова. Перевод от ХБ.
Внутри пдф со всеми картами и покарточная сборка.
Приятной игры:)

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

Игра одноразовая. Опасайтесь спойлеров при изготовлении.
https://disk.yandex.uz/d/A2iXvJrmMSFj3A

База плюс минидоп

https://disk.yandex.uz/d/HyA5pnNmmzjZVQ

Вот ссылка на Adventure Creation Kit
https://disk.yandex.ru/i/Ec6o9qN1Tafi8A

Фан доп https://boardgamegeek.com/filepage/196898/security-station-fan-expansion , https://boardgamegeek.com/filepage/196899/recycling-unit-fan-expansion

[Post Merge: 29 сентября 2022, 14:26:05]

   
Solar Storm: Alternative Rooms Mini Expansion (2020),Solar Storm: Damage Control Mini Expansion (2020)
Post Merge: 29 сентября 2022, 14:26:05
На тесере есть английский пнп там вроде допы имеются https://tesera.ru/images/items/2009290/Solar%20Storm.7z

Как обычно смотрим, восторгаемся, бежим в магазин за покупкой.
600 dpi tiff без улучшения, без сжатия. Весят 3,25 Гб
https://disk.yandex.ru/d/GRdCO-02-A_Ahw

[alsor]

Тесера

Сделал в виде книги из предложенных здесь сканов.

Файл книги-настолки обновил, теперь она со всеми листами.
Спасибо alsor и tikitavy.

[Возвращение в Затерянную Эпоху]

Возвращение в Затерянную Эпоху или Возвращение в Забытую Эпоху
https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing

Забыл еще уточнить для всех в будущем о переводе и его "основах с опорами".
Как бы мне не хотелось переводить ближе к ХБ версии, но к сожалению у меня в основе ПнП, и лишь база оригинальная.
Сам я с Украины, и у нас сейчас просто невозможно приобрести оригиналы, все раскуплено, и навряд ли появится в ближайшее время. А если и появится то за конский грош.
Поэтому буду стараться придерживаться базы, а все что уже было ранее переведено в ПнП версии, останется таким. Пока я не возьмусь за совсем новое дополнение.
Так что буду переводить потихоньку. А все термины и черты карт, ищите в текстовом файле(черты), в папке по ссылке выше. Следующее дополнение будет секретом.

А в остальном вопрос всё тот же, если вы автор старых переводов. Прошу пожалуйста, дайте знать, стоит ли мне браться за что-то из цикла инсмута или вообще нового допа На Краю Земли. Вдруг вы там готовите большую работу, скрытно 

И еще вопрос для всех, не получается у меня изображение вставить в пост, можете подсказать что я могу делать не так.
Нажимал на кнопку "Вставить изображение" оно спавнит img img - я сюда пытаюсь вкинуть ссылку, например с имгура, и ничего не происходит.
Спасибо всем за поддержку, хорошей вам недели!

[Возвращение в Разорванный Круг]

Возвращение в Разорванный Круг или Возвращение в Нарушенный Круг
https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing
Сделал по умному, ссылка теперь ведёт в папку.

Всех приветствую!
Я тут подсел на карточный аркхэм, и увидел, что нет перевода к парочке допов которые мне понравились.
Сел и сделал один такой. Но это было сделано по больше части для себя.
В каком плане для себя - местами названия черт карт или терминов совпадют с ХБ аркхэмом, ибо у меня оригинал, но и ПнП версии названий, присутствуют.
Я вел целый список всех использованных терминов. Он есть в архиве.
Если кому-то не трудно проверить, что я там натворил, буду очень благодарен. Ибо собирать пдфку для печати я вообще не умею, старался сделать все по шаблону из прошлых допов. Есть по карточная сборка.

И теперь главный вопрос, меня ничто не останавливает переводить дальше. Сейчас в планах Возвращение в Затерянную эпоху.
Скажите пожалуйста, переводится ли сейчас что-нибудь? Будут ли пнп версии новых допов от ХБ?

