Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - gallaharry

Страницы: [1]
1
Wyrmspan / Драконы (2024)
  | 

Год: 2024
Число игроков: 1-5
Время партии: 90 минут
Возраст: 14+
Язык: PnP в неофициальном переводе на русский
Формат: А4
Компоненты ПнП: планшеты игроков, трек, дисплей, счётчик, 2 колоды карт, тайлы целей, жетоны, правила
Требуется дополнительно: фишки игроков и фишки гильдий (5 цветов по 1 штуке), маркеры игрока (по 8 штук в 5 цветах), яйца драконов 55 шт.
Русскоязычной локализации не было.

Wyrmspan вдохновлена ​​механизмами Wingspan, хотя ее уникальные элементы делают Wyrmspan самостоятельной игрой (несовместимой с Wingspan).
Официальной локализации еще не было, и нет информации о ее перспективах.
В собранном PnP игра полностью переведена на русский язык, включая правила. Игра очень зависит от введенной терминологии, поэтому даже имея знакомство с правилами в оригинале на английском языке, необходимо ознакомиться с русскоязычным вариантом в этой сборке.

Огромное спасибо всем участникам сборки!
Baribal за истинное волшебство в сборе и обработке материалов и локализацию шрифта,
Dimon II за полное сопровождение сборки,
Lexster за титаническую работу и терпение с переводом игры на русский язык и вычитку карт,
Contramot за очень тщательную и внимательную вычитку,
Kheksus - за своевременную критику и креатив.

Сборка под спойлером.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Поблагодарившие: gallaharry

2
  • Особняки безумия
  • Набор поддержки
  • Повторяющиеся кошмары
  • Подавленные воспоминания
  • За порогом
  • Улицы Аркхэма
  • Святилище сумерек
  • Зловещие путешествия
  • Путь змеи


BGG | Тесера | FFG | МирХобби

Год: 2016
Число игроков: 1-5
Время партии: 120-180 минут
Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество)
Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание
Игровая механика: кооператив, игра с приложением
Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Безумию подверглись многие жители города. Нанесите незваный визит новым обитателям особняков и бросьте вызов надвигающемуся ужасу.


Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Поблагодарившие: gallaharry

3
 Сolt Exptess BIG BOX/ Кольт экспресс Большое приключение  + персонаж Twinzz.

Сборка завершена в части комплектации BIG BOX. На данный момент есть все, кроме моделей вагонов, локомотива и дилижанса. В папку со сборкой положила найденные в сети файлы интересных вариантов моделей для 3D печати. Еще ожидаются файлы для лазерной резки моделей как в оригинале.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Состав ПнП отличается от официального издания в следующем:
1. Планшеты игроков уменьшены для печати на А4 и, соответственно, под их размер уменьшены пропорционально все карты (по ширине это на 2 мм, в высоту около 3 мм).
2. Чтобы создать возможность рандомно распределять персонажей между игроками, карты персонажей дополнены несуществующей официально картой Шерифа (Marshall) - нарисована в общем стиле. Рубашки для всех карт персонажей сделаны одинаковыми. Официальные рубашки карт персонажей в сборку не включены.
3. Много карт перерисовано, чтобы не использовать сканы. Использовались преимущественно цифровые изображения из сети и правил игры.
4. Дополнительно в сборку включены карты и планшет персонажа Близнецы из дополнения Курьеры и бронепоезд. Согласно правилам с этим персонажем (а также вторым новым персонажем Мисти - в эту сборку не входит) можно играть с базовой игрой и другими основными дополнениями независимо от самого дополнения Курьеры и бронепоезд.
5. Карты распределены по файлам в зависимости от их рубашек. Однако на свободные места на листах могут быть помещены карты, не вошедшие в файлы с соответствующими им рубашками.
6. На свободные места разложены дополнительно 5 карт пуль, которые можно будет использовать в дополнении Курьеры и бронепоезд (там этих карт должно быть 10).
7. В карты раундов добавлены 2 карты железнодорожных станций из 2 мини-дополнений: North Pole Station (1 карта) и Промо Plato event card (1 карта).
8. В состав жетонов включены 7 жетонов из мини-допа с пониженной ценностью: 2 кошелька 1$, 2 кошелька 2$, 2 камня по 5$ и кейс с 10$.


