Сообщения, которые понравились пользователям

41

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 12 Январь 2019, 08:54:48 »

Выложили полную версию правил по Египту
https://images-cdn.fantasyflightgames.com/filer_public/4f/34/4f34877d-f095-41d0-bd52-202a5b35d864/guardians_of_the_abyss_rules.pdf

42

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 10 Январь 2019, 21:17:59 »

Выложили правила к Возращению в Данвич
https://images-cdn.fantasyflightgames.com/filer_public/8d/bb/8dbbd753-6086-4760-a3a6-d7b9234e2313/return_to_the_dunwich_legacy_rules.pdf

43

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 06 Январь 2019, 12:48:00 »

Сделали краткий обзор истории нового цикла (спойлеры):
https://vk.com/@arkhams_guides-the-circle-undone
Post Merge: 06 Январь 2019, 20:35:48Еще пара опечаток в "Затерянной эпохе":
- в pdf-файле дополнения "04_03_Сердце_древних" не хватает карты №206 (локация "Пасть К'н-янь");
- на картах локаций №249 "Чертоги Пнакотуса" в свойствах указано название "Коридоры Пнакотуса", вместо "Чертогов ...";
- в справочнике компании на стр. 37 в низу страницы вместо слова "изгрызает" предлагаю использовать более распространенные "грызет" или "гложет";
- в справочнике компании на стр. 37 в низу страницы вместо словосочетания "опускается утро" предлагаю использовать более распространенные "настает утро" или "приходит утро".
В базе:
- на картах столкновений №178 "Предложение силы" перед скобками пропущен пробел.

44

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 29 Декабрь 2018, 10:26:54 »

Еще пара опечаток в "Затерянной эпохе":
- карта №190 "Timeline Destabilization" в справочнике компании на стр. 22 имеет различный перевод ("Дестабилизация времени" и "Временная нестабильность") - справочник пока исправить будет, мне кажется, лучше что бы не переделывать карты;
- на карте №188 "Десница братства" стоит предлог с вместо в (...нашли последнюю улику с локации...).

45

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 27 Декабрь 2018, 15:18:02 »

Ошибки допускают все, тем более в такой сложной и комплексной игре. Думаю все с пониманием к этому относятся.
К тому же замечания учитываются и вносятся исправления.

46

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 21 Декабрь 2018, 21:18:29 »

https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2018/12/21/money-talks/

47

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 14 Декабрь 2018, 21:59:16 »

Еще пара опечаток в "Затерянной эпохе":
- на карте №55 "Охотница Эцтли" с обратной стороны половина второй строчки пустая, а последняя строчка оборвана; 
- на карте №60 "Центральный вход" с лицевой стороны лишний предлог (... проходите В под расписанной...);
- на карте №96 "Сокрытый в тенях" в условии перепутаны местами жетоны ужаса и судьбы (Place 1 doom on that enemy and test head (X), where X is that enemy's fight value. If you fail, take 2 horror);
- на карте №132 "Пещера тьмы" с обратной стороны в первом и втором условии в место "Реликта эпох" должно стоят "Алехандро Вела";
- на карте №135-136 "Пещера тьмы" с обратной стороны во втором предложении рядом стоят слова "ходко" и "ходы" - лучше одно из них заменить синонимом.

Post Merge: 15 Декабрь 2018, 05:40:28На картах с расширенным артом от SapeR2:
- на новой карте Акиак неправильно стоит перенос в слове "разыгрываемой" и в правом нижнем углу виднеется часть автографа художника;
(а карта шикарна!)

48

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра

« : 11 Декабрь 2018, 19:20:48 »

Получается почти все сыщики из нового цикла по новому подходят к своим классам. Гариден Кэролин - без боя, мистик Диана - с 1 волей, выжившая Рита - играет через уход, что больше типично для зеленых (вот только Мари Ламбо более типичный мистик).
А это значит им придется выпустить побольше "специализированных" карт которые подойдут именно для них. Новые Able Bodied и Track Shoes повышают интерес к той же Рите. Надеюсь мы увидим побольше разных ловушек
Post Merge: 11 Декабрь 2018, 19:21:14Спойлеры к Возвращению Данвича
https://imgur.com/gallery/Kk5Aoh6

49

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра [PnP][WIP][RU]

« : 02 Декабрь 2018, 11:05:04 »

Пара опечаток в руководстве по кампании "Затерянная эпоха":
- на стр. 1 в эпиграфе вместо Й стоит И (... высокоразвитых цивилизациИ ...);
- на стр. 2 в разделе Разведка в первом абзаце пропущен пробел (... Разведка.Это ...).

50

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 20 Ноябрь 2018, 19:39:53 »

Присоединяюсь, меня тоже очень интересует Investigators of Arkham

Post Merge: 20 Ноябрь 2018, 19:49:08Еще хотел спросить:
1. Что за корректировка на карте 6a в Лабиринтах Безумия?
2. Куда делись карты Мария Ламбо?
3. Можно ли исправить ошибки в руководствах к компаниям:
Данвич: на стр. 20 в 6 условии подготовки ("Каждый сыщик должен взять...) пропущено слово "обычной" (слабости), а также далее использован термин "Повреждение", хотя на картах слабостей  использован термин "Рана";
Каркоза: на стр. 30 пропущен предлог "В": "Информация Эшли: Вы восстанавливаете в памяти события той ночи, когда всё началось, и    голове всплывает песня, которую ..."; на стр. 33 лишний предлог "ПО": "По мере вашего приближения, вы замечаете, что ПО впереди вас по воде начинает расходиться дрожь, как будто это поверхность моря.".

