Сообщения

Ключи лавочник и вкусная еда замешивается в колоду или как самоцветы рядом с колодой лежат ?

Не знаю, правила ещё не переводил.

а можно список карт которых не по одной ? и сколько штук ?

Я его не составлял, можно сверить со сверстанными pdf. Добавлю на следующей неделе может.

когда примерно ждать перевода книги приключений ?

Как только, так сразу) Сроков не назову, зависит от свободного времени.

[UPD 16.08.2021]

UPD 16.08.2021
Добавил большие карты на русском для Затерянной деревни (пока без вёрстки).
Исправлена опечатка в названии карты Эльфийская мудрость в Ancestry.
UPD 17.08.2021
Добавил большие карты Затерянной деревни и карты второго промо пака с кикстартера (все в одном файле)
Добавил покарточную сборку.
Hero Realms (Addons).

P.S. Огромная благодарность Василенко за предоставленный перевод карт.

как все будет готово сможешь выложить по карточно ?

Да, конечно

[Post Merge: 04 августа 2021, 07:18:14]

А Промо карты будете переводить ?

Да, 2й пак промок точно буду делать.
Post Merge: 04 августа 2021, 07:18:14
UPD 04.08.2021
Hero Realms (Addons).
Карты кампании: Добавлен пропущенный значок на карту "Отравленная земля".
Jorney - Travelers: Заменено название карты "Опытный оруженосец" (уже есть такая карта в базе) на "Закаленный оруженосец". Исправлены орфографические и пунктуационные ошибки в картах "Дерзкий побег" и "Коллекция наград".

Огромная благодарность за предоставленный перевод карт и найденные ошибки Василенко

Ждем с нетерпение продолжение
все супер сделали
когда примерно ждать продолжение?? не терпится пройти вторую компанию

Не могу сказать сколько времени займет, делаю неспешно и не каждый день, большие карты намного дольше маленьких переделывать получается, пока 3 из 12 готовы, ещё книги нужно переводить.

[UPD 28.07.2021]

правила по квестам есть а карт  нет

Перезалил, поправил кое-что. Добавил 4 набора из пака Jorney.

UPD 28.07.2021
Hero Realms (Addons). Добавлены карты основной колоды дополнения The Lost Village. Исправлено неправильное название карты "Зов" в паке Journey - Discovery (RUS). Осталось доделать большие карты боссов и перевести книги правил и приключений.

[Jorney (RUS)]

переведён огр:

Поправил перевод.
Также добавил правила и пак Jorney (RUS).

Разница весьма ощутима, надо бы перепроверить перевод в этом моменте.

Возможно неправильно я перевел, вечером посмотрю. А что значит не относятся к рынку?

[Serge]

Сделал на базе ПНП от Serge паки дополнений Ancestry и Jorney Packs. Позже планирую сделать Lost Village Campaign.

На 9 странице PnP Cards-2 не переведена нижняя строчка

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Мне очень нравится Rune Age с допом.

Всем привет! Ни у кого не осталось сканов дополнения? А архиве нашел сканы базы, но допов нет.

https://yadi.sk/d/0Iufrf46fF5FnA

Сканы дополнения The Lost Village

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Нашелся умелец распаковщик, разобравший пак с ресурсами игры, где лежат все материалы, собственно они здесь.

https://yadi.sk/d/_Ffby8t-2MtFag

Ссылка нерабочая, можете обновить? Хотел посмотреть.

А можно ссылку на игру с переводом на русский?

Ответил в личку

Насчёт разделения карт и быстрой подготовки сценария могу посоветовать разделители

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Кто уже печатал игру - есть ли смысл колоде ран делать другие рубашки, чтобы эти карты не путать с остальными картами?

Есть ли смысл делать разные рубашки для колоды персонажей из казарм и для колоды Улья?

Можно ли сделать другие рубашки колоде игрока-чужого?

Лучше рубашки делать одинаковыми, многие карты добавляются в руку игрока, насколько помню вроде есть раны которые добавляются, другие рубашки делал только для карт локаций и целей сценариев

Дык, почему тогда в описании к игре на Тесере - 41?

Я думаю лучше сверяться с Составом компонентов из оф. правил, а не с тесерой