В планах собрать все дополнения Бандитов, а также Курьеры и бронепоезд. Для последнего допа придется рисовать планшет и все карты персонажа Мисти.
Поблагодарившие: gallaharry

4
Пересобрала Monza 20th Anniversary.
Особенности сборки:
  • Жетоны в форме отагонов для упрощения резки. Сохранен оригинальный размер 2х2 см, можно вырубить круглые.
  • Поле из сборки maxminus увеличено и подготовлено для печати на А4.
  • Файл с ПнП содержит слои, позволяющие отключить печать текста или меток реза и выбрать вариант поля: как в оригинале или с розовыми клетками вместо белых. Замена цвета понадобилась под купленные на али кубики.
  • Отдельно в папке лежит поле в оригинальном размере, но с замененными на розовый белыми клетками.
  • Правила переведены русский язык и сверстаны в красивую оригинальную брошюру.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Post Merge: 12 Февраль 2023, 09:18:15
Сборка обновлена. Нечаянно был скрыт слой с розовыми жетонами, исправила.
Поблагодарившие: gallaharry

5
Splendor Duel (2022)
  |    | 

Год: 2022
Число игроков: 2
Рекомендуется игроков: 2
Время партии: 30 минут
Возраст: 10+
Язык: языконезависимая
Формат: А4
Компоненты: поле, карты, правила, жетоны камней и свитков
Требуется дополнительно: нет

Игра появилась в ТТС, поэтому считаю, что пора выкладывать собранный из разных источников пнп.

Авторы сборки: Alinenka и Zubrik

PnP собрано из сканов и цифровых материалами от разработчиков.

Splendor Duel — самостоятельная игра серии Splendor для двух игроков. Наследует ядро механики Splendor, однако нововведения делают ее более динамичной, интерактивной, насыщенной, напряженной и даже немного коварной.

Все под спойлером.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Поскольку на последнем листе с картами осталось много места, добавили туда 6 карт фанатского дополнения для игры соло: Solo Variant - The Clockwork Gemsmith от Tom Scutt
Подробное описание и правила на BGG по ссылке (ПКМ - перевод русский  Google). Нам это дополнение показалось достаточно интересным и необычным, но в игре еще не пробовали, отзыв дать не можем.

UPD 18/10/2023
Сборка обновлена. Добавлены новые редакции файлов (старые сохранены) со следующими изменениями:
1. Поле и жетоны с цифровых изображений;
2. Заменен жетон свитка;
3. Поле складное. Внешняя сторона поля с подворотом.
4. Добавлена коробка под размеры элементов в сборке с учетом складного поля.
5. Правила подготовлены для печати брошюрой на А4 под скрепку. Метки реза только на 1 листе для резки всей стопкой.


Поблагодарившие: gallaharry

6

Год: 2022
Число игроков: 1-5 /
Время партии: ~35 минут
Возраст: 8+
Жанр: кооператив, составление игрового поля, градостроение
Игровая механика: расстановка тайлов, размещение миплов
Язык: языконезависимая
Текст в игре: отсутствует
Сложность изготовления: средняя (тайлы нужно клеить на картон, требуется изготовить или купить миплы)
Формат: А4

   Mists Over Carcassonne is a co-operative version of the well-known tile-laying game Carcassonne. Working together, you place tiles and score points while trying to stop the spread of ghosts, contain haunted ground in cemeteries, and use haunted castles to your advantage. If too many ghosts are loose on the ground or you've collected too few points when the tiles run out, you lose the game. If you do manage to survive three days, you can adjust the difficulty level of the game to increase the challenge.