51

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 19 Ноябрь 2018, 20:57:32 »

В городе архивов на карте Тело Йитианца использован термин "тест" вместо "проверки". 

52

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 14 Ноябрь 2018, 19:51:41 »

Пара опечаток:
- Данчвич, карта 217 Зебулон Уотли (Взывая к пЯмяти предков);
- Каркоза, карта 25 Архаичные глифы (НАрасшифрованный текст);
- Промо карта "Последний шанс" - в новой версии в описании надо убрать знак минуса перед вопросом.

53

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 11 Ноябрь 2018, 14:39:26 »

В правилах к Лабиринтам безумия на стр. 17 отсутствует условие "Put the set-aside Eixodolon’s Pet into play, near the Chamber of Hunger, but not at any location. While it is not at any location,it is considered to be “locked away.”

54

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 06 Ноябрь 2018, 15:46:47 »

http://www.fantasyflightgames.es/juegos/articulo/arkham_horror_el_juego_de_cartas/el_circulo_roto
Будет 6 сыщиков в цикле +4 из пролога
Новый нейтральный персонаж с большой долей вероятностью Чарли Кейн, кто его знает

55

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 03 Ноябрь 2018, 09:20:56 »

Очень приятно, что каждый раз они привносят что-то новое в механику. Посмотрим, чем они нас еще порадуют! Думаю новые сыщики должны своими способностями удивить.

56

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 21 Октябрь 2018, 09:09:09 »

Вот и новые карты с Arkham nights 2018
https://www.instagram.com/p/BpKfQIfHBgb/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=lx90h08x7io5

57

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 13 Октябрь 2018, 16:52:54 »

Анонс нового цикла
https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2018/10/12/the-circle-undone/

58

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 16 Сентябрь 2018, 21:30:16 »

Еще пара опечаток:
-в руководстве к компании "Путь к Каркозе" на стр. 30 пропущен предлог "В": "Информация Эшли: Вы восстанавливаете в памяти события той ночи, когда всё началось, и    голове всплывает песня, которую ...";
- в руководстве к компании "Путь к Каркозе" на стр. 33 лишний предлог "ПО": "По мере вашего приближения, вы замечаете, что ПО впереди вас по воде начинает расходиться дрожь, как будто это поверхность моря.";
- на карте 279 из цикла Каркозы с обратной стороны (Глава 2б, "Миры сближаются") во втором предложении пропущен пробел: "... призывая гром и молниИ,Но ритуал ...".

59

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 08 Сентябрь 2018, 10:50:18 »

В pdf файле "02_02_Эссекский_экспресс_А4" Беспомощный пассажир встречается дважды - один раз на стр. 5 с правильной рубашкой столкновений и на стр 11 уже с другой.
В Ругару идет речь не о карте главы, а о вступительной карте "Новый Орлеан охвачен страхом" (она тоже 4-я
Post Merge: 05 Декабрь 2018, 07:13:38В цикле Каркозы:
- на карте №220 "Люксембургский сад" на ее "закрытой" стороне при описании во втором предложении дважды повторяется слово "местам" ("... по этим местам живописным местам, ...");
- на карте акта №204 "Парижская тайна (вариант 1)" при описании в третьем предложении пропущен пробел ("... короткий миг вызамираете ...");
- на карте главы №201 "Парижская тайна (вариант 1)" с обратной стороны при описании в первом предложении вероятно перепутан предлог - вместо "за" стоит "по" ("Со всех сторон раз по разу начинает раздаваться щебет птиц ...");
- на карте акта №206 "В погоне за тенью" с обратной стороны  при описании в шестом предложении пропущен пробел ("Сквозь проступившие на глазах слезы вы наблюдаете,как  ...").

60

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [Готово][В работе][RUS] Arkham Horror: The Card Game

« : 30 Июль 2018, 20:02:52 »

От себя также добавлю пару косячков, которые удалось заметить:
На картах "Перестарался" и "Рисование знака" (№40 и №41 Каркоза) указано "Базовая слабость" вместо "Обычная слабость".
На карте "Контрабандные товары" (№10 Забытая Эпоха) в предпоследней строчке вместо слова "товары" написано "карту".
На карте "Буря духов" (№153 Каркоза) в третьей строчке ошибка в слове "наносит" ("нанЕсит").
На картах "Питер Клевер", "Алхимическое зелье", "Беспомощный пассажир" (№79, №59 и №179 Данвич) перепутаны рубашки.
На карте акта "В поисках ответа" (№199 Данвич) с обратной стороны в описании ошибка в слове "тварЬ" ("твар ").
На карте описания сюжета "В поисках ответа" (№4 из Ругару) в последнем абзаце ошибка в слове "узнаю этоТ взгляд" ("узнаю это  взгляд").
В правилах компании Данвича на стр. 20 в 6 условии подготовки ("Каждый сыщик должен взять...) пропущено слово "обычной" (слабости), а также далее использован термин "Повреждение", хотя в единственной подходящей карте обычной слабости "Внутренние повреждения" использован термин "Рана".