[Сделал свою сборку Взломщиков (Burgle Bros.):]

Сделал свою сборку Взломщиков (Burgle Bros.):
- весь текст соответствует русской локализации;
- улучшил качество всех картинок;
- добавил картинки для фигурок охранников;
- есть все промо-карты.

Состав сборки:
- ВЗЛОМЩИКИ PNP (txt) (содержит информацию по сборке и изменения);
- ПРАВИЛА ВЗЛОМЩИКИ (pdf);
- БУКЛЕТ ПРАВИЛ (psd) (для печати под книжку);
- ВЗЛОМЩИКИ PNP (pdf);
- СБОРКА ДЛЯ ВЗЛОМЩИКОВ (psd) (для тех, кто захочет собрать под себя).

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Доброго всем времени суток!

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам" (с)

И вот с такими мыслями я приступил к своему варианту исправлений PNP-материалов игры. Сразу решил для себя, что исправлять буду только базу + Пегас, к другим дополнениям приступать не буду. Игра и так получается перегруженной.

Прошел год и уже есть первый результат.

В связи с этим хочу обратиться за помощью к сообществу и небезразличным людям, чтобы кто-нибудь проверил на предмет ошибок в орфографии/пунктуации, а также неточностей формулировок. У меня за год работы глаз "замылился", поэтому некоторые огрехи не всегда замечаю.
После всех корректировок обязуюсь выложить исходники своей работы + вариант для печати в типографии в формате pdf с припусками 3мм.
Спасибо за помощь! 

https://drive.google.com/drive/folders/1sIi3Lq89evAEwgcDIENze03DGcRMIoNe?usp=sharing

Сканы карт и жетонов в 600dpi tiff.

Здравствуйте! Огромное спасибо за проделанную работу! Единственный момент - в правилах не хватает страниц с 11 по 22, со списком вопросов и эпилогом( возможно их как-то восстановить? Спасибо заранее!

Неспешно буду выкладывать сканы базы игры. в перспективе покупка и сканирование допа. tiff 600 dpi без сжатия.
https://disk.yandex.ru/d/WfjMxe9jr7NL-Q
Только для ознакомления!

[Crime Zoom / Убийство в Париже]

• Описание
• PnP

Crime Zoom / Убийство в Париже

BGG | Тесера | Hobbygames Год: 2020 Число игроков: 1-6 Время партии: 30+ минут Возраст: 18+ Язык: русский Текст в игре: (много) Формат: (А4)

«Crime Zoom» - серия кооперативных детективных квестов. Действуя сообща, игроки пытаются раскрыть преступление. Первая игра серии вышла в 2020 году. Расследование начинается с осмотра места преступления. Панорама собирается из нескольких карт. В процессе партии игроки изучают улики: переворачивают карты и выбирают варианты зацепок. Чем меньше улик используют игроки, тем лучше. В конце игры нужно составить доклад, ответив на вопросы.

PnP RUS НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ!!!
PnP RUS НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ!!!
За сканы огромная благодарность Sokrat
Материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях. Если игра понравилась, обязательно купите и поддержите разработчиков.
Авторы PnP: DSharkov

[Комикс-игра "Оборотень"]

• Описание
• PnP

Комикс-игра "Оборотень"

Hobbygames Год: 2022 Число игроков: 1+ Время партии: 30+ минут Возраст: 18+ Язык: русский Текст в игре: (много) Формат: (А4)

Могучий маг отправляет своего ученика в лес, на поиски редкого существа – трёхрогого слизня. Но вместо него ученик натыкается на другое, не менее редкое существо: на оборотня, который кусает его и обращает в подобное себе чудовище.
"Оборотень" – это комикс-игра от французского издательства Makaka Editions. В ней вам предстоит исследовать мир магического средневековья в роли свежеобращённого волка-оборотня, развивать выбранные навыки и решать головоломки, иногда весьма запутанные. В этой истории сюжет зависит от вашего выбора – и только вам решать, выживет ли злополучный ученик мага!

PnP RUS НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ!!!
За сканы огромная благодарность Weballin
Материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях. Если игра понравилась, обязательно купите и поддержите разработчиков.
Авторы PnP: DSharkov