ВНИМАНИЕ! Перевода правил на Русский нет. (и делать его в ближайшее время я не планирую)

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Цитировать
ВНИМАНИЕ! Для совместимости квадратов местности с официальными от Русской версии «обычного» Каркассона печатать следует в масштабе 96%.



Особенности этого PnP:
• PnP игры из цифровых материалов (с частичной дорисовкой недостающих квадратов местности).
• Файлы PnP - многослойный pdf-документ. Убедитесь, что ваше программное обеспечение поддерживает работу со слоями в pdf. На одном слое весь пояснительный текст на Английском и рубашки тайлов с латинской буквой «C», на другом слое пояснительный текст на Русском и рубашки тайлов с кириллической буквой «К». В остальном слои идентичны.
• Рисунок рубашки тайлов переделан в бесшовный. Поэтому этот PnP несовместим с официальной игрой, но полностью совместим с моим PnP «обычного» Каркассона.
• Меток для реза нет, для всех тайлов есть тонкая разграничительная линия по которой их и надо резать. Так как предполагается, что клеить вы будете на картон, то скруглять углы будет весьма проблематично, поэтому так.

Поблагодарившие: gallaharry

7
Издательство: Bondibon
Серия: Играй, Думай, Учись - Логомозаика
Все 5 игр в серии:
- Логомозаика. Звуки [Р] и [Р']
- Логомозаика. Звуки [Л] и [Л']
- Логомозаика. Звуки [Ш] и [Ж]
- Логомозаика. Звуки [Р],[Р'] и [Л],[Л']
- Логомозаика. Звуки [З],[З'] и [С],[С']



Скачать СКАНЫ для ознакомления (600 dpi): https://disk.yandex.ru/d/24y4qlLjtqI8MQ
Поблагодарившие: gallaharry

8
Кто может рабочую ссылку сделать?

Спойлер открываешь, там есть ссылка
https://onedrive.live.com/?authkey=%21AJZJMYPIJJZ6H%2D4&id=8826463A44B92241%2153874&cid=8826463A44B92241
Поблагодарившие: gallaharry

9
Istanbul: The Dice Game (2017)


Tesera BGG

Cамостоятельная игра, в которой участники окунутся в суету стамбульского базара, стараясь заполучить рубины и победить! С умом используя кубики, игроки смогут получать деньги и товары, а затем обменять их на заветные рубины.

Дополнительно понадобятся:

* 9 пустых кубиков под наклейки 14мм
* 31 красный кристалл (рубин)
* 12 прозрачных кристаллов

Скачать / Download PnP: ссылка

P.S. Материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях.
Поблагодарившие: gallaharry

10
Underwater Cities / Подводные города

     BGG: 8.1 | Тесера: 8.27

Год: 2018
Число игроков: 1-4 (лучше всего 2-3)
Время партии: 80-150 минут
Возраст: 12+
Жанр: стратегия
Игровая механика: worker placement, end game bonuses
Язык: английский
Текст в игре: мало (текст только как комментарий к инфографике, расположенной в верхней части карточки, так что справитесь
Формат: А4


PnP


Проблема с перенаселением Земли вошла в свою завершающую стадию. Космическая экспансия на Марс началась 40 лет назад, но пока не в состоянии принести значимый результат. Единственный путь экспансии непосредственно на Земле – это дорога в океан.

Игрокам предстоит построить лучшее подводное государство – архипелаг городов на дне океана, соединённых сетью транспортных тоннелей. Фермы морской капусты и опреснительные заводы обеспечат ваших граждан едой и водой. Лаборатории буду разрабатывать более эффективные способы добычи ресурсов. Возможно вы даже сможете построить симбиотические города, целиком и полностью включённые в подводную экосистему.

Вы начнёте всего с одного города и разовьёте целую подводную сеть городов. Позже, вы сможете соединить вашу сеть с прибрежными городами, вашей прародиной. В условиях нехватки пресной воды и превышения потребностей людей в пище над эффективностью ваших ферм вы постепенно, шаг за шагом будете формировать новую, подводную нацию людей. Вероятно, что в будущем благополучие наземных городов будет зависеть именно от ваших поставок продукции.

Это ваша задача. Это ваша судьба. Мир нуждается в успехе проекта подводных городов.


Примечания:
  • поле сверстано под маленький размер карт (43.5 x 63.5, а, исходя из поля, сверстаны и action tokens)
  • личный мат игрока сверстан с учетом, что он должен занимать ~полстраницы А4, и исходя из этого были сверстаны города и туннели
  • размеры токенов ресурсов был выбран наобум, получилось крупновато, но душевно :)

Дополнительно понадобится:
  • Шайбы/кубики/whatever для обозначения зданий (ферм, лабораторий)
  • Города-полусферы (которые можно заменить восьмиугольниками, в принципе, из файла domes+tunnels.pdf)
  • Маркеры (хода; на треке федерации)

Почитать про игру можно:

Видео:
Поблагодарившие: gallaharry

11
Вот нашла в Интернете:
Обучающая игра Вверх и вниз! сканы:  https://cloud.mail.ru/public/XW66/4hkSicKoZ
                              Узнай меня сканы:  https://cloud.mail.ru/public/4Edc/FccsJzhqp
                              Я мечтаю    сканы:  https://cloud.mail.ru/public/5bE3/GtAW3NzGf
Надеюсь, что найдутся счастливые обладатели игр "Перед сном" и "Я смогу" и тоже поделятся сканами с нами.
Поблагодарившие: gallaharry

12
1.Желтая длинная планка
Д.- 14,7 см
Ш.- 1.5 см
Толщина - 0.5 см
2.Желтый круг:
диаметр - 3.5 см
толщина - 0,8 см
3.Желтый овал:
Ш- 3 см
Д- 4,4 см
толщина - 0,8 см
4.Желтый куб:
ребро - 2,4 см
5. Желтый шар
диаметр
6.Синий квадрат:
сторона - 2,5 см
толщина - 0,7 см
7. Синий круг ( 2 шт)
диаметр - 1,5 см
толщина - 1 см
8.Синий параллелипипед
Д- 2,5 см
Ш - 1,4 см
толщина - 1,4 см
9.Синий крест
длина 1 планки - 2,4 см
ширина 1 планки- 0,5 см
толщина 1 планки - 0,7 см
10.Зеленый маленький кубик ( 2 шт)
ребро - 1 см
11. зеленый параллелепипед( палочка) 2 шт
Д- 4 см
Ш - 0,8 см
толщина - 0,8 см
12. Зеленая трапеция
верх - 1,5 см
основание - 3 см
толщина - 1 см
13.Маленький равнобедренный красный треугольник
Основание - 1,4 см
сторона - 3 см
14. Большой равносторонний треугольник:
сторона - 4 см
15. Красный цилиндр:
диаметр верха - 2,5 см
диаметр основания - 2,9 см
высота - 3,5 см
16. Красная планка:
Д - 6 см
Ш - 1,5 см
толщина - 0,7 см
17.Сдвоенные трапеции красные:
все замеры , как у зеленой трапеции, кроме толщины, она - 0,8 см
18. Шнурок - 21 см
Поблагодарившие: gallaharry

13
  • Информация и планы
  • Список PnP


Так как меня периодически просят помочь с PnP, то я решил составить список того, чем занимался, занимаюсь и что в планах. Как таковой, никакой чёткой и явной «очерёдности PnP» нет, делаю то, что хочу в настоящий момент.

Есть у меня парочка «пунктиков»:
  • «Заказы» на PnP. PnP игр «на заказ» не делаю. Можете предложить игру, но делать буду то, что заинтересует (такие игры, в которые мне будет с кем сыграть)
  • Продажа PnP. Сам PnP не продаю, не получаю процент от продажи третьими лицами, не одобряю и не поддерживаю продажу PnP. Лучше сделайте сами, как умеете – «попробуйте» игру, если понравиться – купите оригинал.
  • Сроки подготовки PnP. Конкретных сроков не называю. Для меня PnP – это хобби, а на хобби надо время. Порядок подготовки конкретных PnP определяю исходя из личных предпочтений.
  • Язык на компонентах в PnP. Перевожу сам, делаю по чужому переводу. Если перевожу сам, то на свой вкус (но предложения приниматься). Если по вашему переводу... готовьтесь к замечаниям и правкам ;) то текст длинный и не помещается на карту, то ещё какая напасть. Делаю только «Русские версии» PnP. Версии на Английском и других языках ТОЛЬКО по особому случаю.
  • Сканы, шаблоны и исходники. Свои шаблоны я больше не выкладываю. Только по личному запросу и то не всем. Если автор сканов прислал мне сканы в личку, и не выложил их в общий доступ, то я их выкладывать тоже не буду. Если нужны эти сканы – попросите их у авторов.

Фотоотчёты по изготовленным мною PnP: Ссылка на общую папку (на GoogleDrive)


Актуальный ход работ и планы:
Табличка в ГуглТаблицах
Общая табличка, открытая для заполнения авторами ПнП.


Совместная работа:
• PnP Betrayal at Baldur's Gate, в составе команды.
Тема на форуме.
Работы по созданию Русскоязычного PnP Betrayal at Baldur's Gate координируются в группе телеграмма
Вычитка текста, унификация терминов и общая корректура движется.
• PnP Betrayal at Mystery Mansion, перевод делаю сам а вот на корректуру под лор уже в составе команды.
Тема на форуме.
Уточнения и советы от знатоков ЛОРа Скуби-Ду можете писать в группе телеграмма
Перевод правил и компонентов завершён, на очереди – книги сценариев Охоты.

Поблагодарившие: gallaharry

14
  Summoner Wars
BGG Тесера
Материалы PnP: Summoner wars: 32 армии фракций + 8 армий альянсов(спасибо за них vanguard255)     Подкрепления для всех армий(спасибо qwerty01qwerty03)
Правила: английский язык, На русском к версии на iPad
Русскоязычное видео по игре: Правила, Процесс игры

Особенности:
      - Переведены и оформлены 32 армии по две за каждую фракцию.
      - Перевод абсолютно любительский, потому может показаться кому-то очень спорным. Прошу прощения если вам не понравится.
      - Свёрстано под печать на А4, с позиционированием картинки по центру листа.
      - Вёрстка и рубашка рассчитаны под смещение до 2 мм во все стороны.
      - Для тех кто хочет уменьшить размер, или изменить вёрстку, прилагаю покарточную сборку.
      - В именовании файлов внутри скобок указано кол-во листов/карт необходимых для печати.
      - Поле не получилось уместить на 6 А4, прилагаю разбивку на 8 кусков, и поле одним файлом, для тех кто захочет с ним что либо сделать.
      - Для игры дополнительно требуется 5 стандартных шестигранных кубиков.

Отдельные благодарности:  Naik21, lightboxfan - за помощь в вычитке и переводе. Kariotip, sokrat - за помощь в поисках терминов и шрифтов.

Все материалы приведены исключительно в ознакомительных целях. Если игра понравится, обязательно закажите себе комплект на сайте производителя.

Все исходные материалы для PnP были получены из открытых источников, сайт производителя, а так же фанатские сайты. Макет поля, в подпорченном виде, на BGG выкладывал сам дизайнер поля. Всё увеличено при помощи PhotoZoom. Себе начал уже печатать и на мой вкус качество вышло вполне пристойное.

Найдёте ошибки, пишите, я поправлю.
Поблагодарившие: gallaharry

Страницы: [1]